Local

National Night Out

Some of the best weapons for fighting crime don’t require a badge. Face paint, raffle tickets and inflatable castles help, too.
En-espanol

Read More »

At your service
A su servicio

Eliardy López no estaba convencido. Miró su bloque hacia arriba y hacia abajo en la Calle 168. “Veo las escuelas, veo el hospital”, dijo el. “Hay una tienda...
In-English

Read More »

New funding aid for city immigrants

Nueva ayuda para inmigrantes de la ciudad

El Presidente Barack Obama dio a conocer el programa de Acción Diferida para niños (DACA, por sus siglas en inglés) el pasado junio. In-English

Read More »

Broadway Stack rises
Broadway Stack se levanta

Los residentes de Inwood paseando por Broadway a principios de julio, entre las calles 204 y Academy, hubiesen recibido una gran sorpresa si miraban...
In-English

Read More »

Broadway Malls Restored
Se corta cinta en trecho restaurado

This past Thurs., July 25th, NYC Parks Commissioner Veronica M. White joined State Assemblymember Herman D. Farrell, Jr., City Councilmember...
En-espanol

Read More »

Harlem express bus hits roadblock

Expreso Harlem golpea barricada

Planes para un servicio de autobuses más rápido a lo largo de la Calle 125 en Harlem, destinado a aliviar la congestión de tráfico y la rapidez hacia... In-English

Read More »

Word Up returns
Regresa Word Up

Casi un año después del día en que Word Up cerró, se celebrará una gran reapertura con gran estilo y una fiesta. Y todos están invitados. La nueva...
In-English

Read More »

“It’s hot back there.”

No AC, no peace. Keeping hamburgers and fries hot was not an issue at the McDonald’s at 4259 Broadway on West 181st Street late last week.
En-espanol

Read More »

On The Right Track
En la pista correcta

¿No está lo suficientemente caluroso para usted? La ciudad de Nueva York también tiene sus propios carros de fuego, justo en el Norte de Manhattan...
In-English

Read More »

Community News 07.24.13

Noticias de la comunidad 07.24.13

The Fort Tryon Park Trust is calling on residents to submit their favorite summer photos from Fort Tryon Park. Whether it’s portraits of favorite...
En-espanol

Read More »

Listos para volar
Scholars poised to soar

Jokeyni Lorenzo ha pasado los últimos seis años vistiendo una bata de laboratorio cada vez que entraba en el Hospital Presbiteriano...
In-English

Read More »

“A cousins’ club”
“Un club de primos”

Cerca de 20 miembros de la familia Hurst tuvieron una reunión familiar este pasado sábado, 22 de junio. Mientras que muchas reuniones familiares...
In-English

Read More »