Español
-
On the streets, in the clubs: the producer that keeps it real, and close to home
En las calles, en los clubes: el productor que lo mantiene real y cerca de casaMusic flows all through the city. Different beats, different rhythms, different languages, different messages all undulate throughout...
Read More »
-
Funding good old-fashioned fun
Subvencionando diversión a lo antiguoOver at Dyckman Fields, one youth baseball league is putting merriment and a playful spirit back into Washington Heights and Inwood baseball. And this season, television network SNY and Citi...
Read More » -
My Child Has Been Diagnosed with Autism, Now What?
Mi hijo ha sido diagnosticado con autismo, ¿y ahora qué?Para ayudar a reconocerlo en el mes de concientización sobre el Autismo, la Dra. Catherine Lord, Directora del Centro para el Autismo y el Desarrollo del Cerebro en...
Read More »
-
Annual Shearing of the Heather signals spring in Fort Tryon Park
Esquileo anual de brezo señala las primavera en Fort Tryon ParkUn jugador de gaita vestido de tartán encabezó una procesión de los residentes locales listos para una dosis de clima primaveral...
Read More » -
Fundraiser for PS/IS 187 to feature John Pizzarelli and his Quartet
This coming Sun., Apr. 29th, there will be some serious swinging, by children and adults alike. Music from the Great American Songbook is scheduled to be performed by...
Read More » -
Music that is more than merengue
La Asociación Dominicana de Artistas Clásicos auspicia conciertoThe Association of Dominican Classical Artists (ADCA) hosted a concert this past Fri., Apr. 13th in which accomplished Dominican composer, violinist and conductor Darwin Aquino presented...
Read More » -
Play ball! City’s oldest Little League kicks off new season
¡A jugar se ha dicho! La Pequeña Liga más antigua de la ciudad inicia nueva temporadaOlvídese de los trajes de rayas - los mejores jugadores del béisbol estaban en Broadway este fin de semana. El pasado domingo, la Pequeña Liga más antigua de la ciudad lanzó su temporada...
Read More » Voces de Padres – Los daños causados por los exámenes escolares
Una comunidad tan compleja y vibrante como la de nosotros espera y requiere muchas cosas de la educación en la una escuela elemental. Bien entrenados, creativos, cuidadosos y dedicados maestros...
Read More »-
Keeping the parks safe with Sgt. Sunny
Manteniendo los parques seguros con la Sargento SunnyPara los forasteros, Manhattan, el corazón de la ciudad de Nueva York, es mundialmente conocido como el emocionante hogar del teatro, la moda y los museos; pero aquellos viviendo en...
Read More » -
Congressman Rangel hosts information session on federal jobs
El congresista Rangel auspicia sesión informativa sobre empleos federalesCongressman Charles Rangel hosted an information session this week that sought to connect community residents interested in exploring careers in the federal government with representatives...
Read More » -
Passing Glances: The inner life revealed, and on display
Dando Vistazos: La vida íntima revelada, y expuestaThe seductive power of Fort Tryon Park is at its peak. The combination of warm weather, bird songs, the scent of flowers blooming colors are a rare delight for city-dwellers’ senses...
Read More » -
The cable company pays a call, for the community
La compañía de cable hace una visita, para la comunidadNo need to call the cable company. Now, should you happen to be in northern Manhattan, you can be the one to pay a visit. This past Wed., Apr. 4th, the Time Warner Cable Learning Laboratory...
Read More » -
Call to Artists: Uptown Arts Stroll 2012
Convocatoria para Artistas: Paseo de las Artes 2012Northern Manhattan Arts Alliance (NoMAA) ha anunciado el inicio del Paseo de las Artes 2012 – un festival de arte en Washington Heights e Inwood. Este festival se llevará a cabo en...
Read More »