HUD announces deal for NYCHA oversight
El HUD anuncia un acuerdo para la supervisión de NYCHA

U.S. Department of Housing and Urban Development has announced an agreement to appoint a federal monitor to oversee
En-espanol

Read More »

Abandon the appeal
Abandonar la apelación

Let it go. Immigrant advocates in New York rejoiced when a New York federal judge ruled on January 15 against the Trump administration’s...
En-espanol

Read More »

A taste for tech
Un gusto por la tecnología

SJay Weathers es una especie de cohete botella. El joven residente de Harlem es el ganador de una competencia liderada por Coca-Cola Company...
In-English

Read More »

“Give us your best ideas”
“Denos sus mejores ideas”

They're keen on Kett. Approximately 20 local residents and parks officials gathered for a public scoping meeting on Tuesday night...
En-espanol

Read More »

Workers Wanted
Se buscan trabajadores

$2.5 millones de dólares. Esa es la cantidad en salarios no reclamados que la oficina del contralor de la ciudad...
In-English

Read More »

Living with Low Vision 
Vivir con visión pobre

Not being able to see your favorite television show or read your favorite book can be devastating. But there are steps you can take to continue...
En-espanol

Read More »

Dark Days, Dark Mood
Días oscuros, humor oscuro

Justo antes de que el frío intenso llegara a la ciudad, mis amigos se fueron por dos semanas de vacaciones a un lugar más cercano al ecuador donde...
In-English

Read More »

Free Tax Prep
Preparación gratuita de impuestos

The New York City Housing Authority (NYCHA) will offer free tax preparation services at 20 of its developments this year.
En-espanol

Read More »

Disaster Relief
Alivio de desastres

Puerto Ricans who lost their jobs after hurricanes Maria and Irma now have greater opportunity to apply for disaster unemployment assistance.
En-espanol

Read More »

Special Election for NYC Public Advocate
Elección especial para defensor del pueblo de NYC

Prepárate para sacudir el voto. El martes 26 de febrero, la ciudad de Nueva York tendrá una elección especial en toda la ciudad para defensor del pueblo...
In-English

Read More »

Stacks and Stats
Pilas y estadísticas

Northern Manhattan had one of the city’s highest response rates for the 2010 Census. Next year’s Census, however, will be run differently.
En-espanol

Read More »

A reprieve for GDS
Un alivio para GDS

Ante un inminente desalojo, los Servicios de Crecimiento y Desarrollo (GDS, por sus siglas en inglés) recibieron un respiro de última hora...
In-English

Read More »

Join our mailing list!
Opt in to receive updates on special news and announcements.
Únase a nuestra lista de correo!
Inscríbase y reciba información actualizada sobre nuestros eventos y noticias especiales.

Close this popup