Community News 09.11.19
Noticias comunitarias 09.11.19

  • English
  • Español

Community News 09.11.19

Welcoming Week

Gather together.

The New Americans Initiative is inviting all to an evening of food and culture on Thurs., Sept. 19th from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. Meet some of the Y’s wonderful students from all over the world and sample foods from West Africa, Yemen, the Dominican Republic and more. Learn more about the many cultures uptown and celebrate the diversity of this vibrant neighborhood. Hear from program participants and take part in a raffle for fun prizes. The Y operates New Americans Welcome Centers across the five boroughs to support newcomers and immigrants. The centers are a safe haven for immigrant support and services. The Harlem YMCA is located at 180 West 135th Street.

For more information, please visit bit.ly/2lANFXG.

 

Sunset Poetry Walk

Read poetry under a crimson glow.

Join the Friends of Inwood Hill Park on a sunset poetry walk through the park on Sat., Sept. 21st at 6:00 p.m. The walk will be led by local poet and naturalist Donnie Welch. Welch will be sharing a selection of poetry from Twilight Barge, a self-published collection of poems inspired by Inwood Hill Park. Order a copy at amzn.to/2lX8Bin to enjoy on the walk. Proceeds benefit the Natural Areas Conservancy and the group’s work in Inwood Hill Park and beyond. Space is limited, so please register. Meeting point is at Seaman Avenue and Isham Street entrance to the park.

To register or for more information, please visit bit.ly/2lIyCuM.

Battle of Harlem Heights

Recreate history.

On September 14th, 1776, General George Washington made the Morris-Jumel Mansion (known as Mount Morris at the time) his only Manhattan headquarters of the Revolutionary War. Two days later on September 16th, he scored his only New York victory against British forces at the Battle of Harlem Heights. Visit the Morris-Jumel Mansion on Sat., Sept. 14th at 12:00 p.m. to celebrate Washington’s victory by creating your own miniature camp, complete with paper soldiers. Free with admission.

For more information, please contact mwhitten@morrisjumel.org.

Discoveries

The workshop includes a gallery tour and art activity.

On Sun., Sept. 15th from 11:00 a.m. to 12:30 p.m., come to The Cloisters to participate in “Discoveries—Picturing Portals at The Met Cloisters.” “Discoveries” is a workshop for children (ages 5–17) with learning or developmental disabilities and accompanying friends and family members. The workshop includes a gallery tour and art activity. This event is free. Reservations are required.
The Cloisters Museum is located at 99 Margaret Corbin Drive. 

To RSVP or for more information, please call 212.650.2010 or email 
access@metmuseum.org.

Harvest Festival

Enjoy the harvest.

On Sat., Oct. 5th at 11:00 a.m. celebrate the harvest season and experience Harlem as a vibrant food and lifestyle hub. The Harlem Harvest Festival is the one time a year that “city meets country.” Enjoy locally made products, children’s activities, a farmer’s market, the Harvest Bake-Off, and live performances all day long. Harlem Harvest Festival will take place on St. Nicholas Avenue between 117th and 118th Streets.

For more information, please visit HarlemHarvestFestival.com

Noticias comunitarias 09.11.19

Semana de bienvenida

Reúnanse.

La Iniciativa New Americans invita a todos a una noche de comida y cultura el jueves 19 de septiembre de 6:00 p.m. a 8:00 p.m. Conozca a algunos de los maravillosos estudiantes de la Y de todo el mundo y pruebe alimentos de África occidental, Yemen, República Dominicana y más. Aprenda más sobre las muchas culturas del norte de la ciudad y celebre la diversidad de este vibrante vecindario. Escuche a los participantes del programa y concurse en un sorteo de premios divertidos. La Y opera Centros de Bienvenida para Nuevos Estadounidenses en los cinco condados para apoyar a los recién llegados e inmigrantes. Los centros son un refugio seguro para apoyo y servicios para inmigrantes. La YMCA de Harlem se encuentra en el No. 180 de la calle 135 oeste.

Para obtener más información, por favor visite bit.ly/2lANFXG

Paseo de poesía al atardecer

Lea poesía bajo un brillo carmesí.

Únase a Amigos de Inwood Hill Park en una caminata de poesía al atardecer por el parque el sábado 21 de septiembre a las 6:00 p.m. La caminata será dirigida por el poeta y naturalista local Donnie Welch, quien compartirá una selección de poesía de Twilight Barge, una colección auto editada de poemas inspirados en Inwood Hill Park. Solicite una copia en amzn.to/2lX8Bin para disfrutar en el paseo. Las ganancias benefician a Natural Areas Conservancy y el trabajo del grupo en Inwood Hill Park y más allá. El espacio es limitado, por favor inscríbase. El punto de encuentro es la entrada al parque de la avenida Seaman y la calle Isham.

Para inscribirse o para obtener más información, por favor visite bit.ly/2lIyCuM.

Batalla de Harlem Heights

El 14 de septiembre de 1776, el general George Washington hizo de la Mansión Morris-Jumel (conocida como Mount Morris en ese momento) su único cuartel general en Manhattan de la Guerra Revolucionaria. Dos días después, el 16 de septiembre, obtuvo su única victoria en Nueva York contra las fuerzas británicas en la Batalla de Harlem Heights. Visite la mansión Morris-Jumel el sábado 14 de septiembre a las 12:00 p.m. para celebrar la victoria de Washington creando su propio campamento en miniatura, completándolo con soldados de papel. Gratis con la entrada.

Para obtener más información, por favor envíe un correo electrónico a mwhitten@morrisjumel.org.

 

Descubrimientos

El taller incluye una visita a la galería y actividad artística.

El domingo 15 de septiembre de 11:00 a.m. a 12:30 p.m., venga a The Cloisters para participar en “Discoveries — Picturing Portals at The Met Cloisters”. Discoveries es un taller para niños (de 5 a 17 años) con discapacidades de aprendizaje o desarrollo y amigos y familiares acompañantes. El taller incluye una visita a la galería y actividad artística. Este evento es gratuito. Se requieren reservaciones. El Museo Cloisters está ubicado en el No. 99 de Margaret Corbin Drive.
Para confirmar su asistencia o para obtener más información, por favor llame al 212.650.2010 o envíe un correo electrónico a 
access@metmuseum.org.

 

Festival de la Cosecha

Disfrute la cosecha.

El sábado 5 de octubre a las 11:00 a.m., celebre la temporada de cosecha y experimente Harlem como un vibrante centro de comida y estilo de vida. El Festival de la Cosecha de Harlem es la única vez al año que “la ciudad se encuentra con el país”. Disfrute de productos locales, actividades para niños, un mercado de agricultores, el Harvest Bake-Off y presentaciones en vivo durante todo el día. El Festival de la Cosecha de Harlem tendrá lugar en la avenida St. Nicholas entre las calles 117 y 118.

Para obtener más información, por favor visite HarlemHarvestFestival.com