Seeking Student Poll Workers
Se buscan estudiantes trabajadores electorales
Seeking Student Poll Workers
The New York City Board of Elections (BOE) has launched a new 17-Year-Old Student Poll Worker Program, which allows teens who’ll be 17 years old by Election Day (11/5), to work at polling locations and get paid. They must be citizens, attend school in NYC (with a grade point of at least 2.5), have parental permission, and register as a “future voter” themselves. If accepted, student poll workers will earn $600 for taking a four-hour training class, taking an exam, and working two elections (which are public school holidays)—and will receive demonstrable job experience for resumes and college applications, and/or community service credit for school graduations.
For more, please visit https://studentpollworker.vote.nyc.
Se buscan estudiantes trabajadores electorales
La Junta Electoral de la ciudad de Nueva York (BOE, por sus siglas en inglés) ha puesto en marcha un nuevo Programa para estudiantes trabajadores electorales de 17 años, que permite a los adolescentes que tengan 17 años cumplidos el día de las elecciones (el 5 de noviembre) trabajar en los centros de votación y recibir una remuneración. Deben ser ciudadanos, asistir a la escuela en la ciudad de Nueva York (con una nota mínima de 2.5), tener permiso de sus padres y registrarse como “futuros votantes”. Si son aceptados, los estudiantes trabajadores electorales ganarán $600 dólares por asistir a una clase de formación de cuatro horas, realizar un examen y trabajar en dos elecciones (que son días festivos escolares), y recibirán experiencia laboral demostrable para sus currículos y solicitudes universitarias, y/o créditos de servicio comunitario para sus graduaciones escolares.
Para obtener más información, visite https://studentpollworker.vote.nyc
