“No warnings for this”
“No hay advertencias para esto”

Una serie de fuertes terremotos y réplicas sacudió a Puerto Rico esta semana, matando a una persona y dejando a gran parte de la isla sin electricidad ni agua.
In-English

Read More »

Is it really crazy out there?
¿Es realmente una locura allá afuera?

Joaquin Phoenix, who starred in Warner Bros.’ The Joker, has earned critical acclaim for his portrayal of the troubled comedian Arthur Fleck, who transforms into the film’s namesake.
En-espanol

Read More »

Defending bail reform
Defendiendo la reforma de la fianza

Primero fue un cruzado con capa, ahora es un destructor de mitos. Durante el desfile anual de Halloween de la ciudad el año pasado, el defensor del pueblo de la ciudad...
In-English

Read More »

The Magic of the Magi
La magia de los Reyes Magos

It’s a life line. The annual revelry includes rows of eager school children processing beside live camels, large-scale puppets, and men and women in royal garb.
En-espanol

Read More »

Thousands participate in anti-hate march
Miles participan en marcha contra el odio

An estimated 25,000 people gathered for a solidarity march on Sun., Jan. 5, to show support for New York’s Jewish community after a wave of anti-Semitic attacks.
In-English

Read More »

Ways to Wellness
Nuevos pasos hacia el bienestar

En el Día de Año Nuevo, no es de extrañar que muchas personas opten por reiniciarse, con el objetivo de recortar sus cinturas, ir al gimnasio con regularidad y participar en conductas saludables en general.
En-espanol

Read More »

Blue
Azul

Con el comienzo del nuevo año y la nueva década, la compañía de colores Pantone ha nombrado al azul clásico (Pantone 19-4052) como su color del año 2020. Con 1867 colores para elegir...
In-English

Read More »

Community News – 01.08.20
Noticias comunitarias – 01.08.20

On Sun., Jan. 12th at 3:00 p.m., The Apollo Theater and WNYC are partnering for the seventh year to present WNYC's 14th Annual Dr. Martin Luther King, Jr. Day celebration...
En-espanol

Read More »

UC Recap – December 30th – January 4th

So this is how Trump decides to divert attention from his impeachment? We have crossed the Rubicon, ladies and gentlemen. The Tyrant-in-Chief may have set off World War III with the strategic disaster that is the assassination of General Qassem Soleimani, one of the most powerful persons in the Islamic Republic.

Read More »

Castro ends White House bid
Castro termina campaña por la Casa Blanca

Julián Castro ha abandonado la carrera presidencial del 2020. El demócrata de Texas era el único candidato presidencial latino en la carrera de 2020…
In-English

Read More »

Parranda Power
Poder parranda

The revelry returns. Camels will once again walk the streets of East Harlem, as El Museo del Barrio hosts its 43rd Annual Three Kings Day Parade and Celebration on Monday, January 6.
En-espanol

Read More »

Leaders pledge unity after anti-Semitic attacks
Líderes prometen unidad después de ataques antisemitas

Un frente unido.‎ Líderes de la comunidad negra y judía y funcionarios se reunieron el lunes en solidaridad para expresar unidad a raíz de un crimen de odio antisemita en el condado de Rockland.
In-English

Read More »