#SaveALife campaign aims to help prevent overdoses
Campaña busca ayudar prevenir las sobredosis

  • English
  • Español

#SaveALife campaign aims to help prevent overdoses

Sharen I. Duke, CEO of Alliance for Positive Change.

Sharen I. Duke, CEO of Alliance for
Positive Change.

With opioid overdoses at an all-time high, the Alliance for Positive Change has created a new campaign to raise funds to provide New Yorkers with overdose prevention kits and training on how to use them.

The #SaveALife campaign aims to raise $5,000 through a crowdfunding effort to cover the costs of training 100 people and distributing 100 kits including Narcan, a nasal-spray form of naloxone, a medication used to reverse opioid overdoses.

Contributions can be made at www.alliance.nyc/savealife.

An Alliance board member has promised to match the first $2,000 in donations.

“Ask yourself — if you saw someone overdosing on the street, would you know what to do?” asked Sharen I. Duke, Founding Executive Director and Chief Executive Officer of the Alliance for Positive Change. “Most people would not, but there are simple steps you can take to save someone’s life, and it begins with recognizing the signs of an overdose and knowing how to respond quickly. At Alliance, we want to help New Yorkers step up to save a life.”

The Alliance is a nonprofit that helps New Yorkers with substance abuse issues, HIV and chronic health challenges. The group, which conducts naloxone training across the city, distributed nearly 1,000 Narcan kits in 2017.

With each $5,000, the Alliance is able to conduct training sessions for 100 people at the nonprofit organization’s Alliance LES Harm Reduction Center, which has a long history of assisting New Yorkers with substance use issues.

Alliance could train 100 people with each $5,000.

Alliance could train 100 people with each $5,000.

“At the end of our hour-long training sessions, people have learned how to recognize the signs of overdose and administer Narcan nasal spray. Most are amazed at how easy this process is, and they leave feeling confident that they can help save a life,” said Reilly Glasgow, Project Manager at Alliance LES Harm Reduction Center.

Glasgow, who the New York City Department of Health recently presented with a Lifesaver Award, estimated that he has saved nearly 50 people from overdosing by administering Narcan, the only FDA-approved nasal form of naloxone for the emergency treatment of a known or suspected opioid overdose.

“At the Alliance, we want to give people a second chance, and the more New Yorkers we reach through this campaign, the more we can give others an opportunity to feel better, live better, and do better,” he said. 

To donate, go to www.alliance.nyc/savealife.

Campaña busca ayudar prevenir las sobredosis

Con las sobredosis de opiáceos en su punto más alto, la Alianza por un Cambio Positivo ha creado una nueva campaña para recaudar fondos para proporcionar a los neoyorquinos kits de prevención de sobredosis y capacitación sobre cómo usarlos.

La campaña #SaveALife (#SalvarUnaVida) tiene como objetivo recaudar $5,000 dólares a través de un esfuerzo de financiamiento colectivo para cubrir los costos de capacitación de 100 personas y la distribución de 100 kits que incluyen Narcan, naloxona en forma de aerosol nasal, un medicamento utilizado para revertir las sobredosis de opioides.

Las contribuciones se pueden hacer en www.alliance.nyc/savealife.

Un miembro de la junta de la Alianza ha prometido igualar los primeros $2,000 dólares en donaciones.

El objetivo de la campaña #SaveALife cubrirá el costo de 100 kits.

El objetivo de la campaña #SaveALife cubrirá el
costo de 100 kits.

“Pregúntese: si viera a alguien sufriendo una sobredosis en la calle, ¿sabría qué hacer?”, preguntó Sharen I. Duke, directora ejecutiva fundadora y directora general de Alianza por un Cambio Positivo. “La mayoría de la gente no sabría, pero hay pasos simples que puede tomar para salvar la vida de alguien y comienza con reconocer las señales de una sobredosis y saber cómo responder rápidamente. En la Alianza, queremos ayudar a los neoyorquinos a intensificar sus esfuerzos para salvar una vida”.

La Alianza es una organización sin fines de lucro que ayuda a los neoyorquinos con problemas de abuso de sustancias, VIH y problemas crónicos de salud. El grupo, que dirige el entrenamiento de naloxona en toda la ciudad, distribuyó cerca de 1,000 kits de Narcan en 2017.

Con cada $5,000 dólares, la Alianza puede realizar sesiones de capacitación para 100 personas en el Centro de Reducción de Daños Alliance LES de la organización sin fines de lucro, que tiene una larga historia de ayudar a los neoyorquinos con problemas de uso de sustancias.

“Queremos dar a las personas una segunda oportunidad”, dijo Reilly Glasglow.

“Queremos dar a las personas una segunda oportunidad”, dijo Reilly Glasglow.

“Al final de nuestras sesiones de capacitación de una hora, las personas han aprendido cómo reconocer las señales de una sobredosis y a administrar el aerosol nasal Narcan. A la mayoría le sorprende lo fácil que es este proceso y se van con la confianza de que pueden ayudar a salvar una vida”, dijo Reilly Glasgow, gerente de Proyecto en el Centro de Reducción de Daños Alliance LES.

Glasgow, quien recientemente recibió un Premio Lifesaver, estimó que ha salvado a casi 50 personas de una sobredosis administrando Narcan, la única forma nasal de naloxona aprobada por la FDA para el tratamiento de emergencia de una sobredosis por un opioide conocido o sospechado.

“En la Alianza, queremos dar a las personas una segunda oportunidad, y mientras más neoyorquinos alcancemos a través de esta campaña, podremos brindar a otros más la oportunidad de sentirse mejor, vivir mejor y hacerlo mejor”, dijo.

Para donar, vaya a www.alliance.nyc/savealife.