
Congressman Rangel hosts information session on federal jobs

Congressman Charles Rangel hosted an information session this week that sought to connect community residents interested in exploring careers in the federal government with representatives from the U.S. Office of Personnel and Management, Peace Corps, AmeriCorps, and Citizen Schools NYC at the City College of New York (CCNY).
The government career info session, held on Thurs., Apr. 12th, was conceived as part of Congressman Rangel’s ongoing efforts to put constituents back to work.
“The federal government hires people in many different fields, from accounting to public affairs, health care to law enforcement, and everything in between. For so many, however, the steps to getting a federal job seem numerous and difficult,” said Congressman Rangel.
“I am pleased that many of my constituents participated in this unique opportunity to gain insight and explore many different paths to careers in the federal government.”
In his presentation, Karlos DelToro from the U.S. Office of Personnel and Management emphasized the importance of knowing different employment options within the federal government and remaining persistent in the application process.
DelToro also conducted Q&A with the audience.
“The benefits of working for the federal government are endless. A career in public service can be both challenging and fulfilling, but most importantly, rewarding,” said DelToro.
Lisa Reitmeier, New York City Regional Recruiter for the Peace Corps, also addressed the audience with a presentation that included a video that showcased the lives of Peace Corps volunteers throughout the world.
Established in 1961 by President John F. Kennedy, Peace Corps is part of the U.S. Department of State, in which paid volunteers are placed in developing nations to help impoverished communities build sustainability and promote democracy.
Reitmeier encouraged job seekers not only seeking employment and an adventure, but also a fresh start in their careers.
“This is a way to launch your career and enhance your existing skills, while learning critical new ones. It is a way to give back to the world, and learn so much about yourself at the same time,” said Reitmeier. “Having the Peace Corps on your resume enables you to really stand apart from the crowd when applying for jobs.”
Serina Moya, a former AmeriCorps volunteer, of the Harlem Children’s Zone and Shannon Bryant, Director of Civic Engagement at the Citizen Schools New York addressed the audience to explain about various opportunities with AmeriCorps.
Established in the 1990’s, AmeriCorps is a unified network of national and community service programs that focus on having paid volunteers connect with struggling communities who are in critical need of assistance in education, public safety, health, and the environment.
“There are 44 AmeriCorps based programs in New York alone.
Working with any one of these organizations promotes progress within your own community,” said Bryant.
“Volunteers from AmeriCorps help staff non-profit organizations such as the Harlem Children’s Zone and Citizen Schools NYC. They focus on giving back to the community and investing in your future by building a solid foundation now.”
The information session provided networking opportunities for job seekers and attendees who wanted to launch a new career.
Participants were able to attain information about employment with various branches of the federal government and answers to frequently asked questions that may pose hurdles in the application process.
“It takes true passion and devotion to volunteer within your community,” said Congressman Rangel.
“It takes genuine enthusiasm and diligence to make a rewarding career out it. I have dedicated more than half of my life to public service and I can’t think of anything more rewarding.”
El congresista Rangel auspicia sesión informativa sobre empleos federales

El congresista Charles Rangel auspició esta semana una sesión informativa la cual procuró conectar a los residentes de la comunidad interesados en explorar carreras en el gobierno federal, con representantes de la de Personal y Administración de los Estados Unidos, el Cuerpo de Paz, AmeriCorps, y CCNY, (Escuelas de Ciudadanos de NYC en City College de Nueva York).
La sesión informativa del gobierno sobre la carrera, celebrada el jueves 12 de abril, fue concebida como parte de los constantes esfuerzos del congresista Rangel de regresar a los electores a la fuerza de trabajo.
“El gobierno federal contrata a gente en diversas áreas, desde contabilidad hasta asuntos públicos, cuidado de la salud a aplicación de la ley, y todo lo que este de por medio.
Sin embargo, para muchos, los pasos para obtener un empleo federal parecen numerosos y dificultosos”, expresó el congresista Rangel.
“Me complace que muchos de mis electores participarán en esta oportunidad única de lograr comprender y explorar los muchos caminos diversos hacia una carrera en el gobierno federal”.
Durante su presentación, Karlos DelToro de la oficina de Personal y Administración de Estados Unidos, enfatizó la importancia de conocer diferentes opciones de empleo dentro del gobierno federal y ser persistente durante el proceso de aplicación.
DelToro condujo también una sesión de preguntas y respuestas con el auditorio. “Los beneficios de trabajar para el gobierno federal son incontables. Una carrera en el servicio público puede ser a la vez desafiante y satisfactoria, pero lo que es más importante, gratificante”, dijo DelToro.
Lisa Reitmeier, Reclutadora Regional para Nueva York del Cuerpo de Paz, se dirigió también a los presentes con una presentación que incluyó un video que mostraba las vidas de los voluntarios del Cuerpo de Paz por todo el mundo.
Establecido por el presidente John F. Kennedy en el año 1961, el Cuerpo de Paz forma parte del Departamento de Estado de los Estados Unidos, en el cual los voluntarios por paga son asignados a naciones en desarrollo para ayudar a las comunidades empobrecidas a crear sostenibilidad y promover la democracia.
Reitemier estimuló a los que procuran empleo a no sólo buscar empleo y aventura, sino también un fresco inicio en sus carreras.
“Esta es una forma de lanzar su carrera y ampliar sus destrezas ya existentes, al tiempo que aprenden otras nuevas muy importantes.
Es una manera de dar algo en retorno al mundo, y al mismo tiempo aprender mucho sobre si mismo”, dijo Reitmeier.
“El tener al Cuerpo de Paz en su resume le habilita para realmente sobresalir entre la multitud cuando usted aplique para un empleo.”
Serina Moya, una antigua voluntaria de AmeriCorps, del Harlem Children’s Zone and Shannon Bryant, Directora de Envolvimiento Cívico de las Escuelas de Ciudadanos de Nueva York se dirigió al auditorio para explicar sobre diversas oportunidades con Americorps.
Establecido en la década de los 90, Americorps es una red unificada de programas nacionales y comunitarios los cuales se centran en tener voluntarios por paga conectarse con comunidades que luchan y están en gran necesidad de asistencia en educación, seguridad pública, salud, y el medio ambiente.
“Solo con base en Nueva York, AmeriCorps tiene 44 programas. El trabajar con una de estas organizaciones promueve el progreso dentro de su comunidad”, dijo Bryant. “Los voluntarios de AmeriCorps ayudan al personal de organizaciones sin fines de lucro, tales como Harlem Children’s Zone and Citizen Schools NYC. Ellos se enfocan en devolver a la comunidad e invertir en su futuro creando una base sólida”.
La sesión informativa proporcionó oportunidades de conectarse a los que buscan empleo y a los participantes quienes desean lanzar una nueva carrera.
Los asistentes pudieron obtener información sobre empleos con varias ramas del gobierno federal y respuestas a preguntas que se hacen con frecuencia las cuales pudieran crear obstáculos en el proceso de aplicación.
“Se necesitan verdadera pasión y devoción para ser voluntario dentro de su comunidad”, dijo el congresista Rangel.
“Se requiere entusiasmo y diligencia genuinos para lograr una carrera reconfortante de ello.
Yo he dedicado más de la mitad de mi vida al servicio público y no puedo pensar en nada que sea más gratificante”.