“Give us your best ideas”
“Denos sus mejores ideas”

  • English
  • Español

“Give us your best ideas”‎

Public meeting held for Inwood playground rehab

The playground had its last significant renovation in 1995.

They’re keen on Kett.

Approximately 20 local residents and parks officials gathered for a public scoping meeting on Tuesday night to solicit feedback on NYC Parks’ planned renovation of Inwood’s Monsignor Kett Playground.

The city is poised to fund a $14 million makeover of the playground, famous for its annual summertime hosting of the Dyckman Basketball League, which has drawn professional NBA players to watch and participate.

The playground is located on West 204th Street between Nagle and 10th Avenue, near the Dyckman Houses public housing complex.‎

Opened in 1949, the playground was named in honor of Monsignor Francis J. Kett, the former founder and pastor of nearby Saint Jude’s Roman Catholic Church, and initially designed for recreational use by tenants of Dyckman Houses.

Renovations to the site are part of the community benefits promised by the city as part of the Inwood rezoning plan.

According to NYC Parks, the playground had its last significant renovation in 1995.

The site was named in honor of Monsignor Francis J. Kett.

NYC Parks and Community Board 12 officials gathered at the Dyckman Houses on January 29 to discuss plans for Monsignor Kett.

Steve Simon, Chief of Staff to the Manhattan Borough Commissioner of NYC Parks, explained that the feedback collected at the meeting would be used to develop a schematic design that will be presented to CB12 by June.

“Give us your best ideas. I promise we will take them seriously,” remarked Simon.

“We want something that meets the wants and needs of the community,” he said.

Landscape architect Jon Ernsberger said that the design process would take 10 to 15 months in total and then construction would take another 12 months.

He said the playground would reside in a flood plain by 2050 and would be built for resiliency.

The playground is largely divided into two main sections — the basketball area and a children’s play area. Potential new amenities include improved play equipment, an adult fitness area, seating areas, redesigned entrances, and a sensory playground aimed at children with autism.

“It’s a category of play that we’re paying attention to more and more,” said Ernsberger of the latter.

Liz Ritter, Chair of CB12’s Parks and Cultural Affairs Committee, said the board recently approved a resolution in support of a sensory play area in the refurbished playground.

A sensory playground for special needs children is being considered.

Simon said NYC Parks was considering having playground associates, which are recreational staff who can be assigned to the playground over the summer.

The existing comfort station will also be redone.

Mark McPhee, a resident of Dyckman Houses, said he is a frequent user of the park, recommended that comfort station be enlarged.

“You’re going to need to expand that,” he said. “At the basketball courts, I’ve seen lines of men trying to get into the bathroom, so you need to change that.”

Sally Fisher of CB12 said that a wide variety of age groups use the playground, and that consideration should be given to kids that live in public housing, who she feels don’t always get to use the basketball courts.

“If we’re not serving the kids that live here, then we’ve not done our job,” she said.

Kenny Stevens of Dyckman Basketball League expressed concern about poor lighting on the 10th Avenue side of the playground.

The Dyckman Basketball games are hosted on-site.

“At night, it’s dark. It’s bad,” he said. “It’s the lighting in the area that can really help out not only the tournament, but the community.”

Other suggestions included the installation of Wi-Fi or charging stations.

“Although this is a relatively large playground, it’s important to say what our priorities are so we can get the most out of that space and the most out of that money,” said Ritter.

For more information and to provide additional feedback, community residents can reach out to Steve Simon at the Parks Department at 212.408.0110.

“Denos sus mejores ideas”

Reunión pública celebrada para la rehabilitación de un parque infantil de Inwood

El parque infantil tuvo su última renovación significativa en 1995.

Están muy interesados en Kett.

Aproximadamente 20 residentes locales y funcionarios de parques se encontraron para una reunión de alcance público el martes por la noche para solicitar comentarios sobre la renovación planificada de NYC Parks del Parque Infantil Monsignor Kett de Inwood.

La ciudad está preparada para financiar una renovación de $14 millones de dólares del patio infantil, famoso por su reunión anual de verano de la

Liga de Baloncesto Dyckman, que ha atraído a jugadores profesionales de la NBA para que los vean y participen.

