Politics/Government

Snow alert issued for Wed., November 26th

The New York City Department of Sanitation (DSNY) has issued a ‘snow alert’ for Wednesday, November 26, starting at 7 a.m., which indicates the possibility of a snow event. In preparation for a snow event, DSNY personnel have begun initial equipment readiness, including loading its salt spreaders, attaching plows when necessary, preparing tire chains...

Read More »

Spencer returns home
Spencer regresa a casa

Dr. Craig Spencer, the Hamilton Heights resident who became the first New Yorker to be diagnosed with the Ebola virus, was...
En-espanol

Read More »

Public hearing on NYP
Audiencia pública sobre el NYP

Adriano Espaillat, senador del estado de Nueva York, organizará una audiencia pública el miércoles 10 de diciembre en relación...
In-English

Read More »

Fines, not arrests
Multas, no detenciones, para los delitos

NYPD Police Commissioner William Bratton and Mayor Bill de Blasio announced a dramatic change to the NYPD's policy on marijuana possession ...
En-espanol

Read More »

Raging for a higher wage
Furiosos por un mayor salario

Los trabajadores que reciben propinas echaron bronca. Trabajadores, activistas, líderes comunitarios y funcionarios electos se manifestaron para pedir a la Junta del Salario del gobernador Cuomo ...
In-English

Read More »

A key to the city
Una llave de la ciudad

Cuando el alcalde Bill de Blasio aprobó una ley el mes de julio para crear un programa para una tarjeta de identificación, se consideró una victoria para las decenas de miles...
In-English

Read More »

UC Recap: October 27 – November 1

On Thursday, October 30th Justice Robert M. Stolz of the State Supreme Court dismissed the murder charge against Justo Santos on a technicality. According to Justice Stolz, the Manhattan district attorney’s office had waited too long to bring charges against Mr. Santos.

Read More »

Election Day is Tuesday, Nov. 4th

Tuesday, November 4th is the General Election day for a number of elected offices, including the New York State Assembly and Senate and the Offices of Governor and State Attorney General. Make your voice heard and cast your vote. Polls will be open from 5:30 a.m. until 9:00 p.m.

Read More »

Calling all Supermen – and women
Llamado a todos los superhombres, y mujeres

Time is running out for those hoping to become new members of New York's Strongest. Men and women have until Friday, October 31 to apply to take the sanitation workers exam...
En-espanol

Read More »

Taking it to the streets
Llevándolo a las calles

Los arrendatarios vociferaban. Cientos de inquilinos, activistas y funcionarios electos se lanzaron a las calles el pasado sábado 25...
In-English

Read More »

Restitution deadline extended
Fecha límite extendida para indemnizaciones

La oficina del fiscal general del estado de Nueva York amplió el plazo hasta el 6 de noviembre para las personas que buscan una indemnización por parte de dos organizaciones de inmigración fraudulentas...
In-English

Read More »

Why Cuomo Needs to Go
Porqué el Sr. Cuomo se tiene que Ir

New Yorkers pay the highest taxes in America—40% more than the average American—in a state ranked as having the Worst Economic Outlook in America.
En-espanol

Read More »

Support those in most need by voting Working Families Party
Apoyemos a los necesitados votando Por Demócratas en el Partido de los Trabajadores

As a society, we must be judged by how we treat the most vulnerable among us. That’s why I am determined...
En-espanol

Read More »

Making it count
Hacer que cuente

Legislators and activists sought to rally the vote on the Working Families Party line. They want more than promises.
En-espanol

Read More »

Cuomo hits the Heights
Cuomo visita el Alto

Se trata de un tipo diferente de elección, dijo el gobernador Andrew Cuomo. Hablando en un mitin político en Washington Heights...
In-English

Read More »

‘Hood challenge
Desafío del barrio

Derecho de fanfarronear, ¿alguien? El Desafío del Barrio, un programa competitivo de subvenciones destinadas para fomentar la...
In-English

Read More »

Speed Limit Change
Cambio en el límite de velocidad

Starting November 7th, the speed limit on all New York City streets will be 25MPH unless otherwise posted. This new speed...
En-espanol

Read More »

Toil at the terminal
Trabajo en la terminal

It's complicated. Such was the takeaway during the recent meeting between community residents, elected officials, representatives of the Port Authority...
En-espanol

Read More »

Roberts to retire
Roberts se retira

Lillian Roberts, directora ejecutiva del Consejo Distrital 37 (DC 37 por sus siglas en inglés) de la Federación Americana de Empleados...
In-English

Read More »

Pruden goes presidential
Pruden a la presidencia

An Inwood resident has been tapped by President Barack Obama for a key advisory role. Harlan Pruden, a First Nations Cree activist...
En-espanol

Read More »

Rally cry
Clamando por un cambio

Miles de padres, maestros, niños y partidarios de las escuelas charter de Nueva York se reunieron en la Plaza Foley el 2 de octubre para...
In-English

Read More »

Rent-freeze eligibility expanded for seniors and disabled
Ampliación en la elegibilidad para la congelación del alquiler

Un cambio reciente a la ley ayudará a estabilizar el costo de vida a un mayor número de personas de la ciudad de ...
In-English

Read More »

Seekers at STRIVE
Sobresaliendo en STRIVE

New York City's high unemployment rate has hit East Harlem especially hard, with 13.1% of the neighborhood's residents currently jobless...
En-espanol

Read More »

Making the Grade
Logrando la buena nota

La Ciudad de Nueva York tiene una diversidad más alta que nunca, con casi el 40 por ciento de residentes nacidos fuera de los Estados Unidos...
In-English

Read More »

Former Assemblymember Rosa sentenced to prison

La ex asambleísta Rosa condenada a prisión

El viernes 3 de octubre, la ex asambleísta estatal Gabriela Rosa, quien se declaró culpable de fraude matrimonial y de bancarrota en junio, fue condenada...
In-English

