Living El Alto: Being Latino
Viviendo El Alto: Ser latino

Pienso en inglés, pero sueño en español. La matemática es más fácil en español, pero a veces tengo que añadir...
In-English

Read More »

“Brides” in white – and in step – march against violence

“Novias” en Blanco y en Fila Marchan contra la Violencia

Rising early in the day, Josie Ashton took care in donning the white wedding dress. Cloaked in her formal attire, she traveled to Fort Washington Presbyterian Church in Washington Heights...
En-espanol

Read More »

Livery industry calls on governor to sign street-hail legislation
Gobernador: Legalice Práctica de Taxis

Livery cab drivers, base owners, and industry leaders gathered on the steps of City Hall on Tues, Aug 13th to send a message to Governor Andrew Cuomo...
En-espanol

Read More »

Summer: One Last Sip
Verano: Un último sorbo

“¡Piragua!” Tan pronto como usted ha decidido dejar atrás la cereza, la elección de la infancia, y se establece definitivamente en las semillas de ajonjolí como su nuevo favorito....
In-English

Read More »

Residents join in “March for Justice” in response to shooting death
Residentes Participan en “Marcha por la Justicia” en Respuesta a Muerte a Tiros

Cientos de residentes de la comunidad, miembros de familia y amigos se reunieron en la esquina de la Avenida Post y la calle Dyckman, el pasado sábado, 17 de septiembre para protestar...
In-English

Read More »

Living El Alto: Being Latino
Viviendo El Alto: Ser latino

Pienso en inglés, pero sueño en español. La matemática es más fácil en español, pero a veces tengo que añadir una palabra en inglés en una que otra frase. Soy mejor argüidora en inglés, pero mejor cantante en español.
In-English

Read More »

New Perspectives exhibit reveals country’s beauty from on high
‘Nuevas Perspectivas’ Revela belleza desde lo alto

When Pahola Capellan walked by a large photograph of the ruins of La Isabella, she instantly recognized it. The photo, taken from the air, showed the faint outline of the ancient ruins of the first church...
En-espanol

Read More »

UC Recap – September 12 – September 17th

We began the week with a reposting from the Manhattan Times of Gloria Pazmiño’s poignant September 11th piece. We also featured some stirring and solemn pictures taken by our very own Paul Lomax at Ground Zero...

Read More »

UC Recap – September 5 – September 10

The DR Travelogue is a book/project that has been gestating in my mind for the last 5 years. It is my heart-felt ode to Quisqueya La Bella, a place that remains in the hearts and minds of many of the Dominicans living abroad. The DR Travelogue is a native son’s poignant and hilarious journey to the heart, soul and soil of the Dominican Republic.

Read More »

Shooting death by police officer main agenda item at CB12 meeting
Policía Balacea a Vecino Domina Discusión de CB 12

Por tercera vez en menos de un mes, el Inspector Diputado Barry Buzzetti del Precinto 34 habló sobre un incidente que levantó preguntas acerca...
In-English

Read More »

Local “Boyz” of Washington Heights do good
“Boyz” locales de Washington Heights hacen bien

The Corp Boyz, the Washington Heights-based musical group, are not interested in waiting. The trio of aspiring...
En-espanol

Read More »