Make that an MD
Lograr un título en medicina

Make that an MD
New CUNY School of Medicine announced
The doctors will be in.
For the first time in its nearly 170-year history, the City University of New York and City College will award the MD degree.

A new medical school is coming to Harlem, with a 2016 inaugural class launching in partnership with the Bronx’s St. Barnabas Health System.
Governor Andrew Cuomo announced the accreditation for the new CUNY School of Medicine, which will be located on the City College campus, this past Tues., Jul. 14th.
The decision effectively transforms the existing Sophie Davis School of Biomedical Education, and its historically diverse student body, into a fully accredited school of medicine.
In the past, after five years of education at the Sophie Davis School, students have transferred to other, fully accredited medical schools for the last two years of clinical education.

Due to increased demand for transfer slots, CUNY had to choose between closing its medical education program or developing a full program.
It pursued the latter option.
“This action increases employment, research and learning opportunities for students and faculty members at CUNY School of Medicine in Harlem and will help our next generation of healthcare workers serve communities across New York State,” said Gov. Cuomo in a statement. “This new school is another step toward making medical care more accessible for all New Yorkers.”

According to the Association of American Medical Colleges, New York State and the nation face a critical shortage of doctors. By 2025, it is estimated that the demand for physicians will exceed supply by a range of 46,000 to 90,000. For primary care physicians, the shortfall is expected to be between 12,500 and 31,000 doctors.
And, according to a 2013 Kaiser Family Foundation study, New York State is meeting only 40 percent of its primary care needs, one of the lowest rates in the country.
The Liaison Committee on Medical Education (LCME), recognized by the U.S. Department of Education as an accreditor of medical education programs leading to the MD degree, has approved the new school following an extensive review of its academic program, teaching facilities and clinical partnership.
The CUNY School of Medicine received “Accredited – Preliminary Status” designation on June 10. Preliminary status accreditation is a major milestone for the new medical school and is the outgrowth of a peer-review process of quality assurance that determines whether the program meets established standards.
Scott Cooper, MD, President and CEO of SBH Health System, which includes St. Barnabas Hospital, praised the partnership.
“Like CUNY, we have a congruent mission to provide quality care to underserved communities,” he said. “With our combined resources and commitment, those facing health disparities will have more than good reason to hope.”
The accreditation builds on the college’s existing 40-year old biomedical program, one that has gained national recognition for educating underrepresented minorities for medical practice.
Over the past five years, about 43 percent of the students graduating from the Sophie Davis School have been black or Latino. In comparison, blacks comprise 6 percent of the nation’s medical school graduates. Latinos are 5 percent of the nation’s medical school graduates, according to the Association of American Medical Colleges.
“We thank Governor Cuomo and state and city leaders for their support of CUNY’s historic commitment of access to high quality health care education for underrepresented constituencies in New York,” said CUNY Chancellor James B. Milliken. He also expressed appreciation to City College President Lisa S. Coico, Dr. Maurizio Trevisan, MD, Provost and Dean of the Sophie Davis School of Biomedical Education, and their team for “outstanding work toward making possible establishment of the CUNY School of Medicine at City College.”

“The new CUNY School of Medicine at City College is a natural extension of our bold founding mission that will open doors to underrepresented students and train caring physicians for underserved communities across our city and state,” said President Coico. “Our unique academic program infuses an ethos of service and social justice.
Whether our graduates serve as primary care physicians, pediatricians or plastic surgeons, all are expected to have a deep commitment to serving underserved communities.”
The first CUNY School of Medicine class of 70 students will begin in the fall 2016.
A campaign is underway to raise $20 million in interest-free loans for those students.
For more information, please visit www.ccny.cuny.edu.
Lograr un título en medicina
Se anunció la nueva Escuela de Medicina de CUNY
Habrá médicos.
Por primera vez en sus casi 170 años de historia, la City University de Nueva York y el City College concederán títulos de médico.

Una nueva escuela de medicina está llegando a Harlem con el lanzamiento de la generación inaugural 2016, en colaboración con el Sistema de Salud de St. Barnabas del Bronx.
El gobernador Andrew Cuomo anunció la acreditación de la nueva Escuela de Medicina de CUNY, que estará ubicada en el campus del City College, el pasado martes 14 de julio.
La decisión transforma efectivamente la existente Escuela Davis Sophie de Educación Biomédica, y su históricamente diverso cuerpo estudiantil, en una escuela acreditada de medicina.

