- Community
“Tenants are vulnerable”
“Los inquilinos son vulnerables”La Sociedad de Ayuda Legal ha anunciado que no podrá asumir nuevos casos de tribunales de vivienda en Manhattan y Brooklyn durante lo que queda de abril...
Read More » - Children
“Just the beginning”
“Sólo es el principio”The Department of Education (DOE) will add over 1,000 additional Gifted and Talented slots for the 2022-2023 school year...
Read More » - Community
Fordham grad student workers to unionize
Los estudiantes de posgrado de Fordham se sindicalizaránLos estudiantes de posgrado de la Universidad de Fordham han votado con éxito a favor de la sindicalización durante una elección oficial de la Junta Nacional de Relaciones Laborales celebrada el 7 de abril...
Read More » - Business
Scrap bank overdraft fees: AG James
Eliminar las comisiones de los bancos por sobregiro: fiscal general JamesIn 2019, more than $11 billion in overdraft fees were charged, with 84 percent of those fees assessed to consumers with the lowest average account balances...
Read More » - Climate change
Revolution, by the roots
Una revolución, de raízEsta primavera se plantarán 20 árboles en Highbridge Park. El regreso de estos árboles es similar a la aparición de un pariente perdido hace tiempo, cincuenta años después de que todo el mundo pensara que había muerto de una terrible enfermedad...
Read More » - News
State budget deal announced
Se anuncia un acuerdo sobre el presupuesto estatalSe ha anunciado el presupuesto estatal para el año fiscal 2023...
Read More » - Community
Juneteenth now a paid holiday for city workers
El Día de la Liberación es ahora una fiesta pagada para los trabajadores de la ciudadJuneteenth becomes a paid holiday for New York City workers this year, said Mayor Eric Adams, adding it was long overdue...
Read More » - History
“We’ve made it”
“Lo logramos”La jueza Ketanji Brown Jackson fue confirmada para la Corte Suprema de Estados Unidos el 7 de abril, convirtiéndose en la primera mujer negra en formar parte del tribunal...
Read More » - Architecture
Light and Shade
Luz y SolA Harlem non-profit, Brotherhood Sister Sol, has a gleaming new location to better serve young people from Northern Manhattan and the Bronx...
Read More » - Climate change
Car-Free Earth Day Celebration
Celebración en toda la ciudadNew York City will hold its largest-ever Car-Free Earth Day on Saturday, April 23...
Read More » - Community
Blind and disabled voters granted accessible absentee ballot
Los votantes ciegos y discapacitados podrán votar por correo de forma accesibleNueva York debe crear un programa de voto en ausencia accesible para ayudar a los votantes ciegos y discapacitados de todo el estado a participar en las elecciones...
Read More » - Covid-19
“Choices, not mandates”
“Opciones, no mandatos”NYC's Health Commissioner cautioned that the city’s risk level is expected to move from “low” to “medium,” fueled by the BA.2 subvariant of omicron...
Read More » - Charity
Menstruation Mission
Misión MenstruaciónUna campaña local de apoyo dirigida por miembros del Centro Médico Montefiore está ayudando a proporcionar los artículos necesarios de higiene femenina a mujeres de Ucrania...
Read More » - Community
Results Released
Resultados publicadosCity residents replied to a 27-question survey from NYC Speaks on topics including public safety, housing, internet access, transit, mental health, climate change, and child care...
Read More »