A frozen treat
Llega un regalo congelado

Angelo Ortiz ha visto la pista de patinaje en el Parque Van Cortlandt desde el comienzo de su construcción hasta el final. “Yo paso por ahí todos los días”, dijo el...
In-English

Read More »

Grieving a Child
Llorando por un niño/a

Although there’s a lot of here and now to be grateful for, we can’t forget those many wonderful individuals no longer with us, especially if the one that's been lost is a child or an adolescent...
En-espanol

Read More »

A Room of his own
Su propia habitación

John Elmo’s novel, Room for Enjoyment, isn’t exactly autobiographical. But like the main character, Inwood resident Elmo was a top interior designer for more than 50 years...
En-espanol

Read More »

Filing and focused: Ami the Artist

Presente y enfocada: Ami, el artista

Que diferencia hace un año. Lo que comenzó como un amor personal al arte como expresado en el blog “El Salonsito” donde Amilka Vega podría enseñar sus últimos diseños de uñas...
In-English

Read More »

How to handle report card issues
Revisando las calificaciones

It is report card time. Soon, every student in New York City from Kindergarten to 12th grade will have received a report card showing how they have done in the first trimester...
En-espanol

Read More »

Focused on more than fitness
Más alla del Buen Físico

While it is a more common sight to see Goldin Martínez encouraging youths to do crunches, push-ups and obstacles courses, the new challenge...
En-espanol

Read More »

UC Recap: November 19 – November 24

We started the week with the sweet news that Uptown’s own Carrot Top Pastries was voted #1 for Carrot Cake in all of New York City by the NY Daily News. The Uptown Hip-Hop movement is really beginning to make some noise...

Read More »

UPTOWN GIFT GUIDE PART 1
GUIA DE REGALOS DEL ALTO MANHATTAN PARTE 1

The holidays are here, and so are the wishlists. No matter the occasion, and whoever the lucky recipient might be, the gift still remains yours to give. Forget braving maddening lines at mass-market stores among strangers...
En-espanol

Read More »

Mambo at La Marina
Mambo en La Marina

Celestina Yavilia swayed to the sound of the mambo, moving her hips in rhythm and her feet in step. Her regular dancing partner was completely ignored. “When I listen to music, it cures me,”...
En-espanol

Read More »

MT Community 11.28.12

El Teatro de Niños Pied Piper de la ciudad de Nueva York con sede en Inwood presentará la obra de Shakespeare ‘A Midsummer Night’s Dream’. Niños entre las edades de 10 a 18 están envueltos...
In-English

Read More »

Beyond bachata
Más allá de la bachata

Liverpool tuvo a John, Paul, George y Ringo. The Heights tienen a Carlin Castillo, Zeo Muñoz y Angel Camilo. Del mismo modo que los Beatles llevaron el ‘rock and roll’ a sus calles en Inglaterra...
In-English

Read More »

At Claudio’s: A master of the trade
En Claudio’s: Un maestro del oficio

Temprano en la tarde, la Barbería Claudio era un tranquilo refugio del bullicio de la calle. Este pasado miércoles, 14 de noviembre, no había televisión, radio y hasta recientemente, ni teléfonos. Solo la luz de otoño filtrándose...
In-English

Read More »

Join our mailing list today or tomorrow!
Opt in to receive updates on special news and announcements.
Únase a nuestra lista de correo!
Inscríbase y reciba información actualizada sobre nuestros eventos y noticias especiales.

Close this popup