Preservation at the Park
Preservación en el parque

  • English
  • Español

Preservation at the Park

Columnade-#302-6-19-14-Vic-and-CMCP-Interns-Chris-Witman-and-Hannah-Sawyer-Treating-Concrete-(2)webForty years after the dedication ceremony of the abstract sculpture Columnade in Fort Tryon Park, the piece by sculptor Eduardo Ramírez Villamizar is being conserved.

The piece, installed as part of the Mayor’s Neighborhood Action Program (1971-1972), is located near Margaret Corbin Drive, near the Sir William Dog Run.

The Colombian-born artist Villamizar, who studied architecture and painting before ultimately turning to sculpture, employed theories of structure and the right-angle to produce the famous uptown work. The same pattern, eight interlocking columns creating a continuous line, became a bellwether for the artist’s future work and was notably repeated two years later in Bogota, Colombia as Sixteen Towers.

Columnade-#302-7-1-14-End-of-Day-ProgressCwebNow, a little over forty years after its 1973 dedication, this striking contemporary sculpture displayed in a landmark park is being conserved by the Citywide Monuments Conservation Program (CMCP).

CMCP conservators and apprentices are currently restoring Columnade, removing and treating corrosion in the sculpture’s steel base, providing a new protective coating to stabilize that base, and then giving the monument an intensive surface cleaning intended to strip away the multiple layers of paint and underlying graffiti that have been covered over the years.

 

 

Preservación en el parque

Columnade-#302-6-18-14-CMCP-Interns-Chris-Witman-and-Hannah-Sawyer-Stripping-Monument-(2)webCuarenta años después de la ceremonia de inauguración de la escultura abstracta Columnade en Fort Tryon Park, la pieza del escultor Eduardo Ramírez Villamizar está siendo conservada.

La pieza, instalada como parte del programa de Acción y Recursos del alcalde (1971-1972), se encuentra cerca de Margaret Corbin Drive, próxima a la pista para perros St. Charles.

Columnade-#302-6-19-14-CMCP-Interns-Suki-Gershenhorn-and-Chris-Witman-Treating-Concrete-Taken-from-Proper-Left-(2)webEl artista de origen colombiano, Villamizar, quien estudió arquitectura y pintura antes de finalmente volverse a la escultura, empleó teorías de la estructura y el ángulo recto para producir la famosa obra del norte del condado. El mismo patrón, ocho columnas entrelazadas creando una línea continua, se convirtió en un referente para el futuro trabajo del artista y fue notablemente repetido dos años más tarde, en Bogotá, Colombia con Sixteen Towers.

Ahora, un poco más de cuarenta años después de su inauguración en 1973, esta notable escultura contemporánea exhibida en un parque histórico está siendo conservada por el Programa de Conservación de Monumentos de toda la ciudad (CMCP por sus siglas en inglés).

Conservadores y aprendices de CMCP están actualmente restaurando Columnade, eliminando y dando tratamiento a la corrosión en la base de acero de la escultura, proporcionando una nueva capa protectora para estabilizar esa base y dando al monumento una limpieza superficial intensiva, destinada a eliminar las múltiples capas de pintura y grafitis subyacentes que han sido cubiertas en los últimos años.