Hochul wins NY Democratic primary
Hochul gana las primarias demócratas de NY

Hochul wins NY Democratic primary
Governor Kathy Hochul cruised to victory in New York’s Democratic primary on Tues., June 28th to become her party’s nominee for Governor in the general election this November.
Hochul earned more than 67 percent of the vote to defeat a pair of challengers – New York City Public Advocate Jumaane Williams (19.2 percent) and Congressman Thomas Suozzi (13 percent).
Hochul is vying to become the first woman to be elected governor of New York State. She became the first female to serve in the role when she stepped in for Governor Andrew Cuomo, who resigned 10 months ago.
“There’s so much more to do,” said Hochul. “We’re just getting started.”
She will face off against Republican Lee Zeldin, a Congressman from Long Island, in the general election.
Zeldin won the Republican primary on Tuesday with 43.9 percent of votes, defeating Andrew Guiliani (22.8 percent), Rob Astorino (18.5 percent) and Harry Miller (14.7 percent)
Lieutenant Governor Antonio Delgado, Hochul’s handpicked running mate (61 percent), easily fended off challengers Ana María Archila (24.8 percent) and Diana Reyna (14.2) percent.
For the primary election, voters also decided on Democratic nominees for the State Assembly.
Most incumbents in the Northern Manhattan races emerged victorious on Tuesday.
Hochul gana las primarias demócratas de NY
La gobernadora Kathy Hochul se impuso en las primarias demócratas de Nueva York el martes 28 de junio y se convirtió en la candidata de su partido a la gubernatura en las elecciones generales de noviembre.
Hochul obtuvo más del 67% de los votos y derrotó a dos contrincantes: el defensor del pueblo de la ciudad de Nueva York, Jumaane Williams (19.2%), y el congresista Thomas Suozzi (13%).
Hochul aspira a convertirse en la primera mujer en ser elegida gobernadora del estado de Nueva York. Se convirtió en la primera mujer en desempeñar el cargo cuando sustituyó al gobernador Andrew Cuomo, que dimitió hace 10 meses.
“Hay mucho más que hacer”, dijo Hochul. “Sólo estamos empezando”.
Se enfrentará al republicano Lee Zeldin, congresista de Long Island, en las elecciones generales.
Zeldin ganó las primarias republicanas el martes con el 43.9% de los votos, derrotando a Andrew Guiliani (22.8%), Rob Astorino (18.5%) y Harry Miller (14.7%).
El vicegobernador Antonio Delgado, elegido por Hochul como compañero de fórmula (61%), se impuso con facilidad a las aspirantes Ana María Archila (24.8%) y Diana Reyna (14.2%).
En las elecciones primarias, los votantes también decidieron los candidatos demócratas a la Asamblea Estatal.
La mayoría de los titulares en los cargos en las elecciones del Alto Manhattan salieron victoriosos el martes.
En el Distrito 70 de la Asamblea, la titular Inez Dickens (59.9 por ciento) superó a Desenia Glover (30 por ciento) y Shawanna Vaughn (10 por ciento).
En el Distrito 71 de la Asamblea, Al Taylor (71 por ciento) derrotó a Luis Tejada (28 por ciento).
En el Distrito 72 de la Asamblea, Manny de los Santos (67.8 por ciento) derrotó a los aspirantes Nayma Silver-Matos (24.6 por ciento) y Silvia Smith (7.6 por ciento).
En Harlem, la carrera por el Distrito 68 de la Asamblea aún no había sido definida, con el titular Eddie Gibbs (36.9 por ciento de los votos) manteniendo una ventaja sobre los retadores John Miranda (25.6 por ciento), Tamika Mapp (19.2 por ciento) y Wilfredo López (18.3 por ciento).