- Crime
Code to Carry
Código para cobrarThe city asks major credit card companies to track gun sales with merchant category codes (MCCs) to detect suspicious activity such as large purchases...
Read More »
- Community
DOC data highlights staffing crisis at NYC jails
Información del DOC destaca la crisis de personal en las cárceles de NYCLa nueva información publicada por el Departamento de Correccionales destaca los problemas de personal y el aumento de los incidentes violentos en las cárceles de la ciudad de Nueva York...
Read More »
- Community
“The buses keep coming”
“Los autobuses siguen llegando”Más de 6,000 solicitantes de asilo han llegado a la ciudad de Nueva York en los últimos meses...
Read More » - Drugs
“This saved my life”
“Esto me salvó la vida”Los estudios en NYU muestran que la psilocibina redujo el consumo excesivo de alcohol en un 83 por ciento..
Read More » - Dining
City tears down abandoned outdoor dining sheds
La ciudad desmantela los cobertizos abandonados de los comedores al aire libreAbandoned dining sheds are headed for the dumpster...
Read More » - Jobs
Employment rates lagging for NYC men: report
Las tasas masculinas de empleo disminuyen en NYC, indica un informeLa tasa de desempleo es actualmente más alta para los hombres de la ciudad de Nueva York (7.1%) que para las mujeres (5.4%), según el informe...
Read More » - Health
“Not superhuman”
“No súper humanos”Nurses rally for better staffing ratios and wages as they enter into contract negotiations...
Read More » - Children
Classrooms in Chaos?
¿Aulas en caos?Parents and advocates demand that Mayor Eric Adams restore planned cuts to school funding...
Read More » - Business
Canna-business
Comercio de cannabisSe prevé que el emergente sector del cannabis para adultos genere hasta $1,300 millones de dólares en ventas para 2023..
Read More » - Community
Primary election results
Resultados de las elecciones primariasIncumbents won the day in this summer’s second primary elections, held August 23rd...
Read More » - Community
“Evictions will grow”
“Los desalojos aumentarán”Defensores de los derechos de los inquilinos piden al sistema judicial de Nueva York que frene el ritmo actual de los casos de desalojo...
Read More » - Child Welfare
Additional $234 million in SNAP benefits for August
$234 millones de dólares adicionales en prestaciones de SNAP para agostoThose enrolled in the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) will receive additional benefits this month...
Read More » - Community
Polio detected in NYC wastewater
Detectan poliovirus en aguas residuales de NYCEl poliovirus detectado en muestras de aguas residuales de la ciudad de Nueva York sugiere circulación local del virus...
Read More » - Business
New program preps workers for construction careers
Nuevo programa prepara a trabajadores para carreras de la construcciónThis is a dynamic new approach... and a major shift from the previous way we have served jobless job seekers and employers...
Read More »