- Health
“Enough is enough”
“Ya es suficiente”The New York City Housing Authority (NYCHA) remains the worst landlord in the Big Apple, according to Public Advocate Jumaane Williams...
Read More » - Community
No to a Covid Christmas
No a una Navidad Covid"Esto no solo me ayuda a mí, también ayuda a que todo el planeta se mantenga saludable", dijo sobre la vacuna. "Nos mantiene seguros para el futuro"...
Read More » - Community
AG James concludes New York opioid trial
La fiscal general James concluye juicio por opioides en Nueva YorkNew York State has concluded the last trial in a sprawling legal action against various opioid manufacturers and distributors...
Read More » - Community
“We’re about to get even better”
“Estamos a punto de mejorar aún más”Keechant Sewell ha sido seleccionada como la próxima comisionada de policía de la ciudad de Nueva York, anunció el miércoles el alcalde electo Eric Adams...
Read More » - Community
David Banks appointed as new Schools Chancellor
David Banks es nombrado nuevo canciller de escuelasMayor-elect Eric Adams has announced David Banks as his pick for Schools Chancellor...
Read More » - Community
“The time is now”
“El momento es ahora”El Concejo de la ciudad de Nueva York aprobó, el 9 de diciembre, con mucho esfuerzo, una legislación que otorgaría a los no ciudadanos el derecho a votar en las elecciones municipales...
Read More » - Community
Harlem health advocate named AARP State President
Defensor de la salud de Harlem nombrado presidente estatal de AARPJames C. O’Neal, un defensor de la salud comunitaria de Harlem desde hace mucho tiempo, ha sido designado por AARP Nueva York como su próximo presidente estatal...
Read More » - Food
Sweet Stuff
Pan dulceThere are plenty of just-as-delicious recipes that make it easy to savor festive get-togethers while sticking to a special diet...
Read More » - Mental Health
Doing Less
Hacer menosDescubrieron que la razón principal por la que muchos participantes ofrecían soluciones sustractivas mínimas no era que no veían el valor de esas soluciones, sino que ni siquiera las consideraban...
Read More » - Community
“Beloved” Betty
“Amada” Betty“Betty dedicated all her strength as a passionate fighter for the needs of older adults throughout Northern Manhattan..."
Read More » - Covid-19
The forgotten first responders
Los socorristas olvidados“We had members become financially destitute. We’re paid, on average, about $30,000 less than firefighters or cops. A lot of us work two or three jobs. And when we get hurt, we don’t have enough to cover,” said Lieutenant Paramedic Anthony Almojera...
Read More » - Family
“Safe haven”
“Refugio seguro”Los refugiados afganos que se reubican en el estado de Nueva York podrán depender de $2 millones de dólares en fondos estatales adicionales para ayudarlesa aclimatarse a sus nuevas vidas...
Read More » - Economy
Cost of incarceration per person in NYC at record high: report
Costo récord de encarcelamiento por persona en la ciudad de Nueva York: informeIn Fiscal Year 2021, the cost to incarcerate one person for a full year grew to $556,539, or $1,525 per day, according to NYC Comptroller Scott Stringer's report...
Read More » - Education
Unwrap the Gift of Toy Safety
Desenvuelva el regalo de la seguridad de los juguetesDe acuerdo con la Comisión de Seguridad de Productos para el Consumidor de los Estados Unidos, cada año miles de niños sufren lesiones, a causa de juguetes, lo suficientemente graves como para ser tratados en la sala de emergencias de un hospital...
Read More »