En el pasado, después de cinco años de estudios en la Escuela Davis Sophie, los estudiantes se transferían a otras escuelas de medicina, plenamente acreditadas, para sus dos últimos años de educación clínica.
Debido a la creciente demanda de puestos de transferencia, CUNY tuvo que elegir entre cerrar su programa de educación médica o desarrollar un programa completo.
Se persiguió la última opción.
“Esta acción aumenta las oportunidades de empleo, investigación y aprendizaje de los estudiantes y miembros del cuerpo docente de la Escuela de Medicina de CUNY en Harlem, y ayudará a nuestra próxima generación de profesionales de la salud a servir a las comunidades de todo el estado de Nueva York”, dijo el gobernador Cuomo en un comunicado. “Esta nueva escuela es un paso más para lograr que la atención médica sea más accesible para todos los neoyorquinos”.
Según la Asociación Americana de Universidades Médicas, el estado de Nueva York y la nación se enfrentan a una grave escasez de médicos. Se estima que para el 2025 la demanda de médicos sea superior a la oferta por un rango de 46,000 a 90,000. Para los médicos de atención primaria se espera que el déficit esté entre 12,500 y 31,000 médicos.

Y, según un estudio de 2013 de la Fundación de la Familia Kaiser, el estado de Nueva York cumple solo con el 40 por ciento de sus necesidades de atención primaria, una de las tasas más bajas del país.
El Comité de Enlace sobre Educación Médica (LCME), reconocido por el Departamento de Educación de Estados Unidos como un acreditador de programas de educación médica que conducen el título de médico, ha aprobado la nueva escuela tras una amplia revisión de su programa académico, las instalaciones docentes y las asociaciones clínicas.

La Escuela de Medicina de CUNY recibió la designación de estatus “Acreditado – Preliminar” el 10 de junio. La acreditación de estatus preliminar es un hito importante para la nueva escuela de medicina y es el resultado de un proceso de revisión intensivo, voluntario, de pares, para garantizar la calidad que determina si el programa cumple con las normas establecidas.
Scott Cooper, MD, presidente y director general del Sistema de Salud SBH, que incluye el hospital St. Barnabas, elogió la asociación.
“Al igual que CUNY tenemos una misión congruente de proporcionar atención de calidad a las comunidades marginadas”, dijo. “Con nuestros recursos combinados y compromiso, aquellos que enfrentan disparidades de salud tendrán más de una buena razón para la esperanza”.
La acreditación se basa en el programa biomédico ya existente durante 40 años en la universidad, uno que ha ganado reconocimiento nacional por educar a las minorías subrepresentadas en la práctica médica.
En los últimos cinco años, alrededor del 43 por ciento de los estudiantes graduados de la Escuela Davis Sophie han sido negros o latinos. En comparación, los negros comprenden el 6 por ciento de los graduados de la escuela medicina de la nación y los latinos el 5 por ciento, según la Asociación Americana de Universidades Médicas.

“Agradecemos al gobernador Cuomo y a los líderes estatales y municipales por el apoyo al compromiso histórico de CUNY de brindar acceso a la educación médica de alta calidad para los electores subrepresentados en Nueva York”, dijo el canciller de CUNY, James B. Milliken. También expresó su agradecimiento a la presidenta del City College, Lisa S. Coico; al Dr. Maurizio Trevisan, MD, rector y decano de la Escuela Davis Sophie de Educación Biomédica, y a su equipo por la “destacada labor para hacer posible la creación de la Escuela de Medicina de CUNY en el City College”.
“La nueva Escuela de Medicina de CUNY en City College es una extensión natural de nuestra audaz misión fundacional que abre las puertas a los estudiantes subrepresentados y capacitará a los médicos que atiendan a las comunidades marginadas en toda nuestra ciudad y el estado”, dijo la presidenta Coico. “Nuestro programa académico único infunde un espíritu de servicio y justicia social. Ya sea que nuestros graduados sirvan como médicos de atención primaria, pediatras o cirujanos plásticos, se espera que tengan un profundo compromiso de servir a las comunidades marginadas”.
La primera generación de 70 estudiantes de la Escuela de Medicina de CUNY comenzará en el otoño del 2016.
Una campaña está en marcha para recaudar $20 millones de dólares en préstamos sin interés para esos estudiantes.
Para más información, por favor visite www.ccny.cuny.edu.