New benefits agreement for family of fallen transit workers
Nuevo acuerdo para las familias de trabajadores del tránsito caídos

  • English
  • Español

New benefits agreement for family of fallen transit workers

The ranks of transit workers have been hit hard by the virus.

A new benefits package has been announced for the family of transit workers whose lives were lost to COVID-19.

The Metropolitan Transportation Authority (MTA), Transport Workers Union Local 100 (TWU), the International Association of Sheet Metal, Air, Rail and Transportation Workers (SMART), and International Brotherhood of Teamsters Local 808 (IBT) have announced an agreement to provide benefits for families of transit workers who died due to the COVID-19 pandemic.

The benefits include a payment of $500,000 from the MTA to the surviving family of any worker who lost their life as a result of COVID-19, in addition to providing health insurance to the spouse and dependents to the age of 26 of the surviving family for three years.

“Transportation workers are the moving heroes of this public health crisis, continuing to get healthcare workers, first responders and other essential personnel where they need to go and saving lives,” said MTA Chairman and CEO Patrick J. Foye. “What our frontline workers have done during this pandemic is nothing short of heroic and we believe this agreement is another crucial step in recognizing their sacrifice. The losses the MTA family has suffered are heartbreaking and our thoughts are with the families of our beloved colleagues during this challenging time.”

According to the MTA, discussions are ongoing with additional labor unions to extend the COVID-19 family benefits agreement to all members of the agency’s unionized workforce.

“We can’t bring back our heroic co-workers, but we can make sure their families are taken care of,” said TWU Local 100 President Tony Utano.

The agreement, which is subject to board ratification, will also be extended to all non-represented employees, the MTA said.

“We can’t bring back our heroic co-workers but we can make sure their families are taken care of,” said TWU Local 100 President Tony Utano. “We will continue to fight in Albany for additional benefits to help the families left behind and to further honor our lost heroes’ great sacrifice to this city and state.”

“This is a major step in reassuring our workers out there on the frontlines that we know the risk they are taking,” said SMART General Chairman Anthony Simon.

To help protect workers against COVID-19, the MTA has distributed millions of pieces of personal protective equipment, including 2.7 million pairs of gloves and nearly 750,000 masks, since March 1. The agency also implemented rear-door bus boarding and is conducting comprehensive disinfecting efforts systemwide.

“The work and sacrifice made by our frontline workers during this pandemic can never be properly quantified,” said F. Christophe Silvera, Secretary-Treasurer of the International Brotherhood of Teamsters Local 808. “We mourn with the families of those lost and hope that this is a step towards the healing process.”

“New York wouldn’t have a fighting chance against this virus if transit workers weren’t getting the blue collar heroes of this pandemic – nurses, paramedics, food service workers – to the front lines of the battle all across the metropolitan region,” TWU International President John Samuelsen said. “This COVID-19 death benefit is a recognition of the incredible contributions and sacrifices our workforce has made.”

Nuevo acuerdo para las familias de trabajadores del tránsito caídos

“Lo que nuestros trabajadores de primera línea han hecho es heroico”, dijo el presidente de la MTA, Patrick J. Foye.

Se ha anunciado un nuevo paquete de prestaciones para las familias de trabajadores del tránsito cuyas vidas se perdieron por el COVID-19.

La Autoridad Metropolitana de Tránsito (MTA, por sus siglas en inglés), el Sindicato de Trabajadores del Tránsito Local 100 (TWU, por sus siglas en inglés), la Asociación Internacional de Trabajadores de Metal Laminado, Aire, Ferrocarril y Tránsito (SMART, por sus siglas en inglés), y la Hermandad Internacional de Camioneros Local 808 (IBT, por sus siglas en inglés) han anunciado un acuerdo para proporcionar beneficios para las familias de los trabajadores de tránsito que murieron debido a la pandemia de COVID-19.

Las prestaciones incluyen un pago de $500,000 dólares de la MTA a la familia sobreviviente de cualquier trabajador que haya perdido la vida como resultado del COVID-19, además de proporcionar un seguro de salud al cónyuge y a los dependientes hasta la edad de 26 años de la familia sobreviviente por tres años.

“Los trabajadores del tránsito son los héroes conmovedores de esta crisis de salud pública, ya que continúan llevando a los trabajadores de la salud, al personal de primeros auxilios y a distinto personal esencial a donde necesitan ir, y salvando vidas”, dijo el presidente y director general de la MTA, Patrick J. Foye. “Lo que han hecho nuestros trabajadores a la vanguardia durante esta pandemia es heroico, y creemos que este acuerdo es otro paso crucial para reconocer su sacrificio. Las pérdidas que ha sufrido la familia MTA son desgarradoras y nuestros pensamientos están con las familias de nuestros queridos colegas durante este momento difícil”.

“Este es un paso importante”, dijo el presidente general de SMART, Anthony Simon.

De acuerdo con la MTA, se están manteniendo conversaciones con sindicatos laborales adicionales para ampliar el acuerdo de las prestaciones familiares COVID-19 a todos los miembros de la fuerza laboral sindicalizada de la agencia.

El acuerdo, que está sujeto a la ratificación de la junta, también se extenderá a todos los empleados no representados, dijo la MTA.

“No podemos traer de vuelta a nuestros heroicos compañeros de trabajo, pero podemos asegurarnos de que sus familias sean cuidadas”, dijo el presidente de TWU Local 100, Tony Utano. “Continuaremos luchando en Albany por beneficios adicionales para ayudar a las familias sobrevivientes y para honrar aún más el gran sacrificio que nuestros héroes caídos realizaron por esta ciudad y por este estado”.

“Este es un paso importante para tranquilizar a nuestros trabajadores en la vanguardia de que sabemos el riesgo que están tomando”, dijo el presidente general de SMART, Anthony Simon.

Para ayudar a proteger a los trabajadores contra el COVID-19, la MTA ha distribuido millones de piezas de equipo de protección personal, incluidos 2.7 millones de pares de guantes y casi 750,000 mascarillas, desde el 1 de marzo. La agencia también implementó el abordaje de autobuses en la puerta trasera y está realizando esfuerzos de desinfección integral en todo el sistema.

“La labor y el sacrificio realizados por nuestros trabajadores en la primera línea durante esta pandemia nunca podrán cuantificarse adecuadamente”, dijo F. Christophe Silvera, secretario-tesorero de la Hermandad Internacional de Camioneros Local 808. “Lloramos con las familias de los caídos y esperamos que este sea un paso hacia el proceso de sanación”.

“Nueva York no tendría una oportunidad de luchar contra este virus si los trabajadores del tránsito no llevaran a los héroes de esta pandemia -enfermeras, paramédicos, trabajadores del servicio de alimentos- al frente de la batalla en toda la región metropolitana”, dijo el presidente internacional de TWU, John Samuelsen. “Estas prestaciones en caso de muerte por COVID-19 es un reconocimiento a las increíbles contribuciones y sacrificios que nuestra fuerza laboral ha realizado”.