Community News – 06.06.18
Noticias Comunitarias – 06.06.18
Get fit and have fun at Inwood Hill Park on Mon., Jun. 11th from 6:30 p.m. – 7:30 p.m. Dancers of all levels are welcome to attend a class that teaches traditional dances unique to West Africa. The dances are largely participatory and encourage spectators to take part in the performance. This event will repeat every Monday through Aug. 31st. The classes will take place at Pat’s Lawn on 218th Street and Indian Road. For more information, please call 212.569.4112 or visit www.nycgovparks.org. Celebrate Eid al-Fitr, the end of Ramadan, at the Museum of the City of New York (MCNY) on Fri., Jun. 15th from 11:00 a.m. – 2:00 p.m. Learn more about this time of gratitude for followers within the Muslim faith and share what you are thankful for. Explore Muslim cultural traditions in New York through images from the museum’s collections portal, make some “stained” glass designs to hang in your window, choose a temporary henna tattoo, and explore the art of Arabic calligraphy by local artists. Registration is required at https://bit.ly/2LZjF07. The museum is located at 1220 Fifth Avenue at 103rd Street. For more information, please call 212.534.1672 or visit www.mcny.org. Time travel at the Fort Washington Library on Sat., Jun. 16th at 2:00 p.m. The library will be screening Yours, Mine, and Ours, starring Lucile Ball and Henry Fonda. When a widower with ten children falls in love with a widow with eight, they must contend with a huge, unconventional family. The library is located at 535 West 179th Street. For more information, please call 212.927.3533 or visit www.nypl.org. Get your garden group up to speed at the Pelham Fritz Recreation Center on Tues., Jun. 19th from 5:30 p.m. – 8:00 p.m. GreenThumb will now be requiring all community garden groups to have bylaws for the 2019 relicensing. This three-part workshop series is designed to help garden groups build a strong foundation to deal with the many issues that arise in a community space. The first workshop will discuss different examples of group structure and how to alleviate stressful decision-making. Registration is required at https://bit.ly/2kLTA8z. The center is located at Mount Morris Park West and West 122nd Street. For more information, please call 212.602.5300 or visit www.nycgovparks.org. Join Morris-Jumel Mansion for a historically-inspired multi-course dinner, featuring 18th century dishes on Sun., Jul. 8th from 6:00 p.m. – 9:00 p.m. The event commemorates George Washington’s cabinet dinner held at what was then known as Mount Morris, on July 10th, 1790. The dinner was attended by President George Washington and his wife Martha, Thomas Jefferson, Eliza and Alexander Hamilton, among many others. To purchase tickets, visit https://bit.ly/2suyS1k. The museum is located at 65 Jumel Terrace. For more information, please email publicprograms@morrisjumel.org or call 212.923.8008. Póngase en forma y diviértase en Inwood Hill Park el lunes 11 de junio de 6:30 p.m. – 7:30 p.m. Bailarines de todos los niveles son bienvenidos a una clase que enseña danzas tradicionales únicas de África Occidental. Los bailes son en gran medida participativos y alientan a los espectadores a participar en el espectáculo. Este evento se repetirá todos los lunes hasta el 31 de agosto. Las clases tendrán lugar en Pat’s Lawn en la calle 218 y Indian Road. Para obtener más información, por favor llame al 212.569.4112 o visite www.nycgovparks.org. Celebre Eid al-Fitr, el fin de Ramadán, en el Museo de la Ciudad de Nueva York (MCNY) el viernes 15 de junio de 11:00 a.m. – 2:00 p.m. Aprenda más sobre este momento de gratitud para los seguidores dentro de la fe musulmana y comparta aquello por lo que está agradecido. Explore las tradiciones culturales musulmanas en Nueva York a través de imágenes del portal de colecciones del museo, haga algunos diseños de vitrales para colgar en su ventana, elija un tatuaje de henna temporal y explore el arte de la caligrafía árabe hecha por artistas locales. Se requiere inscripción en https://bit.ly/2LZjF07. El museo se encuentra en el No. 1220 de la quinta avenida y la calle 103. Para obtener más información, por favor llame al 212.534.1672 o visite www.mcny.org. Viaje en el tiempo en la biblioteca de Fort Washington el sábado 16 de junio a las 2:00 p.m. La biblioteca proyectará Yours, Mine, and Ours, protagonizada por Lucile Ball y Henry Fonda. Cuando un viudo con diez hijos se enamora de una viuda con ocho, debe lidiar con una gran familia no convencional. La biblioteca está ubicada en el No. 535 de la calle 179 oeste. Para obtener más información, por favor llame al 212.927.3533 o visite www.nypl.org. Organice a su grupo de jardinería para ir al Centro de Recreación Pelham Fritz el martes 19 de junio de 5:30 p.m. – 8:00 p.m. GreenThumb ahora requiere que todos los grupos de jardines comunitarios tengan estatutos para la re licencia de 2019. Esta serie de talleres de tres partes está diseñada para ayudar a los grupos de jardinería a construir una base sólida para lidiar con los muchos problemas que surgen en un espacio comunitario. El primer taller discutirá diferentes ejemplos de estructura grupal y cómo aliviar la estresante toma de decisiones. Se requiere inscripción en https://bit.ly/2kLTA8z. El centro está ubicado en Mount Morris Park West y la calle 122 oeste. Para obtener más información, por favor llame al 212.602.5300 o visite www.nycgovparks.org. Únase a la Mansión Morris-Jumel para una cena de varios platos de inspiración histórica, presentando platillos del siglo XVIII el domingo, 8 de julio de 6:00 p.m. – 9:00 p.m. El evento conmemora la cena de gabinete de George Washington celebrada en lo que entonces se conocía como Mount Morris, el 10 de julio de 1790. A la cena asistieron el presidente George Washington y su esposa Martha, Thomas Jefferson, Eliza y Alexander Hamilton, entre muchos otros. Para comprar boletos, visite https://bit.ly/2suyS1k. El museo está ubicado en el No. 65 de Jumel Terrace. Para obtener más información, por favor envíe un correo electrónico a publicprograms@morrisjumel.org o llame al 212.923.8008.Community News – 06.06.18
West African Dance
Eid al-Fitr Celebration
Yours, Mine, and Ours
Historic Harlem Parks
Dishing with the Presidents
Noticias Comunitarias – 06.06.18
Danza de África occidental
Celebración Eid al-Fitr
Yours, Mine, and Ours
Parques históricos de Harlem
Cita de cena
