Public Safety
-
Man surrenders in hit-and-run death
Hombre se rinde en muerte por atropello y fugaUn hombre ha sido arrestado por el asesinato por atropello y fuga de un popular presentador de radio y residente del norte del condado...
Read More »
-
Public Advocate unveils Worst Landlord list
Defensora pública presenta lista de peores propietariosEs una lista perdedora. La defensora pública de Nueva York, Letitia James, una vez más ha lanzado su "Lista de peores propietarios bajo vigilancia"...
Read More » -
After the Attack
Después del ataqueEn los días transcurridos desde que un terrorista mató a ocho personas e hirió a otras 11 al conducir un camión por la ruta ciclista del...
Read More » -
Racial Disparities in School Interventions: Report
Disparidades raciales en intervenciones escolaresCuando un estudiante con problemas emocionales en una escuela pública de la ciudad de Nueva York es negro, es mucho más probable que...
Read More » -
Eight killed in Manhattan terror attack
Ocho asesinados en un ataque terrorista en ManhattanOcho personas murieron y otras 11 resultaron heridas el martes 31 de octubre luego de que un camión atravesara el carril ciclista del...
Read More » -
Charting for Change
Mesa redonda explora impacto climáticoLessons not learned. Advocates from hurricane-ravaged areas marked the anniversary of Hurricane Sandy by traveling to New York City to...
Read More »
-
Outcry at Arden
Ardiendo en ArdenMaría Claramunt has had enough. A resident of 28 Arden Street, Claramunt says she has endured numerous problems with flooding in her...
Read More » -
UC Recap – October 23 – October 28
The Editorial Board of the NY Times penned a wonderful piece on the collaboration between the Audubon Society and local gallerist Avi Gitler...
Read More » -
Rallying for the Right to Know
Manifestación por el Derecho a SaberToo damn long. That’s how some – specifically one particularly vocal Councilmember – have characterized the lag in passing the Right to Know Act...
Read More » -
Gravity Goals
Objetivos de gravedad4,000. Esa es la cantidad aproximada de residentes en el estado de Nueva York que son arrestados cada año por la posesión de navajas de gravedad...
Read More » -
Mission for Mexico
Misión por MéxicoLa Tierra Azteca no está sola. Entre los muchos esfuerzos de socorro llevados a cabo localmente, la artista mexicana Andrea Arroyo ha creado...
Read More » -
Walk in White
Caminata de blancoMarcharon en cordones y zapatillas de deporte. La 17a Marcha Anual de Novias se llevó a cabo este martes 26 de septiembre, cuando las...
Read More » -
Puerto Rico
A continuación se muestran imágenes de la devastación encontrada en toda la isla de Puerto Rico...
Read More » -
“Nothing About Us Without Us”
“Nada sobre nosotros sin nosotros”Defensores de las personas con discapacidades dicen que la muerte de ocho residentes de un asilo de Florida que perdió la electricidad...
Read More » -
Seeking Shelter
Buscando refugioDon’t kick them out. Homeless LGBTQ youth and advocates rallied on the steps of City Hall on August 24 to call for the city to extend the age...
Read More » -
Strivers in Scholarship
Luchadores becadosThey are a can-do quintet. The five winners of the 2017 Carey Gabay Scholarship Program, now in its second year, were announced this past...
Read More »