Gift Lift
Viaje de regalos

  • English
  • Español

Gift Lift

The responders came bearing gifts.

This ride was ready.

FDNY EMS Station 46 and members of the Queens Tactical Response Group brought an ambulance full of toys to children battling cancer at Columbia University Irving Medical Center (CUIMC) with the help of Hope & Heroes, the nonprofit that helps fund life-saving services for children with cancer and blood disorders. Jack Cloonan was treated for acute lymphoblastic leukemia at CUIMC as a child, and went on to help others by coming an EMT for the FDNY.

This year, he led his unit in collecting hundreds of toys including puzzles, arts and crafts, trucks, color books, board games, and more, to be donated to kids undergoing treatment this holiday season. There were also toy FDNY ambulances to inspire patients.

For more, please visit hopeandheroes.org.

Viaje de regalos

La organización ayuda a niños que luchan contra el cáncer.

Este paseo estaba listo.

Miembros del EMS de la estación 46 del FDNY y del Grupo de Respuesta Táctica de Queens llevaron una ambulancia llena de juguetes a niños que luchan contra el cáncer en el Centro Médico Irving de la Universidad Columbia (CUIMC, por sus siglas en inglés) con la ayuda de Hope & Heroes, la organización sin fines de lucro que ayuda a financiar servicios que salvan vidas para niños con cáncer y trastornos sanguíneos. Jack Cloonan fue tratado por leucemia linfoblástica aguda en CUIMC cuando era niño y se dedica a ayudar a otros convirtiéndose en un EMT para el FDNY.

Este año, dirigió a su unidad en la recolección de cientos de juguetes, incluidos rompecabezas, artes y manualidades, camiones, libros para colorear, juegos de mesa y más, para donar a los niños que reciben tratamiento en estas fiestas. También había ambulancias de juguete del FDNY para inspirar a los pacientes.

Para más, por favor visite hopeandheroes.org.