A Sweet Street
Una dulce decisión

  • English
  • Español

A Sweet Street

Story by Gregg McQueen

Renee Mancino was known as the “Queen of Carrot Cake.”

Renee Mancino was known as the “Queen of Carrot Cake.”

Before Francis, there was Tutu.

As the city readies to welcome Pope Francis, many residents are focusing their attention also on a famed local baker who once served Archbishop Desmond Tutu.

Residents are petitioning to name a Broadway intersection after late Carrot Top Pastries owner Renee Mancino. They are seeking to co-name 214th Street at Broadway, the site of Carrot Top’s popular Inwood store, as “Renee Mancino Way.”

A Change.org online petition had garnered 544 signatures as of September 22, seven days after launching.

Several hundred additional signatures had been received on paper petitions at Carrot Top’s two uptown locations, according to Robert Mancino, Renee’s husband and business partner of 35 years.

“The neighborhood made our stores successful, but she also helped make the neighborhood,” Robert said.

Renee Mancino, 66, was found dead from a self-inflicted gunshot wound in Carrot Top’s Washington Heights bakery in November 2014.

Her death resonated throughout the community, as hundreds of people gathered at her funeral and Carrot Top stores to mourn her loss.

"She had a heart of gold," said Martin Collins.

“She had a heart of gold,” said Martin Collins.

Inwood resident Martin Collins, who helped create the petition, was a longtime friend of Mancino’s.

“She had a heart of gold,” Collins remarked. “She was a genuine altruist, and gave everything she could to the community.”

Mancino opened her first Carrot Top bakery at 5025 Broadway in 1979.

Her second store, located at 3931 Broadway near New York-Presbyterian Hospital, opened in 1985.

Mancino was known for donating her time and baked goods to local senior centers, Little Leagues, schools, police departments and other organizations, said Collins.

Famous for her signature carrot cakes, she baked for numerous celebrities including Archbishop Tutu, Morgan Freeman, Stevie Wonder, and Roberta Flack.

Collins recalled a time when he asked Mancino to donate a cake to an event for the Dyckman Institute, which provides local students with scholarships to Columbia University.

“I didn’t just get a cake; I got four,” said Collins. “That’s the type of person she was.”

Collins said that the co-naming petition has been added to the traffic committee agenda for Community Board 12’s October 5 meeting, after which the board hopes to pass a resolution.

The shop is located at 214th and Broadway.

The shop is located at 214th and Broadway.

Councilmember Ydanis Rodríguez, who sponsored legislation that resulted in the co-naming of four uptown streets in August, said he initially submitted Mancino’s name to be included in that group.

However, the City Council requested more information on Mancino’s community impact, prompting the petition currently being circulated.

“Since Ms. Mancino’s death, I have sought to honor her memory by naming Broadway at 214th Street in her honor,” said Rodríguez. “I am dedicated to bringing Renee Mancino Way to Inwood by the end of 2016.”

Robert Mancino, who said he cried when he first learned of the co-naming petitions, explained that he would cherish the sight of his wife’s name on a street sign.

“You can’t be any prouder of someone than I am of my wife,” he said. “She was a very special person.”

The petition to co-name West 214th Street and Broadway as Renee Mancino Way
can be viewed at http://tinyurl.com/pcx5o52.

 

Una dulce decisión

Historia por Gregg McQueen

"Ella fue una persona muy especial", dijo Robert Mancino.

“Ella fue una persona muy especial”, dijo Robert Mancino.

Antes de Francis, estuvo Tutu.

A medida que la ciudad se prepara para dar la bienvenida al Papa Francisco, muchos residentes están enfocando también su atención en una famosa pastelera local que alguna vez sirvió al arzobispo Desmond Tutu.

Los residentes están pidiendo nombrar una intersección de Broadway en honor de Renee Mancino, la fallecida propietaria de Carrot Top Pastries. Están tratando de co-nombrar la calle 214 en Broadway, el sitio de la popular tienda de Inwood Carrot Top, como “Renee Mancino Way”.

Una petición en Change.org obtuvo 544 firmas al 22 de septiembre, siete días después de su lanzamiento.

Varios cientos de firmas adicionales se han recibido en papel en dos ubicaciones de Carrot Top del norte del condado; según comentó Robert Mancino, marido y socio de negocios de Renee por 35 años.

“El barrio hizo a nuestras tiendas exitosas, pero ella también ayudó a transformar al barrio”, explicó Robert.

Renee Mancino, de 66 años, fue encontrada muerta por una herida de bala auto infligida en la pastelería Carrot Top de Washington Heights en noviembre de 2014.

The shop is located at 214th and Broadway.

La primera pastelería Carrot Top está ubicada en la calle 214 en Broadway.

Su muerte resonó en toda la comunidad, cientos de personas se reunieron en su funeral y en las tiendas Carrot Top para llorar su pérdida.

Martin Collins, residente de Inwood, quien ayudó a crear la petición, fue un viejo amigo de Mancino.

“Tenía un corazón de oro”, comentó Collins. “Era una verdadera altruista y le dio todo lo que pudo a la comunidad”.

Mancino abrió su primera pastelería Carrot Top en el No. 5025 de Broadway en 1979.

Su segunda tienda, ubicada en el No. 3931 de Broadway, cerca del Hospital Presbiteriano de Nueva York, abrió en 1985.

Mancino fue conocida por donar su tiempo y productos horneados a centros locales para adultos mayores, las pequeñas ligas, escuelas, departamentos de policía y otras organizaciones, dijo Collins.

"She had a heart of gold," said Martin Collins.

“Tenía un corazón de oro”, comentó Martin Collins.

Famosa por su pastel de zanahoria, horneó para numerosas celebridades como el arzobispo Tutu, Morgan Freeman, Stevie Wonder, y Roberta Flack.

Collins recordó una ocasión en que le pidió a Mancino donar un pastel para un evento en el Instituto Dyckman que proporciona a los estudiantes locales becas para la Universidad Columbia.

“No recibí solo un pastel, me dio cuatro”, dijo Collins. “Ese es el tipo de persona que era”.

Collins dijo que la petición del co-nombramiento se ha añadido a la agenda del comité de tráfico de la reunión de la Junta Comunitaria 12 del 5 de octubre, después de la cual la junta espera aprobar una resolución.

El concejal Ydanis Rodríguez, quien patrocinó la legislación que dio lugar al co-nombramiento de cuatro calles del norte del condado en agosto, dijo que inicialmente presentó el nombre de Mancino para que fuese incluido en ese grupo.

Sin embargo, el Ayuntamiento solicitó más información sobre el impacto de Mancino en la comunidad, lo que provocó que la petición siga circulando actualmente.

Renee Mancino was known as the “Queen of Carrot Cake.”

Renee Mancino fue conocida como la “Reina del Pastel de Zanahoria”.

“Desde la muerte de la Sra. Mancino he tratado de honrar su memoria nombrando a Broadway con la calle 214 en su honor”, dijo Rodríguez. “Estoy dedicado a traer la Renee Mancino Way a Inwood para finales de 2016”.

Robert Mancino, quien dijo que lloró cuando se enteró de las peticiones del co-nombramiento, explicó que apreciaría ver el nombre de su esposa en un letrero de la calle.

“Nadie puede estar más orgulloso de alguien que yo de mi esposa”, dijo. “Ella fue una persona muy especial”.

La petición para co-nombrar la calle 214 oeste y Broadway como Renee Mancino Way
se puede ver en http://tinyurl.com/pcx5o52.