Read More »

Quisqueya at the Capitol
Quisqueya en el Capitolio

El rojo, blanco y azul voló doblemente orgulloso y alto este fin de semana pasado, mientras la Mesa Redonda Nacional Dominicano Americana...
In-English

Read More »

Moving from the Water Cooler
Convirtiendo la Conversación en Acción

Este domingo pasado me integré a los más de 300.000 activistas en la Marcha Popular por el Clima. Marchamos para...
En-espanol

Read More »

Promises to Keep
Promesas para cumplir

Al elegir retrasar la acción ejecutiva en materia de inmigración hasta después de las elecciones de noviembre, el presidente Obama ha roto...
In-English

Read More »

Looking Back & Moving Forward

Dear Neighbors, It’s been six months since the deadly building collapse and explosion in El Barrio/East Harlem that killed eight, injured dozens, and left many of our friends and neighbors without their homes. As painful and devastating as this entire experience has been, it brought out the very best...

Read More »

Primary Election Results

Governor
Andrew Cuomo 62.1%
Zephyr Teachout 34.2%
Randy Credico 3.6%
98% of precincts reporting

Read More »

About that…
Sobre eso…

“A slap to the face of the Latino and immigrant community." That was the verdict from Cristina Jiménez, Managing Director of...
En-espanol

Read More »

Battling credit discrimination

Luchando contra la discriminación por crédito

Un proyecto de ley actualmente abriéndose paso en el Concejo de la ciudad de Nueva York podría acabar reduciendo lo...
In-English

Read More »

National Voter Registration Day
Día Nacional de Registro de Votantes

National Voter Registration Day, a massive 50-state effort to register voters before Election Day 2014, will be celebrated on Tues., Sept. 23rd...
En-espanol

Read More »

Primary Election Day is Tues., Sept. 9th

Tuesday, September 9th is the Democratic Primary for a number of elected offices, including the New York State Assembly and Senate and the Offices of Governor and Lieutenant Governor. Make your voice heard and cast your vote.

Read More »

Out for Teachout
Apoyando a Teachout

Today Tuesday, September 9th, in the Democratic Primary race for Governor of New York, we have two options. There are clear differences between...
En-espanol

Read More »

Poll site switch for primaries
Cambio de centros de votación para las primarias

The New York City Board of Elections (BOE) has relocated several voting locations for the September 9 primary, including some in...
En-espanol

Read More »

¡No nos vamos!

Estuvieron en la marcha para quedarse. Varios cientos de neoyorquinos marcharon en Harlem el miércoles 20 de agosto, pidiendo a la administración de de Blasio exigir a los desarrolladores...
In-English

Read More »

Who’s Running?
¿Quién se está postulando?

As Gov. Andrew Cuomo looks to settle in for a second term in Albany, this year's campaign for governor can be considered a study in contrasts.
En-espanol

Read More »

Revving up to slow down
Acelerando para reducir la velocidad

While the last-minute race to check off every last item on their back-to-school lists rages on, one group is equally determined to make sure...
En-espanol

Read More »

Remedy and restitution
Remedio y restitución

Las personas que obtengan servicios de dos organizaciones de inmigración fraudulentas son elegibles para compensación de un fondo de restitución de $2.2 millones...
In-English

Read More »

Community Board 12 Schedule

Community Board 12 will resume its monthly committee meetings on Tue, Sep 2nd, starting at 7:00 p.m. The September 2014 calendar and committee agendas can be seen below for your review and planning. In September, CB12 committees, with the exception of Land Use...

Read More »

“I had to be here”
“Tenía que estar aquí”

“I can’t breathe.” The phrase came – again – from the intersection of Bay and Victory Streets in Staten Island. But this...
En-espanol

Read More »

Dialogue for Life
Diálogo por la vida

ACRIA and Amida Care recently co-hosted a “Dialogue for Life” forum, led by Douglas Brooks, the newly appointed...
En-espanol

Read More »

MNN to air Primary Election Coverage

Beginning Sunday, August 24th at 7:00 p.m., Manhattan Neighborhood Network (MNN) will air Represent NYC: Special Election Coverage...
En-espanol

Read More »

WHO’S RUNNING?State Senate
¿QUIÉN SE ESTÁ POSTULANDO? Senado Estatal

El escaño del senado estatal del distrito 31 de Nueva York está una vez más en disputa, y se decidirá en las elecciones generales programadas para el martes 4 de noviembre. El titular, el senador estatal Adriano Espaillat...
In-English

Read More »

WHO’S RUNNING? State Assembly
¿QUIÉN SE ESTÁ POSTULANDO? Asemblea Estatal

New York State Assembly District 72 has generated more headlines than usual — and has been without a representative — since former Assemblymember Gabriela Rosa abruptly resigned in June, after pleading guilty to fraud...
En-espanol

Read More »

Stringer strolls uptown
Stringer da un paseo

New York City Comptroller Scott Stringer visited the Amsterdam Houses Family Day and met with the Tenants Association and residents this past Sat., Aug. 9th...
En-espanol

Read More »

Participatory budgeting expands uptown

El presupuesto participativo se expande

Empezó como un pequeño proyecto piloto en cuatro distritos hace sólo tres años. Este año, el Presupuesto Participativo para...
In-English

Read More »

¡P’alante, siempre p’alante!

La revolución tiene un hogar. El pasado sábado 26 de julio, ante una gran multitud, la intersección de la calle 111 este y la...
In-English

Read More »

Breaking Bratton’s Windows
Alto a Bratton

En una tarde fría de diciembre del año pasado, en las escalinatas de la alcaldía, me reuní con otros activistas y Padres...
In-English

Read More »