“And my Spanish is better”
“Y mi español es mejor”

“And my Spanish is better”
De Blasio rallies uptown support
Story and photos by Robin Elisabeth Kilmer

For the first time in two decades, New York City may have a Democratic mayor in current Public Advocate Bill de Blasio.
It is something that the hundreds gathered in the auditorium of Saint Jude’s Church kept in mind this past Fri., Nov. 1st, as a Get out the Vote rally for the Democratic candidate was held.
Unity was the theme of the day, and the space was filled with those who had earlier supported other Democratic mayoral candidates.
State Senator Adriano Espaillat, Assemblymember Gabriela Rosa and Councilmember Ydanis Rodríguez, who had collectively endorsed former City Comptroller Bill Thompson for the primaries, now gave de Blasio their seals of approval in hopes of breaking the two-decade drought of Democrats.
They were joined by members of the political club Northern Manhattan Democrats for Change, which also had endorsed Thompson, as well as members of the Dominican Women’s Association, which had endorsed City Council Speaker Christine Quinn.

But no matter where allegiances aligned in September, no one had any qualms endorsing de Blasio days before the election.
“That’s part of being a Democrat, and we’re Democrats above everything else. Besides, Bill de Blasio is a proven leader who is used to coming from behind,” said Assemblymember Gabriela Rosa, who pointed to the candidate’s promise to create thousands of additional units of affordable housing, as well as his emphasis on providing universal pre-kindergarten.
The universal pre-kindergarten would be funded by taxing New York City residents earning over $500,000 a year. The tax has to be approved in the State Senate and Assembly before it is implemented in New York City.
It is a fight the Assemblymember is willing to take to Albany.
“I’m positive it will pass in the Assembly,” she predicted.

Manny de los Santos, District Leader of Washington Heights, Inwood and Marble Hill, had been stumping for himself and Thompson in September, but is now prepared to spend a few sleepless days campaigning for de Blasio.
“At the end of the day, I’m a Democrat,” he said—adding that he supported de Blasio’s candidacy for Public Advocate in 2009.
After the campaigning he’s already done, de los Santos is seasoned and prepared to push for de Blasio.
“It’s a follow-up to what I was doing eight weeks ago.”
Ercilia García, a member of the Dominican Women’s Association, was also ready to move forward.
“First and foremost, we want a Democrat and he’s our candidate,” she said. “I’m going to talk to all my people and get them to the polls.”
Eddy Peña had supported de Blasio from the beginning, and was preparing to get little sleep ahead of the elections.

“First I’m going to talk to my family, second I’m going to talk to my neighbors, then I’m going to people at work,” he said.
Notable too was the image of State Senator Adriano Espaillat and Congressman Charles Rangel, fresh from dealing with the shutdown in Washington, onstage clasping their hands together in a sign of victory for de Blasio.
The two were opponents just last year as Senator Espaillat challenged the incumbent.
The Congressman thanked the towering de Blasio for “making us all feel ten feet tall.”
When de Blasio made his way to stage, he was met by chanting, and whistle-blowing and much enthusiasm.
“You sound like you’re ready to win an election. So, I need you to stay up for the next 98 hours. A lot of cafecitos,” he said, amidst chuckles from a largely Dominican audience.
De Blasio introduced himself—first in Spanish, then in English.
“I am the Public Advocate now, but I’m ready to be the mayor of New York City,” he said.
“And my Spanish is better than Michael Bloomberg’s,” he added, in Spanish.
The source of de Blasio’s joviality might have been the enthusiasm of the crowd, with the most recent New York Times/Siena College poll that showed him with a 45-point lead over his republican opponent and former Metro Transit Authority Chairman, Joe Lhota.
Indeed, the city seems on the brink of breaking its streak of keeping Democrats out of Gracie Mansion.
“We’re a city of six Democrats for every Republican. But we’ve had a Republican mayor for 20 years,” said Senator Espaillat. “We have to change this tale of two cities.”
Election Day is Tues., Nov. 5th.
Polls are open 6 a.m. to 9 p.m.
For more information on polling places, please visit The Board of Elections at www. vote.nyc.ny.us/html/home/locator_updates.shtml or at 212.487.5400.
“Y mi español es mejor”
Apoyo para de Blasio en el Alto Manhattan
Historia y fotos por Robin Elisabeth Kilmer