El patio de recreo se encuentra en la calle 204 oeste, entre las avenidas Nagle y la 10ª, cerca del complejo de viviendas públicas Casas Dyckman.

Inaugurado en 1949, el parque infantil fue nombrado en honor de monseñor Francis J. Kett, el ex fundador y pastor de la cercana iglesia católica romana de Saint Jude, y fue diseñado inicialmente para uso recreativo por los inquilinos de las Casas Dyckman.

Las renovaciones al sitio son parte de los beneficios para la comunidad prometidos por la ciudad como parte del plan de rezonificación de Inwood.

El arquitecto paisajista Jon Ernsberger se dirige a los asistentes.

De acuerdo con NYC Parks, el parque infantil tuvo su última renovación significativa en 1995.

Funcionarios de la Junta Comunitaria 12 y de NYC Parks se reunieron en las Casas Dyckman el 29 de enero para discutir los planes para Monseñor Kett.

Steve Simon, jefe de personal del comisionado del condado de Manhattan de NYC Parks, explicó que los comentarios recopilados en la reunión se utilizarían para desarrollar un diseño esquemático que se presentará a la CB12 en junio.

“Denos sus mejores ideas. Prometo que los tomaremos en serio”, comentó Simon.

“Queremos algo que satisfaga los deseos y necesidades de la comunidad”, dijo.

El arquitecto paisajista Jon Ernsberger dijo que el proceso de diseño demoraría entre 10 y 15 meses en total y luego la construcción demoraría otros 12 meses.

Dijo que el patio infantil residiría en una llanura aluvial para el año 2050 y que se construiría para resistir.

Se está considerando un patio sensorial para niños con necesidades especiales.

El área de juegos se divide en gran parte en dos secciones principales: el área de baloncesto y la zona de juegos para niños. Los nuevos servicios potenciales incluyen equipos de juego mejorados, un gimnasio para adultos, áreas de descanso, entradas rediseñadas y un área de juegos sensoriales para niños con autismo.

“Es una categoría de juego a la que le estamos prestando más atención”, dijo Ernsberger de este último.

Liz Ritter, presidenta del Comité de Parques y Asuntos Culturales de la CB12, dijo que la junta aprobó recientemente una resolución en apoyo de un área de juegos sensoriales en el patio de recreo reformado.

Simon dijo que NYC Parks estaba considerando tener asociados en el patio de recreo, que son personal recreativo que puede ser asignado al patio infantil durante el verano.

La estación de confort existente también se rehará.

Mark McPhee, residente de Casas Dyckman, dijo que es un usuario frecuente del parque y recomendó que se amplíe la estación de confort.

El torneo atrae caras famosas, como el rapero Fat Joe.

“Necesitarán ampliar eso”, dijo. “En las canchas de baloncesto, he visto filas de hombres tratando de entrar al baño, así que necesitan cambiar eso”.

Sally Fisher, de la CB12, dijo que una amplia variedad de grupos de edades usa el parque infantil, y que se debe prestar atención a los niños que viven en viviendas públicas, ya que ella siente que no siempre pueden usar las canchas de baloncesto.

“Si no estamos sirviendo a los niños que viven aquí, entonces no hemos hecho nuestro trabajo”, dijo.

Kenny Stevens, de la Liga de Baloncesto Dyckman, expresó su preocupación por la falta de iluminación en el lado del patio de la 10ª Avenida.

“Por la noche, está oscuro. Es malo”, dijo. “Es la iluminación en el área lo que realmente puede ayudar no solo al torneo, sino a la comunidad”.

Otras sugerencias incluyen la instalación de WiFi o estaciones de carga.

“Aunque este es un campo de juego relativamente grande, es importante decir cuáles son nuestras prioridades para poder aprovechar al máximo ese espacio y sacar el máximo provecho de ese dinero”, dijo Ritter.

Para obtener más información y comentarios adicionales, los residentes de la comunidad pueden comunicarse con Steve Simon en el Departamento de Parques al 212.408.0110.