Community News – 10.17.18
Noticias comunitarias – 10.17.18

Community News – 10.17.18
Ink Inc.

Appreciate the history of ink on skin at the Morris-Jumel Mansion on Sat., Oct. 27th from 5:00 p.m. – 6:30 p.m. Tattoo artist, anthropologist and historian Michael McCabe will speak about the human history of modern tattooing in New York City. McCabe will explore how the city has influenced the art and culture of global tattooing. To purchase tickets, please visit https://bit.ly/2pQBnJG. The mansion is located at 65 Jumel Terrace.
For more information, please call 212.923.8008 or visit www.morrisjumel.org.
Jazz and Social Justice

Take in the songs of social justice at the National Jazz Museum in Harlem on Tues., Oct. 23rd at 7:00 p.m. Listen as Samora Abayomi Pinderhughes performs songs from The Transformations Suite and The Healing Project. Known for using music to examine sociopolitical issues, the composer/pianist/vocalist will expound on topics including the prison-industrial complex and how the arts can change narratives and reveal truths to try to end mass incarceration. The museum is located at 58 West 129th Street.
For more information, please call 212.348.8300 or visit www.jazzmuseuminharlem.org.
Nature Photography

Capture nature at the Margaret Corbin Circle at Fort Tryon Park on Sat., Oct. 20th from 10:00 a.m. – 11:30 a.m. Photographer Michael Palma Mir will help familiarize you with shooting nature using Fort Tryon Park’s many vistas. Capture the park’s natural assets while Mir discusses strategies for dealing with difficult lighting situations, lens and zoom choice for perspective control and composition. The entrance for the park is located between Cabrini Boulevard and Fort Washington Avenue.
For more information, please call 212.795.1388 or visit www.nycgovparks.org.
Night of Noir

Welcome to the world of femmes fatale, streetwise gumshoes and murky morality at the Museum of the City of New York (MCNY) on Fri., Oct. 26th from 7:00 p.m. – 11:00 p.m. In honor of the humble beginnings of Stanley Kubrick – known for The Shining and A Clockwork Orange – in the film noir genre, the museum’s theme for this year’s Halloween will be “Night of Noir: A Kubrick Halloween.” Dress up and show out while participating in party activities like trivia. The museum is located at 1220 Fifth Avenue.
For more information, please call 212.534.1672 or visit www.mcny.org.
Poor People’s Campaign

Discuss your rights at the Schomburg Center for Research in Black Culture on Thurs., Nov. 1st at 6:30 p.m. Join Professor Gloria Browne-Marshall in discussing topics such as oppressive government policies, challenging racism, voter suppression, poverty and other issues brought to the surface by the Poor People’s Campaign, supported by Martin Luther King and Coretta Scott King. The discussion is followed by a book signing for her latest work, The Voting Rights War: The NAACP and the Ongoing Struggle for Justice. The center is located at 515 Malcolm X Boulevard.
For more information, please call 917.275.6975 or visit www.nypl.org.
Noticias comunitarias – 10.17.18
Ink Inc.

Entienda la historia de la tinta sobre la piel en la Mansión Morris-Jumel el sábado 27 de octubre de 5:00 p.m. – 6:30 p.m. El tatuador, antropólogo e historiador Michael McCabe hablará sobre la historia humana del tatuaje moderno en la ciudad de Nueva York. McCabe explorará cómo la ciudad ha influido en el arte y la cultura del tatuaje mundial. Para comprar boletos, por favor visitehttps://bit.ly/2pQBnJG. La mansión se encuentra en el No. 65 de Jumel Terrace.
Para obtener más información, por favor llame al 212.923.8008 o visite www.morrisjumel.org.
Jazz y justicia social

Disfrute de las canciones de justicia social en el Museo Nacional de Jazz en Harlem el martes 23 de octubre a las 7:00 p.m. Escuche como Samora Abayomi Pinderhughes interpreta canciones de The Transformations Suite y The Healing Project. Conocido por usar música para examinar temas sociopolíticos, el compositor/pianista/vocalista expondrá sobre temas que incluyen el complejo industrial de la prisión y cómo las artes pueden cambiar las narrativas y revelar verdades para tratar de poner fin al encarcelamiento en masa. El museo se encuentra en el No. 58 de la calle 129 oeste.
Para obtener más información, por favor llame al 212.348.8300 o visite www.jazzmuseuminharlem.org.
Fotografía de naturaleza

Capture la naturaleza en Margaret Corbin Circle en Fort Tryon Park el sábado 20 de octubre de 10:00 a.m. a 11:30 a.m. El fotógrafo Michael Palma Mir lo ayudará a familiarizarse con sesiones de foto de naturaleza usando las muchas vistas de Fort Tryon Park. Capture los recursos naturales del parque mientras Mir analiza estrategias para enfrentar situaciones difíciles de iluminación, lentes y opciones de zoom para el control de la perspectiva y la composición. La entrada al parque se encuentra entre el bulevar Cabrini Boulevard y la avenida Fort Washington.
Para obtener más información, por favor llame al 212.795.1388 o visite www.nycgovparks.org.
Noche de cine negro

Bienvenido al mundo de las mujeres fatales, los detectives despabilados y la moral turbia en el Museo de la Ciudad de Nueva York (MCNY, por sus siglas en inglés) el viernes 26 de octubre, de 7:00 p.m. – 11:00 p.m. En honor a los humildes comienzos de Stanley Kubrick, conocido por The Shining y A Clockwork Orange, en el género de film noir, el tema del museo para el Halloween de este año será “La noche del noir: un Halloween de Kubrick”. Vístase y presuma mientras participa en las actividades de la fiesta como trivias. El museo está ubicado en el No. 1220 de la quinta avenida.
Para obtener más información, por favor llame al 212.534.1672 o visite www.mcny.org.
Campaña de los pobres

Discuta sus derechos en el Centro Schomburg para la Investigación de la Cultura Negra el jueves 1 de noviembre a las 6:30 p.m. Únase a la profesora Gloria Browne-Marshall para hablar sobre temas como las políticas gubernamentales opresivas, el desafío del racismo, la supresión de votantes, la pobreza y otros temas llevados a la superficie por la Campaña de los Pobres, apoyada por Martin Luther King y Coretta Scott King. La discusión es seguida por una firma de libros por su última obra, The Voting Rights War: The NAACP and the Ongoing Struggle for Justice. El centro se encuentra en el No. 515 del bulevar Malcolm X.
Para obtener más información, por favor llame al 917.275.6975 o visite www.nypl.org.