Education
-
DOE savings plan erases Covid budget cut forgiveness: report
El plan de ahorro del DOE borra la condonación del recorte presupuestario de Covid: informeUna disminución de casi 38,000 estudiantes ocurrió en las escuelas públicas entre los años escolares 2019-20 y 2020-21, según la información del Departamento de Educación de la ciudad...
Read More »
-
Mask mandate lifted for children ages 2 to 4
Se elimina el mandato de uso de mascarilla para niños de 2 a 4 añosEffective Monday, April 4, children ages 2 to 4 will no longer be required to wear face masks in schools, provided Covid rates in the city remain low...
Read More »
-
Youth summer learning program returns
Vuelve el programa de aprendizaje de verano para jóvenesSummer Rising--an expanded summer program for 110,000 NYC elementary and middle school students--offers free, full-day sessions of academic and recreational activities...
Read More » -
We Should All Be Feminists
Todos deberíamos ser feministasWe should all be feminists because feminism benefits everyone...
Read More » -
Stepping Forward
Un paso adelanteAmistad Dual Language School y Washington Heights Expeditionary Learning School (WHEELS), llevarán a cabo una caminata conmemorativa el sábado 12 de marzo en honor a Jason Rivera...
Read More » -
No Worries Atoll
En el atolónThe Palmyra Atoll is an uninhabited jewel and the only "incorporated, unorganized US territory"...
Read More » -
Stories, in strokes
Historias, a trazos"Creo que me ayudó a entender mi comunidad muy, muy rápidamente y a conocer a la gente y los lugares que me rodean "...
Read More » -
100,000 summer youth jobs
100,000 empleos juveniles de verano...an all-time high of 100,000 summer job opportunities will be provided to NYC youth ages 14 to 24 this summer...
Read More » -
State modifies mask mandate
El estado modifica el mandato sobre mascarillaEl estado de Nueva York finalizará su mandato de exigir cubiertas faciales en las empresas y la mayoría de los espacios públicos al interior a partir del jueves 10 de febrero, anunció la gobernadora Hochul...
Read More » -
A Dyckman Dialogue
Un diálogo de Dyckman"Talking About Race Matters" is a free, four-part series centered on the arts, social justice, advocacy and food security...
Read More » -
CUNY to stop withholding academic credentials, transcripts
CUNY dejará de retener credenciales académicas y expedientes académicosLos expedientes académicos oficiales y la verificación de inscripción ya no serán retenidos a los estudiantes con saldos por pagar de matrícula y cuotas pendientes de pago en la City University de Nueva York (CUNY)...
Read More » -
New program ramps up digital skills training
Nuevo programa aumenta la capacitación en habilidades digitalesEl programa de preparación profesional Grow with Google HSI capacitará a 200,000 estudiantes latinos en habilidades digitales para 2025...
Read More » -
The Colorful Life of Kady Brownell
La vida colorida de Kady BrownellShe wasn’t allowed to carry the company colors, but when other Union troops mistook her company for the enemy, she grabbed the flag and waved it until the other soldiers realized they were on the same side, saving numerous lives...
Read More » -
New look at NoMAA
Nuevo en NoMAAThe studios at NoMAA are available for rent by local artists and community groups, available seven days a week...
Read More » -
Centro receives 1.24 million grant – largest in its history
Centro recibe subvención de 1.24 millones, la mayor de su historiaThe Andrew W. Mellon Foundation awarded Hunter College’s Center for Puerto Rican Studies (aka Centro) a $1.2 million grant – the largest in the institution’s half-century history...
Read More » -
“Facts, not fear”
“Hechos, no miedo”Mayor Eric Adams said he would make “smart decisions” and “follow the science” to protect New Yorkers from coronavirus, while also vowing to avoid widescale shutdowns similar to what the city implemented during 2020...
Read More »