
Celebrating History with Our Kids
By Carolina Pichardo

Have you asked your children what history lessons they’ve learned lately?
If your child’s curriculum resembles my daughter’s own, they’re all busy with the traditional Black History Month profile, wherein each child picks a famous or popular African-American figure to research and present to their classmates.
How about enriching the learning by taking your child on a field trip or historical adventure, and making it your family’s own?
Our children should have a unique take on what it is to be a person of color Black or Latino, as many of us and our neighbors are one or both. Moreover, the communities in which we live offer abundant opportunity to experience cultural riches first-hand.
Providing our children with such unique lessons will allow them to grow with the confidence and sense of identity needed to create historical footprints of their own.
Take a look at these Black History Month events taking place in Washington Heights and Bronx throughout the month of February.
Fugitive Art and Fugitive Testimony: Slave Narratives Then and Now
Morris-Jumel Mansion, 65 Jumel Terrace, New York, NY
Saturday, February 2 from 2 p.m. – 3 p.m.
Age Range: Elementary School Age, Tweens, Teens
Sponsored by the New York Council by the New York Council for the Humanities, this lecture presented by Professor Janet Neary will bring together contemporary “visual slave narratives”, as well as classic slave narratives from the 19th century to examine the way black artists and writers are able to produce against the institutional constraints placed on their work.
This event is free and open to the general public.
Slavery By Another Name Screening
Malcolm X and Dr. Betty Shabazz Memorial and Educational Center, 3940 Broadway, New York, NY
Saturday, February 16 from 7 p.m. – 10 p.m.
Age Range: Tweens, Teens
Slavery in the United States went through so many illegal and legal changes, and much is not documented in our children’s history books. From the Fugitive Slave Act of 1792 to the more widely-known Thirteenth Amendment, which abolished slavery in the country, this film documents the trial and tribulations of our ancestors on their road to freedom.
The Woodlawn Cemetery
Webster Avenue and East 233rd Street, Bronx, NY
Saturday, February 23 from 11 a.m. – 1 p.m.
Age Range: Elementary, Tween, Teens
Each year, this historical place celebrates Black History Month a little differently. Using cemetery records, Andrea Ramsey, a long-time member of the Friends of Woodlawn, will conduct a workshop on researching African American and Afro-Caribbean heritage. The event is free and will take place in the Jerome Building of the Woodlawn Cemetery.

Co-Op City Dreiser Community Center, 177 Dreiser Loop, Auditorium B, Bronx, NY
Saturday, February 23 from 1 p.m. – 4 p.m.
Age Range: Babies, Toddlers, Elementary, Tweens, Teens
There’s no better way to enjoy and celebrate Black History Month than with The National Council Negro Women (NCNW) in the Co-op City section of the Bronx. This event, which has featured speakers such as President Bill Clinton in the past, will feature several young acts and performers of poetry, dance, music and theatrical presentation.
There are also a number of small ways to focus your family on the accomplishments and history of many individuals who have shaped the country, and city, we live in.
It might be worth recounting family stories that touch on overcoming struggle or looking up online biographies of those figures your child will not present in school.
Take time to ask questions, and answer some of your own.
A celebration of such rich history allows us all an occasion to explore it together.
Celebrando la historia con nuestros hijos
Por Carolina Pichardo

¿Ha preguntado a sus hijos qué lecciones de historia han aprendido últimamente?
Si el currículo de su hijo se parece al mío, están ocupados con el tradicional perfil del Mes de la Historia Negra, en donde cada niño elige a un personaje afroamericano famoso o popular para investigarlo y presentarlo a sus compañeros de clase.
¿Qué hay de enriquecer el aprendizaje llevando a su niño a una excursión o aventura histórica y convirtiendo esto en algo propio de su familia?
Nuestros hijos deben tener un enfoque único de lo que es ser una persona de color o latina, dado muchos de nosotros y nuestros vecinos somos una o ambas. Por otra parte, las comunidades en las que vivimos ofrecen abundantes oportunidades de experimentar la riqueza cultural de primera mano.
Proporcionar a nuestros hijos estas lecciones únicas les permitirá crecer con la confianza y el sentido de identidad necesario para crear sus propias huellas históricas.
Echa un vistazo a estos eventos del Mes de la Historia Negra que tienen lugar en Washington Heights y el Bronx durante todo el mes de febrero.
Arte Fugitivo y Testimonios Fugitivos: Narraciones de Esclavos Antes y Ahora
Mansión Morris-Jumel, 65 Jumel Terrace, New York, NY
Sábado, 2 de febrero de 2 p.m – 3 p.m.
Edades: Chicos de escuela primaria, preadolescentes, y adolescentes
Patrocinado por el ‘New York Council for the Humanities,’ la conferencia presentada por la profesora Janet Neary reunirá “narraciones visuales contemporáneas de esclavos”, así como relatos clásicos de esclavos del siglo 19 para examinar lo que los artistas y escritores negros son capaces de generar en contra de las restricciones institucionales impuestas a su obra.
Este evento es gratuito y abierto al público en general.
Proyección de la Esclavitud por Otro Nombre
Malcom X and Dr. Betty Shabazz Memorial and Educational Center, en el número 3940 de Broadway, New York, NY
Sábado 16 de febrero de 7:00 p.m. – 10:00 p.m.
Edades: Preadolescentes y adolescentes
La esclavitud en los Estados Unidos pasó a través de muchos cambios legales e ilegales y gran parte de ellos no están documentados en los libros de historia de nuestros hijos. A partir de la Ley de Esclavos Fugitivos de 1792, hasta la más mayormente conocida Decimotercera Enmienda, que abolió la esclavitud en el país, esta película documenta los juicios y tribulaciones de nuestros antepasados en su camino hacia la libertad.
El Cementerio Woodlawn
Webster Avenida y Calle Este 233 en el Bronx
Sábado 23 de febrero de 11 a.m. –1 p.m.
Edades: Chicos de escuela primaria, preadolescentes, adolescentes
Cada año, este lugar histórico celebra el Mes de la Historia Negra de forma un tanto diferente. Utilizando los registros del cementerio, Andrea Ramsey, una antigua miembro de los Amigos de Woodlawn, llevará a cabo un taller sobre la investigación de la herencia cultural afroamericana y afrocaribeña. El evento es gratuito y tendrá lugar en el Edificio Jerome del Cementerio Woodlawn.

Co-Op City Dreiser Community Center, 177 Dreiser Loop, Auditorio B, en el Bronx
Sábado 23 de febrero de 1 p.m. – 4 p.m.
Edades: Bebés, niños pequeños, chicos de escuela primaria, preadolescentes, adolescentes
No hay mejor manera de disfrutar y celebrar el Mes de la Historia Negra que con el Consejo Nacional de Mujeres Negras (NCNW) en la sección Co-op City del Bronx. Este evento, que ha tenido en el pasado ponentes como el antiguo presidente Bill Clinton, contará con varios actos y presentaciones de poesía, danza, música y representaciones teatrales.
También hay varias formas de enfocar a su familia en los logros y la historia de muchas personas que han dado forma al país -y la ciudad- en que vivimos. Valdría la pena que relaten historias familiares que traten sobre la superación de problemas o buscar biografías en línea de los personajes que su hijo no presentará en la escuela. Tómese el tiempo para hacer sus propias preguntas y responderlas. La celebración de una historia tan rica nos brinda a todos la oportunidad para explorarla juntos.