Public Safety
-
“They deserve better”
“Merecen algo mejor”Disgusting. Intolerable. Those were a few of the words Governor Andrew Cuomo used to describe conditions at New York City Housing Authority...
Read More » -
Making #metoo real
Haciendo real #metoo"Se acabó el tiempo" en solo el hashtag. En una audiencia del 28 de febrero, el Concejo de la ciudad revisó el acoso sexual...
Read More » -
Alternate Side Parking Regulations Suspended: Wed. 3/7 and Thu. 3/8
Regulaciones de estacionamiento lateral alternativo suspendidas: mié. 3/7 y jue. 3/8El Departamento de Transporte de la ciudad de Nueva York, junto con el Departamento de Sanidad, anunció hoy que las normas sobre...
Read More » -
No simple strategy
No hay una estrategia simpleTodos estamos luchando por comprender lo que está sucediendo en los Estados Unidos dado que los tiroteos masivos de ciudadanos inocentes...
Read More » -
Call to ban ICE from courts
Llamado para prohibir al ICE en los tribunalesSacar al ICE. Insiste un colectivo de funcionarios electos, incluido el presidente del Concejo Municipal Corey Johnson, el presidente del Comité...
Read More » -
Deal to replace Rikers announced
Anunciado el acuerdo para reemplazar a RikersAmbos están a bordo. El alcalde Bill de Blasio y el presidente del Concejo Municipal, Corey Johnson, han anunciado un acuerdo para reemplazar...
Read More » -
Boiler replacements announced for NYCHA
Mayor Bill de Blasio announced a $200 million investment to replace boilers and upgrade heating systems at 20 NYCHA developments...
Read More » -
Fausto the First
Pichardo, el primeroFausto Pichardo has made history. A 19-year police veteran with ties to Northern Manhattan and the Bronx, Pichardo became the first officer of...
Read More » -
A Future of Fortitude
Un futuro de fortalezaA más de 1,200 millas de Puerto Rico, justo en el corazón de East Harlem, el drama humano del devastador impacto de los huracanes María e Irma en...
Read More » -
Roiled at Rikers
Agitación en Rikers#metoo, dicen algunos visitantes de Rikers Island. Un nuevo informe detalla abuso sexual por parte de los oficiales de la correccional durante...
Read More » -
Immigrant activist Ragbir detained by ICE
Activista inmigrante Ragbir detenido por ICEEl prominente líder de los derechos de los inmigrantes, Ravi Ragbir, fue detenido por funcionarios del Servicio de Inmigración y Control...
Read More » -
Concerns over “Flawed” 2020 Census
Preocupaciones por censo “defectuoso” 2020A U.S. Justice Department request to include a question on citizenship to the 2020 census is raising concerns it could sabotage results...
Read More » -
Hormigueros hits milestone
Hormigueros alcanza un hitoHormigueros in Puerto Rico is said to be named for its topography, as its ridged valleys are reminiscent of anthills (“hormigas” is the Spanish...
Read More » -
Snow and Ice Melt Advisory
Asesoría de derretimiento de nieve y hieloDuring melting snow and ice conditions, the Department of Buildings (DOB) is reminding all builders, contractors, and property...
Read More » -
Vance pushes for Victims Act
Vance impulsa Ley de VíctimasApruébenla ya. El fiscal de distrito de Manhattan, Cyrus Vance Jr., hizo un llamado al gobernador Andrew Cuomo para que priorice la...
Read More » -
Alternate Side Parking
Normas sobre estacionamientoNotification issued 12/29/17 at 12:45 PM. The New York City Department of Transportation, in conjunction with the Department of Sanitation...
Read More »