“Open for all”
“Abierto para todos”

Elderly New Yorkers anxiously awaiting the reopening of their senior centers received some welcome news this week, as Mayor Bill de Blasio announced...
En-espanol

Read More »

Imagine a Better Manhattan
Imaginen un mejor Manhattan

Las 22.8 millas cuadradas de Manhattan son el hogar de aproximadamente 1.6 millones de personas, la mayoría de las cuales esperan un inevitable ajetreo...
In-English

Read More »

Connections between Hearing Health and Covid
Conexiones entre la salud auditiva y la Covid

While Covid-19 most frequently affects the lungs, other parts of the body may also be impacted, such as a loss of taste and smell. For a smaller number of people, instances of hearing loss are emerging...
En-espanol

Read More »

Congratulations, Dr. Poku!
¡Felicidades, Dra. Poku!

Después de graduarse del Mount Holyoke College, Ohemaa Poku comenzó como coordinadora de Programas en nuestro Centro Columbia-OMS para la Salud Mental Global en 2014.
In-English

Read More »

The Classic
La clásica

The cheeseburger is an American culinary icon, and anyone who fires up a grill needs a recipe that honors that status. A good cheeseburger is a pleasure, but a great cheeseburger is an experience.
En-espanol

Read More »

State rental assistance program to open June 1
Programa estatal de asistencia para el alquiler abrirá el 1 de junio 

Un programa de asistencia de $2.7 mil millones de dólares para ayudar a los hogares en mora debido a dificultades financieras relacionadas...
In-English

Read More »

Public schools to fully reopen in fall
Las escuelas públicas reabrirán por completo en otoño

Public school buildings in New York City will reopen full-time in September for in-person classes – with no remote learning options available.
En-espanol

Read More »

Ranked Roundtable
Votación por elección clasificada

Paciencia, por favor. Es posible que los neoyorquinos no conozcan el resultado de muchas de las elecciones primarias hasta varias semanas después de la elección...
In-English

Read More »

Peach Perfect
Melocotón perfecto

When peaches are at their seasonal peak, they can speak for themselves without a lot of embellishments. In this simple recipe...
En-espanol

Read More »

¡Presente!: The Clamor of Culture
¡Presente!: el innegable clamor de la cultura

María Bido se ha convertido en una famosa chef, justo en el vecindario. Conocida en todo el Lower East Side por sus deliciosas interpretaciones de platillos clásicos puertorriqueños como pernil...
In-English

Read More »

“We must act quickly”
“Debemos actuar con rapidez”

Ditch the dirt bikes. Manhattan Borough President Gale Brewer is asking the city to step up and take action against...
En-espanol

Read More »

Children need to know they are not alone
Los niños necesitan saber que no están solos

Mayo es el Mes de la Salud Mental y el tema de este año es "No estás solo". Esto es especialmente resonante en un año de tanta angustia y pérdida. Como adultos, muchos de nosotros hemos luchado...
In-English

Read More »

Join our mailing list today or tomorrow!
Opt in to receive updates on special news and announcements.
Únase a nuestra lista de correo!
Inscríbase y reciba información actualizada sobre nuestros eventos y noticias especiales.

Close this popup