Why Cuomo Needs to Go
Porqué el Sr. Cuomo se tiene que Ir

  • English
  • Español

Why Cuomo Needs to Go

Rob Astorino is the Republican candidate for New York State Governor.

Rob Astorino is the Republican candidate for New York State Governor.

New Yorkers pay the highest taxes in America—40% more than the average American—in a state ranked as having the Worst Economic Outlook in America.

It is no coincidence: High taxes and the country’s worst regulatory burdens are

bleeding New York to death. Middle class and working class New Yorkers feel it most, as do struggling small business owners and employees. It feels harder than ever to get ahead in Andrew Cuomo’s New York.

Mr. Cuomo promised to address New York’s economic spiral four years ago, then did nothing—other than enrich connected insiders who were given tax breaks in exchange for political donations. Mr. Cuomo’s New York hands corporate and Hollywood elites our money—more than $20 billion in tax breaks—five times more than any state in the country. Those companies then contribute money back to Mr. Cuomo that he uses to air false negative TV ads. It’s a neat arrangement. Eighty percent of Mr. Cuomo’s donors have contributed $10,000 or more; 50 percent have contributed $80,000 or more. Mr. Cuomo is now under federal investigation for, among other things, trying to shield some of those donors from criminal investigations.

I am a true reformer with a powerful record of cutting taxes and creating jobs. As Westchester County Executive, I cut or froze county taxes every year, creating 30,000 good paying jobs along the way. Westchester’s budget is smaller today than it was in 2010 when I entered office. The only area of the budget that has grown? The social safety net for those most in need. I cut the size of my own office 19 percent to set an example.

DirDiaLogoI understand that achieving the American Dream can only happen when there is a healthy economy with good paying jobs, so that families can move up the economic ladder and into the middle class. Good schools, safe communities, and economic opportunities have been the formula for success for immigrants to America for more than 200 years. Somehow, New York’s leaders have forgotten that.

I have not.

The Wall Street Journal deemed my comprehensive economic development plan the “Plan to Revive New York’s Flagging Economy.”

I have promised to bring term limits to state government, as I did as county executive, and replace Common Core with better education standards created at the local level with the input of parents and teachers. But most of all, I have the plan to bring good jobs back to the people of New York State.

It’s why I have been endorsed by Democratic State Senator Rubén Díaz and dozens of New York Hispanic clergy members.

To find out more about my work and my plans for New York State, please visit www.RobAstorino.com.

Porqué el Sr. Cuomo se tiene que Ir

Rob Astorino is the Republican candidate for New York State Governor.

Rob Astorino es el candidato republicano para Gobernador del Estado de Nueva York.

Los neoyorquinos pagan los impuestos más altos de los Estados Unidos – 40% más que el americano promedio – en un estado nombrado como el de las Peores Prospectivas Económicas en el País.

Esto no es una coincidencia: Los impuestos altos y las cargas regulatorias más onerosas están desangrando e Nueva York. Las clases media y trabajadora son las que sienten los mayores efectos, al igual que los dueños de pequeños negocios y los empleados. Se percibe como cada vez más difícil el poder avanzar en el Nueva York de Andrew Cuomo.

El Sr. Cuomo prometió atender la espiral económica negativa de Nueva York hace ya cuatro años, y no ha hecho nada más que enriquecer a su gente con conexiones, a quienes se les dieron beneficios fiscales a cambio de donaciones políticas. En el Nueva York del Sr. Cuomo, se les entrega a las élites corporativas y a Hollywood nuestro dinero – más de $20 mil millones de dólares en créditos fiscales – cinco veces más que en cualquier otro estado del país. Esas empresas, a cambio, contribuyen fondos de regreso al Sr. Cuomo que éste utiliza en campañas negativas y plagadas de falsedades por televisión. Es un arreglo muy conveniente. El ochenta por ciento de los donantes del Sr. Cuomo han contribuido $10 mil dólares o más; el 50% ha contribuido más de $80 mil dólares. El Sr. Cuomo actualmente está siendo investigado por las autoridades federales por, entre otras cosas, el tratar de proteger a algunos de estos donantes de investigaciones criminales.

Yo soy un verdadero reformador con poderosos antecedentes en la reducción de impuestos y creación de empleos. Como Ejecutivo del Condado de Westchester, recorte o congele los impuestos del condado en cada uno de los años de mi administración, creando 30,000 empleos bien pagados en el proceso. El presupuesto de Westchester es hoy menor de lo que era en el año 2010 cuando asumí mi cargo. ¿Y cuál es la única área en que el presupuesto se vió incrementado? En la red de beneficios sociales que protége a los más necesitados. Yo recorte el tamaño de mi propia oficina en un 19% para poner el ejemplo.

DirDiaLogoYo entiendo bien que el Sueño Americano solo puede alcanzarse cuando existe una economía sana con empleos de buen pago para que las familias puedan subir los escalones económicos hasta llegar a la clase media. Las buenas escuelas, las comunidades seguras, y las oportunidades económicas, constituyeron la fórmula que ha dado origen al éxito de los migrantes durante más de 200 años. Por alguna causa, los líderes actuales de Nueva York se han olvidado de eso.

Yo no.

The Wall Street Journal ha determinado que mi plan global de desarrollo económico es el “Plan para Revivir la Economía Decadente de Nueva York.”

Yo prometo poner límites a la duración de los mandatos del gobierno estatal, tal como lo hice como ejecutivo del condado, y reemplazar el Tronco Común (Common Core) con mejores estándares educativos desarrollados a nivel local con la participación de padres y maestros de nuestras comunidades.

Pero sobre todo, yo tengo un plan para traer buenos empleos a la gente del Estado de Nueva York.

Es por eso que he sido respaldado por el Senador Democrata del Estado, Rubén Díaz y docenas de miembros del clero hispanos de Nueva York.

Conozca mas sobre mis ideas y mis polizas, visite RobAstorino.com.