Rep. Espaillat unveils legislative plan to end police brutality
Espaillat revela un plan legislativo para poner fin a la brutalidad policial

Rep. Espaillat unveils legislative plan to end police brutality

Congressman Adriano Espaillat has released a 10-point plan and specific legislative proposals designed to end police brutality and the targeting of African Americans and Latinos by law enforcement.
Called the Harlem Manifesto, the policies were announced during a press conference with former Governor David Patterson on June 2 at the Adam Clayton Powell Jr. State Office Building.
“First and foremost, we must change the laws governing law enforcement and the ability and tendency of police officers to use force without consequence,” Espaillat said. “From Eric Garner to George Floyd and many more, we must put an end to murders by police in purported attempts to subdue someone resisting arrest. Resisting death is not resisting arrest.”
Among the legislative proposals: a bill that would prohibit any police officer from suffocating an individual in any way and make it a punishable offence. The PEACE Act would elevate the use of force requirements for federal officers to ensure that force can only be used as a true last resort. Other legislation would ban the use of military-grade weapons by law enforcement and require all law enforcement academy enrollees to receive thorough training, including ethics, racial bias, cultural diversity, and police interaction with the disabled, mentally ill and new immigrants. It would also require independent investigations and prosecutions of use of deadly force.
The Preventing Tragedies Between Police and Communities Act would require law enforcement agencies to train officers in de-escalation techniques and require the prioritization of such techniques over use of force.
“If we do not invest in training new officers to act in ways we believe is appropriate, we will not be able to put an end to police brutality,” Espaillat said.
“Our nation has witnessed a horrific week of events that has left communities mourning. After more than 400 years of oppression in America, Black men continue to be targeted, Latino families continue to be separated, and all persons of color continue to be marginalized,” said Espaillat. “More than 100,000 individuals have died during a pandemic that continues to wreak havoc on communities of color at far greater magnitudes. It’s time for action and effort from each of us, together and united to ensure that the change we see happening around the country today is different. There has to be urgent resolve and healing because we cannot afford to go back to business as usual in the face of such challenges.”
For more information, please visit espaillat.house.gov.
Espaillat revela un plan legislativo para poner fin a la brutalidad policial

El congresista Adriano Espaillat ha publicado un plan de 10 puntos y propuestas legislativas específicas diseñadas para terminar con la brutalidad policial y los ataques contra los afroamericanos y latinos por parte de las fuerzas del orden público.
Llamado Manifiesto de Harlem, las políticas se anunciaron durante una conferencia de prensa con el ex gobernador David Patterson el 2 de junio en el edificio de oficinas estatales Adam Clayton Powell Jr.
“Antes que nada, debemos cambiar las leyes que rigen la aplicación de la ley y la capacidad y la tendencia de los agentes de policía de usar la fuerza sin consecuencias”, dijo Espaillat. “Desde Eric Garner hasta George Floyd y muchos más, debemos poner fi n a los asesinatos cometidos por la policía en supuestos intentos de someter a alguien que se resiste al arresto. Resistir la muerte no es resistir el arresto”
Entre las propuestas legislativas se encuentran: un proyecto de ley que prohibiría a cualquier agente de policía sofocar a un individuo de cualquier manera y convertirlo en un delito sancionable. La Ley PEACE elevaría el uso de los requisitos de fuerza para los oficiales federales para garantizar que la fuerza solo pueda.
Otra legislación prohibiría el uso de armas de grado militar por parte de las fuerzas del orden público y requeriría que todos los inscritos en la academia de aplicación de la ley reciban capacitación exhaustiva, que incluya ética, prejuicios raciales, diversidad cultural e interacción policial con discapacitados, enfermos mentales y nuevos inmigrantes. También requeriría investigaciones y enjuiciamientos independientes por el uso de la fuerza letal.
La Ley de Prevención de Tragedias entre la Policía y las Comunidades requeriría que los organismos encargados de hacer cumplir la ley capaciten a los oficiales en técnicas de reducción de escala y exijan la priorización de dichas técnicas sobre el uso de la fuerza.
“Si no invertimos en capacitar a nuevos oficiales para que actúen de la manera que creemos que es apropiada, no podremos poner fin a la brutalidad policial”, dijo Espaillat.
“Nuestra nación ha sido testigo de una horrible semana de eventos que ha dejado a las comunidades de luto. Después de más de 400 años de opresión en Estados Unidos, los hombres negros continúan siendo blanco, las familias latinas continúan separadas y todas las personas de color continúan siendo marginadas”, dijo Espaillat. “Más de 100,000 personas murieron durante una pandemia que continúa causando estragos en las comunidades de color en magnitudes mucho mayores. Es hora de la acción y el esfuerzo de cada uno de nosotros, juntos y unidos, para garantizar que el cambio que vemos en todo el país sea diferente. Tiene que haber una resolución y una curación urgentes porque no podemos darnos el lujo de volver a los negocios de siempre ante tales desafíos”.
Para más, por favor visite espaillat.house.gov.