No One Can Whistle a Symphony
Nadie puede silbar una sinfonía
No One Can Whistle a Symphony
By Kathleen M. Pike
It takes a whole orchestra to play it. These words from Yale Divinity School Professor H.E. Luccock capture an essential truth about advancing mental health globally.
In this spirit, we are proud to announce that the Global Mental Health Programs at Columbia University is launching the Council for the Advancement of Global Mental Health Research. With 78 inaugural members in just two months, we are well on our way to passing our goal of 100 members by the end of the year.
The Council will support new investigators and new ideas so that we can advance research to improve mental health understanding and interventions. We will celebrate the coming together of people with different perspectives, lived experiences, and skill sets who are united in changing the narrative on mental health worldwide. Moving the needle on mental health includes us all. Here are a few of the team members.
1. Clinicians: Clinicians work directly with patients to ensure access to correct diagnoses and treatment for mental health conditions. They are the face of mental health care, but they are in short supply. Currently, there are 9 mental health providers per 100,000 individuals across the globe. These numbers vary greatly based on location: in New York, we have 40 providers per 100,000, but in low-income countries like Uganda, those numbers dwindle to only 1.13 providers per 100,000.
2. Service Users: Service users are people with lived experience of mental illness. They are experts in seeking diagnosis, treatment, and healing, and they know best what it means to live with mental illness. As one of our WHO Collaborating Centre priorities, we are collaborating with colleagues in the UK and India on research that engages individuals with lived experience to improve mental health services. Led by Dr. Corinna Hackmann, the Using Lived Experience to Improve Mental Health Diagnosis Study ensures that service users have the opportunity to contribute to improving diagnosis, which in turn, should positively impact care delivery and recovery.
3. Advocates: Advocates for global mental health include anyone who publicly supports and champions efforts to improve understandings of and interventions for mental health globally. Our new Council represents a diverse community of advocates whose support will help advance new ideas and new investigators in mental health. We are also proud to work with Yasmine van Wilt and Sandra Luckow, our National Endowment for the Arts’ Artists in Residence, who employ music and filmmaking respectively to raise awareness about mental health. We can all be advocates for mental health by talking to elected officials, attending events, and sharing personal stories that change the narrative about mental illness.
4. Researchers: From basic science to translational interventions, researchers aim to increase knowledge and develop evidence-based interventions and programs. Global mental health research can test global standards or target improved mental health outcomes in individual communities. For example, Columbia faculty member Dr. Cristiane Duarte studies adverse childhood experiences among youth in the South Bronx and Puerto Rico in the Boricua Youth Study. This study and its on-going projects have significantly informed our knowledge about the links between childhood trauma and mental illness in both global and local settings.
5. Policymakers: Policymakers have the power to develop guidelines and pass laws to improve accessibility and affordability of evidence-based medications and treatments. They can promote positive mental health by integrating mental health services into primary health care and instituting mental wellness activities in workplaces and schools. From New York’s ThriveNYC to Thailand’s National Suicide Prevention Plan, when good science is paired with political will, policy advances.
To paraphrase Luccock’s words, none of us can whistle a symphony alone, but together – as researchers, clinicians, service users, advocates and policymakers – we are an orchestra that can make a world of difference when it comes to mental health. The Council will establish a Small Grants Program for new investigators and new ideas in global mental health.
For more information, please visit cugmhp.org or call 646.774.5308.
Nadie puede silbar una sinfonía
Por Kathleen M. Pike
Se necesita toda una orquesta para tocarla. Estas palabras del profesor de la Escuela de Divinidad de Yale H.E. Luccock capturan una verdad esencial sobre el avance de la salud mental a nivel mundial.
En este sentido, nos enorgullece anunciar que los Programas Mundiales de Salud Mental de la Universidad Columbia lanzarán el Consejo para el Avance de la Investigación de la Salud Mental Mundial. Con 78 miembros inaugurales en solo dos meses, estamos en camino de alcanzar nuestra meta de 100 miembros para fin de año.
