Second Annual Riders Response Transit Tour
Segundo recorrido anual de Riders Respond Transit

Second Annual Riders Response Transit Tour
The Second Annual Riders Respond Transit Tour with NYC Council Speaker Corey Johnson and Councilmember Ydanis Rodríguez is on Wednesday, October 3 and Thursday October 4, 2018. Throughout the tour volunteers and elected officials will ride the subway from 7:00 a.m. – 7:00 p.m. each day surveying riders and discussing concerns about the status of the stations and rideability.
Volunteers are needed to help coordinate and conduct the survey over the two-day period. The data that is gathered will be presented at a future Committee on Transportation hearing.
If you are interested in signing up as a volunteer or if you want to learn more, call or email Tomas Garita at 212.788.7053 / TGarita@council.nyc.gov with the Subject: Volunteer: 2018 Transit Tour.
Segundo recorrido anual de Riders Respond Transit
El segundo recorrido anual de Riders Respond Transit con el presidente del Concejo de NYC, Corey Johnson, y el concejal Ydanis Rodríguez, se celebra el miércoles 3 y jueves 4 de octubre de 2018. Durante todo el recorrido, voluntarios y funcionarios electos viajarán en el metro de 7:00 a.m. a 7:00 p.m. cada día encuestando a los pasajeros y discutiendo las inquietudes sobre el estado de las estaciones y la manejabilidad.
Se necesitan voluntarios para ayudar a coordinar y realizar la encuesta durante el período de dos días. Los datos recopilados se presentarán en una futura audiencia del Comité de Transporte.
Si está interesado en inscribirse como voluntario o si desea obtener más información, llame o envíe un correo electrónico a Tomás Garita al 212.788.7053 / TGarita@council.nyc.gov con el Asunto: Voluntario: 2018 Transit Tour.