Nuestra comunidad puede liderar la tarea de reconsiderar cómo nosotros, en la ciudad de Nueva York, usamos sus calles y alcanzamos...
Public Safety
Opening Haven Avenue to the Community
“Our door is open to every person”
“Nuestra puerta está abierta a todas las personas”
En los últimos días, desde que se estableció la política de inmigración de tolerancia cero de la actual administración presidencial...
A Safer Slumber
Un sueño más seguro
Marlene Catana always kept her baby close. In fact, for the first few months of his life, she slept with Julian, now 15 months old, in the same...
The Lost Ones
Los niños migrantes de Nueva York
Los niños han venido al norte. Las autoridades calculan que más de 700 niños, el más joven de 9 meses, han sido enviados a proveedores...
UC Recap – June 18 – June 23
“Those who can make you believe absurdities, can make you commit atrocities.” Voltaire. Welcome to Trump’s America, where the...
Read More »#SaveALife campaign aims to help prevent overdoses
Campaña busca ayudar prevenir las sobredosis
With opioid overdoses at an all-time high, the Alliance for Positive Change has created a new campaign to raise funds to provide...
New marijuana arrest policy announced
Se anunció nueva política de arresto por marihuana
La concejala Diana Ayala estaba teniendo un momento de cerrar un ciclo el pasado martes 19 de junio.
Mientras estaba sentaba...
What to Do
Qué hacer
Aquí hay algunas maneras de ayudar a luchar contra los niños inmigrantes separados de sus familias en la frontera...
“Both she and her father cried”
“Tanto ella como su padre lloraron”
Como todos los padres que conozco, mis hijos y mi nieto son mi mayor alegría. Este pasado Día del Padre fue un día de acción, durante...
Diaper Distress
Pena del pañal
La labor de cambiar pañales puede ser estresante para los padres de niños pequeños. Pero para algunos padres, es un estrés no...
“We need to be doing better.”
“Tenemos que estar mejor.”
The fight continues. The New York State Nurses Association (NYSNA) and mental health advocates held rallies at hospitals across the boroughs...
Bystanders No More
No más espectadores
Verificar. Llamar. Comprimir. Esos son los tres sencillos pasos que los profesionales médicos dicen que pueden ayudar a salvar una vida si alguien...