“Enough is enough”
“Basta ya”

Concentración en honor a Trayvon Martin
Historia y video por Sherry Mazzocchi
Fotos por QPHOTONYC
Decepción.
Aflicción.
Enojo.
Esas fueron algunas de las reacciones expresadas en una vigilia por Trayvon Martin y su familia en la calle 125 y el Río Hudson, el pasado lunes 15 de julio.

Al caer la tarde, alrededor de 100 personas se reunieron a la orilla del agua.
A medida que el sol se puso rojo y se deslizó por debajo del horizonte, personas de todas las razas encendieron velas y permanecieron en un momento de silencio para recordar a Trayvon Martin de 17 años de edad.
Alicia Barksdale, candidata del distrito 7 para el Consejo de la Ciudad, dijo que ayudó a organizar la vigilia por su nieto de tres meses de edad.
Ella dijo: “Si ese hubiese sido mi hijo o mi nieto, ¿qué hubiera hecho yo?”
Ella también quería que la familia de Martin supiera que a la gente le importa.
“Sólo quiero que la familia de Trayvon Martin sepa que estamos aquí para ellos en la ciudad de Nueva York y que estamos orando por ellos”.
El líder del distrito demócrata del Norte de Manhattan, Mark Levine, dijo que la lucha por la justicia apenas comienza.
“Honramos su memoria continuando la lucha en contra de un sistema de justicia que maltrata a los jóvenes negros y latinos, lo que hace que se sientan asustados en sus propios vecindarios, lo que pone armas en las calles en manos de vigilantes que ahora saben que pueden disparar un arma a un joven desarmado y no se enfrentarán a consecuencias legales”.
Levine, también candidato del distrito 7 al Consejo de la Ciudad, dijo que la política de detención y cacheo de Nueva York también se enfoca injustamente a los jóvenes que se parecen a Martin.

“Nosotros no vamos a ser más santos que tú y criticar a Florida cuando sabemos que aquí en casa tenemos mucho trabajo que hacer con nuestras propias leyes, en nuestras calles y en nuestros corazones”, agregó.
Otros fueron directos.
“Fue el racismo”, dijo un hombre. “Este país nunca va a cambiar. Siempre existirá el racismo en este país”.
Un padre de tres hijos, dijo: “No hay un día que no me preocupe lo que le pueda pasar a mis hijos. ¿Y saben qué? [Mis hijos] están todos bien educados. Y no ha cambiado nada”. Otra mujer dijo que no importa qué tanto las personas estén educadas, son juzgadas constantemente sólo por el color de su piel.
“Sólo están mirando el color de mi piel”, dijo. “Sin saber el contenido de mi persona”. Una joven madre habló de las preocupaciones que tiene con las leyes específicas citadas en el caso Zimmerman.
Ella también se preocupa por la seguridad de su hijo y dijo que no importa la ropa que use su hijo o si está o no educado, la ley stand-your-ground significa que usted puede ser asesinado impunemente.
“Necesitamos hacer responsables a los políticos”, dijo. “Ellos están creando leyes que matan a nuestros hijos”.

Los legisladores que se encontraban ahí citaron la necesidad de la legislación local.
El asambleísta Herman “Denny” Farrell recordó a la multitud que esto es sólo un incidente en una larga serie de incidentes en los que jóvenes inocentes, hombres negros, terminan muertos y nadie es encontrado culpable.
“Tenemos un presidente negro, pero eso no significa que algo haya cambiado”, dijo. Señaló que la Asamblea del Estado de Nueva York aprobó una ley de armas de fuego. “Pero el problema ha sido siempre el Senado”, señaló.
“Es muy importante canalizar todo este dolor y enojo a la acción política”, dijo otra mujer. Barksdale dijo a la multitud que la gente necesita registrarse para votar.
“Y tenemos que salir, empezar a hablar y decirle el Congreso y los funcionarios electos: ¡Basta ya!”.
Barksdale, un funcionario de NAACP invitó a la gente a asistir al 3333 de Broadway el viernes 19 de julio entre las 4 pm hasta las 8 pm, para una campaña de inscripción de votantes al NAACP.
Para más información sobre la concentración, por favor visite http://bit.ly/MT_148.
Rally held in honor of Trayvon Martin
Story and video by Sherry Mazzocchi
Photos by QPHOTONYC
Disappointed.
Heartbroken.
Angry.
Those were some of the reactions voiced at a vigil for Trayvon Martin and his family at 125th Street and the Hudson River this past Mon., Jul. 15th.
At dusk, about 100 people gathered at the water’s edge.
As the sun turned bright red and slid below the horizon, people of all races lit candles and stood in a moment of silence to remember 17-year-old Trayvon Martin.

Alicia Barksdale, a candidate for City Council District 7, said she helped to organize the vigil because of her three-month old grandson.
She said, “If that were my son or my grandson—what would I do?”
She also wanted to let the family of Martin know that people care.
“I just want Trayvon Martin’s family to know that we are here for them in New York City and that we are praying for them.
” Northern Manhattan Democratic District Leader Mark Levine said that the fight for justice is only beginning.
“We honor his memory by continuing the fight against a justice system which mistreats young black and brown men, which makes them feel scared in their own neighborhoods, which puts guns on the streets in the hands of vigilantes who now know that they can fire a gun at an unarmed young person and not face legal retribution.”
Levine, also a candidate for the City Council’s District 7, said that New York’s stop-and-frisk policy also unfairly targets young men who resemble Martin.
“We are not going to be holier-than-thou and criticize Florida when we know that here at home we have some work to do on our own laws, in our own streets and in our own hearts,” he added.
Others were blunt.
“It was racism,” said one man. “This country is never going to change. There will always be racism in this country.”
A father of three said, “There’s not a day that I don’t worry about what could happen to my sons. And you know what? [My sons] are all well-educated. And it has not changed anything.”

Another woman said that no matter how educated people are, they are all too often judged only by the color of their skin.
“You’re just looking at the color of my skin,” she said. “You don’t know the content of my character.”
A young mother spoke to the concerns she had with the specific laws cited in the Zimmerman case.
She echoed worry for her son’s safety and said it didn’t matter what her son wears or whether or not he’s educated—a stand your ground law means he can be killed with impunity.
“We need to hold politicians accountable,” she said. “They are creating laws that kill our children.”
Lawmakers who gathered cited the need for local legislation Assemblymember Herman “Denny” Farrell reminded the crowd that this was only one incident in a long line of incidents where young innocent black men end up dead and no one is found guilty.

“We have a black president but that doesn’t mean anything has changed,” he said.
He noted that the New York State Assembly passed gun legislation.
“But the problem has always been the Senate,” he noted.
“It’s very important to channel all this grief and anger into political action,” said another woman.
Barksdale told the crowd that people need to register to vote.
“And we have to get out and start speaking up and telling Congress and all the elected officials: Enough is enough.”
Barksdale, a NAACP Housing official, invited people to come to 3333 Broadway on Friday, July 19th between 4 p.m. to 8 p.m., for a NAACP voter registration drive.
For more from the rally, please visit http://bit.ly/MT_148.