40 Days to Go
Faltan 40 días

Time is running out for the count. With just over a month to go before the last day – September 30th – for households to self-respond online, by phone or by mail, the U.S. Census Bureau...
En-espanol

Read More »

If French fries are wrong…
Si las papas fritas están mal…

"Si las papas fritas están mal, no quiero tener razón". Esta línea, impresa en el costado de una bolsa de playa en el escaparate de una tienda, me hizo reír.
In-English

Read More »

UC Recap – August 17th – August 22nd

Who would have thought it would have come to this? The fate of the entire world lays in the hands of Joe Biden. Like I have said many times before, I was, and still am, of the belief that Bernie is what this particular moment calls for, but in the words of Tyrant Trump, “It is what it is.”

Read More »

Kinder in COVID times
Kínder en tiempos de COVID 

Hay una nueva clase en Cooper. Mientras las escuelas de la ciudad de Nueva York se preparan para un posible regreso al salón...
In-English

Read More »

Tube Transport
Tubos de transporte 

Fast track forward. Levitating subway cars, portable wheelchair ramps and app-based vans for hire — all could be used to help New Yorkers get around in the future...
En-espanol

Read More »

“If not now, when?”
“Si no es ahora, ¿cuándo?” 

Tráiganla de vuelta. Enfermeras y funcionarios electos se manifestaron bajo la lluvia el miércoles, afuera del Hospital Allen, en Inwood, pidiendo...
In-English

Read More »

Trashy Town
Ciudad Basura 

New York has become “rat city.” So charged elected officials and community members who assembled in Harlem on Tuesday to skewer the de Blasio administration for allowing...
En-espanol

Read More »

UC Recap – August 10th – August 15th

Before there was even a thought of such a thing as the United States, there was a Post Office. In fact, founding father, Benjamin Franklin was the joint postmaster general for the British colonies until 1774 when he was dismissed from his post because of his pro-independence proclivities.

Read More »

Couture, commerce and community
Alta costura, comercio y comunidad 

El orgullo perdura, incluso en una pandemia. El African American Day Parade, Inc. (AADP, siglas en inglés de Día del Desfile Afroamericano), uno de los desfiles más grandes y antiguos que celebran la cultura negra...
In-English

Read More »

The Rabbit Effect
El Efecto Conejo

What do rabbits have to do with mental health? In her recent book, The Rabbit Effect: Live Longer, Happier and Healthier with the Groundbreaking Science of Kindness, Columbia psychiatrist Dr. Kelli Harding...
En-espanol

Read More »

Back on Broadway
De vuelta en Broadway 

Yeral Martínez trabajó por última vez en octubre 2019. Regresó a su trabajo diez meses después y recibió grandes ovaciones. El pasado lunes 10 de agosto...
In-English

Read More »

Decibel Duty
Deber de decibelios 

It’s loud uptown. Vexed community members have formed a task force to help solve noise problems they say have surged in recent months. The “Task Force on Noise Pollution”...
En-espanol

Read More »