El Consejo apoyará a nuevos investigadores y nuevas ideas para que podamos avanzar en la investigación para mejorar la comprensión y las intervenciones de salud mental. Celebraremos la reunión de personas con diferentes perspectivas, experiencias vividas y habilidades que estén unidas para cambiar la narrativa sobre la salud mental en todo el mundo. Mover la aguja en la salud mental nos incluye a todos. Aquí están algunos de los miembros del equipo.
1. Médicos clínicos: Los médicos clínicos trabajan directamente con los pacientes para garantizar el acceso a diagnósticos correctos y el tratamiento para afecciones de salud mental. Son la cara de la atención de la salud mental, pero escasean. Actualmente, hay 9 proveedores de salud mental por cada 100,000 personas en todo el mundo. Estos números varían mucho según la ubicación: en Nueva York, tenemos 40 proveedores por 100,000, pero en países de bajos ingresos como Uganda, esos números disminuyen a solo 1.13 proveedores por 100,000.
2. Usuarios del servicio: Los usuarios del servicio son personas con experiencia vivida de enfermedades mentales. Son expertos en buscar diagnóstico, tratamiento y curación, y saben mejor lo que significa vivir con una enfermedad mental. Como una de las prioridades de nuestro Centro Colaborativo de la OMS, estamos contribuyendo con colegas en el Reino Unido e India en investigaciones que involucran a personas con experiencia vivida para mejorar los servicios de salud mental. Dirigido por la Dra. Corinna Hackmann, el estudio Using Lived Experience to Improve Mental Health Diagnosis garantiza que los usuarios del servicio tengan la oportunidad de contribuir a mejorar el diagnóstico, lo que a su vez, debería impactar positivamente en la prestación de la atención y la recuperación.
3. Defensores: Los defensores de la salud mental mundial incluyen a cualquiera que apoye públicamente y defienda los esfuerzos para mejorar la comprensión y las intervenciones por la salud mental a nivel mundial. Nuestro nuevo Consejo representa a una comunidad diversa de defensores cuyo apoyo ayudará a promover nuevas ideas y nuevos investigadores en salud mental. También nos enorgullece trabajar con Yasmine van Wilt y Sandra Luckow, nuestros artistas residentes en el National Endowment for the Arts, que emplean música y cine, respectivamente, para crear conciencia sobre la salud mental. Todos podemos abogar por la salud mental hablando con funcionarios electos, asistiendo a eventos y compartiendo historias personales que cambian la narrativa sobre la enfermedad mental.
4. Investigadores: Desde la ciencia básica hasta las intervenciones de traducción, los investigadores pretenden aumentar el conocimiento y desarrollar intervenciones y programas basados en la evidencia. La investigación de salud mental global puede probar los estándares globales o apuntar a mejores resultados de salud mental en comunidades individuales. Por ejemplo, la doctora Cristiane Duarte, miembro del profesorado de Columbia, estudia las experiencias adversas de la niñez entre jóvenes en el sur del Bronx y Puerto Rico en el Estudio de jóvenes Boricua. Este estudio y sus proyectos en curso han informado de manera significativa nuestro conocimiento sobre los vínculos entre el trauma infantil y la enfermedad mental en entornos locales y mundiales.
5. Legisladores: Los legisladores tienen el poder de desarrollar pautas y aprobar leyes para mejorar la accesibilidad y la asequibilidad de los medicamentos y tratamientos basados en la evidencia. Pueden promover una salud mental positiva integrando los servicios de salud mental en la atención primaria de salud e instituyendo actividades de bienestar mental en los lugares de trabajo y las escuelas. Desde ThriveNYC de Nueva York hasta el Plan Nacional de Prevención del Suicidio de Tailandia, cuando la buena ciencia se combina con la voluntad política, la política avanza.
Parafraseando las palabras de Luccock, ninguno de nosotros puede silbar una sinfonía solo, pero juntos, como investigadores, médicos clínicos, usuarios de servicios, defensores y legisladores, somos una orquesta que puede hacer una gran diferencia cuando se trata de la salud mental. El Consejo establecerá un Programa de Pequeñas Subvenciones para nuevos investigadores y nuevas ideas en salud mental mundial.
Para obtener más información, por favor visite cugmhp.org o llame al 646.774.5308.