Por primera vez en dos décadas, la ciudad de Nueva York podría tener un alcalde demócrata en el actual defensor público Bill de Blasio.
Es algo que los cientos reunidos en el auditorio de la Iglesia San Judas mantenían en mente este pasado viernes, 1 de noviembre, mientras se celebraba la manifestación Saque el Vote para el candidato demócrata.
La unidad fue el tema del día, y el espacio estaba lleno de aquellos que antes habían apoyado otros candidatos demócratas para la alcaldía.
El Senador Estatal Adriano Espaillat, la Asambleísta Gabriela Rosa y el Concejal Ydanis Rodríguez, quienes colectivamente habían apoyado al pasado contralor de la ciudad Bill Thompson para las primarias, ahora le dan a de Blasio su sello de aprobación con la esperanza de romper las dos décadas de sequía de demócratas.
Se le unieron miembros del club político de Demócratas para el Cambio del Norte de Manhattan, los cuales también endosaron a Thompson, como también miembros de la Asociación de Mujeres Dominicanas, los cuales habían apoyado a la portavoz del concejo Christine Quinn.

Pero no importa donde se alinearon las lealtades en septiembre, nadie tenía ningún reparo de respaldar a de Blasio días antes de la elección.
“Eso es parte de ser demócrata, y nosotros somos demócratas sobre todas las cosas. Además, Bill de Blasio es un líder probado quien vino de atrás”, dijo la Asambleísta Gabriela Rosa, quien señaló la promesa del candidato de crear miles de unidades adicionales de vivienda asequible, como también su énfasis en proveer pre-jardín infantil universal.
El pre-jardín infantil universal sería financiado por impuestos de los residentes de la ciudad de Nueva York con un salario mayor de $500,000 anuales. El impuesto tiene que ser aprobado en el Senado Estatal y la Asamblea antes de ser implementado en la ciudad de Nueva York.
Es una lucha que el miembro de la Asamblea está dispuesta a llevar a Albany.
“Estoy positivo de que será aprobada en la Asamblea”, predijo ella.
Manny de los Santos, Líder de Distrito de Washington Heights, Inwood y Marble Hill, había estado haciendo campaña para él y Thompson en septiembre, pero ahora está preparado para pasar algunos días sin dormir haciéndole campaña de Blasio.

“Al final del día, soy demócrata”, dijo el – añadiendo que apoyó la candidatura de Blasio para Defensor Público en el 2009.
Luego de la campaña que él ya había hecho, de los Santos está listo y preparado para hacer la de Blasio.”
“Es un seguimiento de lo que estaba haciendo hace ocho semanas atrás”.
Ercilia García, miembro de la Asociación de Mujeres Dominicanas, también estaba lista para moverse hacia delante.
“En primer lugar, queremos un demócrata y él es nuestro candidato”, dijo. “Voy a hablar con toda mi gente y conseguir que vayan a las urnas”.
Eddy Peña había apoyado a de Blasio desde el principio, y se preparaba para dormir poco antes de las elecciones.
“Primero voy a hablar con mi familia, en segundo lugar voy a hablar con mis vecinos, entonces voy a personas en el trabajo”, dijo.
Notable también fue la imagen del senador estatal Adriano Espaillat y el congresista Charles Rangel, que acababan de hacer frente al cierre en Washington, en el escenario juntando las manos en señal de victoria para de Blasio.

Los dos eran rivales el año pasado mientras el senador Espaillat retó al titular.
El Congresista agradeció a la torre de Blasio por “hacernos sentir a todos como de diez pies de altura.”
Cuando de Blasio se dirigió al escenario, fue recibido por vítores y silbidos y mucho entusiasmo.
“Suenas como si ya estás listo para ganar una elección. Por lo tanto, necesito que te quedes de pie por las próximas 98 horas. Una gran cantidad de cafecitos “, dijo, en medio de risas de un público en gran medida dominicano.
De Blasio se presentó el mismo – primero en español luego en inglés.
“Ahora soy un Defensor Público, pero estoy listo para ser el alcalde de la ciudad de Nueva York”, dijo él.
“Y mi español es mejor que el de Michael Bloomberg”, añadió en español.
La fuente de la jovialidad de de Blasio podría haber sido el entusiasmo de la multitud, con la encuesta más reciente del New York Times/Siena College que le mostró con una ventaja de 45 puntos sobre su rival republicano y antiguo presidente de la Autoridad de Metro Tránsito, Joe Lhota.
En efecto, la ciudad parece a punto de romper su racha de mantener a los demócratas fuera de Gracie Mansión.
“Nosotros somos una ciudad de seis demócratas por cada republicano. Pero hemos tenido un alcalde republicano por 20 años”, dijo el Senador Espaillat. “Tenemos que cambiar esta historia de dos ciudades”.
El día de la elección es el 5 de noviembre.
Las casillas para votar estarán abiertas de 6 a.m. a 9 p.m.
Para obtener más información sobre los lugares de votación, por favor visite la Junta de Elecciones en www.vote.nyc.ny.us/html/home/locator_updates.shtml o en el 212.487.5400.