Service Assistance
Servicio de asistencia
Service Assistance
Funding offered to restaurant workers
A relief fund is providing cash assistance for restaurant and food service workers who have lost employment as a result of the Covid-19 pandemic.
Robin Hood, in partnership with ROAR (Relief Opportunities for All Restaurants), recently launched another round of financial assistance that provides $500 cash grants to workers in need.
Grants are available for qualified applicants on a first come, first serve basis, until program funds are exhausted. The payments are being dispersed through the Family Independence Initiative’s (FII) UpTogether platform.
Robin Hood and ROAR first partnered on a relief fund in March 2020, which raised more than $3 million to provide grants to over 5,200 unemployed restaurant workers last year.
The latest installment will issue 1,200 additional cash grants of $500 apiece.
Funds are intended for low-income households with annual incomes below $49,000.
The relief fund is open to full- or part-time restaurant workers who live within the five boroughs of New York City and lost work or wages because of Covid-19.
Undocumented and unbanked individuals are eligible to apply for the grants.
Applicants will be asked to verify identity, New York City residency and employment/lost wages from a restaurant or food service business.
The application is available in English and Spanish.
To apply for the grant, please visit fund.uptogether.org/ROAR.
Servicio de asistencia
Financiación ofrecida a trabajadores de restaurantes
Un fondo de ayuda está proporcionando asistencia en efectivo para los trabajadores de restaurantes y de servicio de alimentos que han perdido su empleo como resultado de la pandemia de COVID-19.
Robin Hood, en asociación con ROAR (siglas en inglés para Oportunidades de Alivio para Todos los Restaurantes), lanzó recientemente otra ronda de asistencia financiera que proporciona subvenciones en efectivo de $500 dólares a los trabajadores necesitados.
Las subvenciones están disponibles para los solicitantes calificados por orden de llegada, hasta que se agoten los fondos del programa. Los pagos se distribuyen a través de la plataforma UpTogether de la Iniciativa de Independencia Familiar (FII, por sus siglas en inglés).
Robin Hood y ROAR se asociaron por primera vez en un fondo de ayuda en marzo de 2020, que recaudó más de $3 millones de dólares para otorgar subvenciones a más de 5,200 trabajadores de restaurantes desempleados el año pasado.
La última entrega otorgará 1,200 subvenciones en efectivo adicionales de $500 dólares cada una.
Los fondos están destinados a hogares de bajos ingresos con ingresos anuales inferiores a $49,000 dólares.
El fondo de ayuda está abierto a los trabajadores de restaurantes de tiempo completo o parcial que viven dentro de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York y perdieron el trabajo o los salarios debido a la Covid-19.
Las personas indocumentadas y sin banco son elegibles para solicitar las subvenciones.
Se les pedirá a los solicitantes que verifiquen su identidad, residencia en la ciudad de Nueva York y empleo/salarios perdidos en un restaurante o negocio de servicio de comidas.
La aplicación está disponible en inglés y español.
Para solicitar la subvención, por favor visite fund.uptogether.org/ROAR.
