Tag Archives: Health

Community News – 01.25.17
Noticias Comunitarias – 01.25.17

The Inwood Library is hosting Community Visioning Workshops between Wed., Jan. 25th through Tues., Jan 31. The workshops are intended to discuss the possibility of developing the library site into...
En-espanol

Read More »

Here to Protect You
Aquí para protegerlos

NYC ha sido y siempre será una ciudad que dé la bienvenida a todos. Como neoyorquinos, nos enorgullecemos de nuestra diversidad...
In-English

Read More »

The Pressure Pair
El par de la presión

When people aren't well, sometimes they don't want to discuss why. Especially in a room filled with strangers. Joelle Ludwig and Katy Hogan...
En-espanol

Read More »

Frontlines at Fonfrède
Vanguardia en Fonfrède

January 1 marked the 213th year of Haitian independence. Before independence, slaves cooked a delicious soup joumou made of squash, carrots...
En-espanol

Read More »

Denounced as “despicable”
Denunciado como “despreciable”

Residentes de un edificio de apartamentos en Inwood están luchando contra su propietario después de que una peligrosa fuga de gas enviara...
In-English

Read More »

Hammered
Aporreados

El problema comenzó con buzones. Cuando el propietario decidió instalar nuevos buzones, los obreros utilizaron martillos para abrir la pared...
In-English

Read More »

UC Recap – January 9th – January 14th

What happens to a Dream Act deferred? The election of you-know-who has left many immigrants deeply concerned...

Read More »

Counsel in the cards
Abogado por escrito

Every year landlords seeking evictions force nearly 300,000 New Yorkers into Housing Court. Ninety percent of landlords have a lawyer...
En-espanol

Read More »

A Drink Deep
Una bebida profunda

Water flows through everything in Sarina Prabasi’s life—family, work, love and coffee. Growing up in Nepal, she heard her father’s stories about...
En-espanol

Read More »

Banish the Blues
Disipar la tristeza

With the hustle and bustle of the holiday season behind us, January can be a bit of a let-down. For elders, the post-holiday blues is...
En-espanol

Read More »

Mothers on a Mission
Madres en una misión

One organization has issued a set of New Year's resolutions calling on mothers everywhere to preserve advances in human rights. Moms...
En-espanol

Read More »

Cold Weather Safety Tips
Consejos de seguridad para clima frío

La exposición al frío puede causar condiciones de vida que amenazan la salud. Evite condiciones graves como congelación e hipotermia...
In-English

Read More »

Raise the age, save in spades
Aumentar la edad, ahorrar en palas

Lywan Reed spent three years incarcerated. ‎”I was terrified.” He was 16 when first jailed, first at Rikers for four months and then at the...
En-espanol

Read More »

Praise and peace at PACE
Paz en PACE

Se congregaron con el cardenal. Miembros del Centro Senior Life de ArchCare, en East Harlem, recibieron un regalo especial el lunes 19 de diciembre...
In-English

Read More »

Solitary Stop
Fin del aislamiento

It is the isolation Victor Pate remembers the most. The Harlem native, who was incarcerated for 15 years, was kept in solitary confinement for...
En-espanol

Read More »

Community News – 12.28.16
Noticias Comunitarias – 12.28.16

The Office of Councilmember Mark Levine is hosting a low/no-cost insurance sign up event on Thurs., Jan. 19th from 1:00 p.m. – 5:00 p.m. Attendees will...
En-espanol

Read More »

Keeping Seniors Social
Manteniendo redes sociales activas

No es raro experimentar un mayor deseo de acurrucarse en el sofá e "hibernar" cuando el clima se vuelve frío, pero para las personas mayores con...
In-English

Read More »

UC Recap – December 19th – December 24th

I hate to be the bearer of bad news. But you know who is about to be President in a matter of weeks and this country, and ultimately the world...

Read More »

Solace in the Solstice
Consuelo en el solsticio

Todos lo llamaban Gus. William Fairchild Weidlich estaba camino al éxito. Fue a las mejores escuelas: Exeter y luego Yale. Obtuvo un título de abogado...
In-English

Read More »

Helping with HOPE
Ayudando con HOPE

¿Combatiendo la pobreza? Hay una aplicación para eso. Al menos la habría si Joel Berg se saliera con la suya. Berg, director ejecutivo de Hunger...
In-English

Read More »

Lightening a mother’s load
Misión de madre

It was time for wellness at Win. As New York City’s homeless population continues to rise, so does the burden it places on families...
En-espanol

Read More »

App Aid

Now there is an app for that too. New Yorkers struggling with addiction to treatment can now access any service in the New York State...

Read More »

Compassion, not ‘cuffs
Compasión, no esposas

Floyd Parks está cansado. Cansado, explica, de sentirse "como un delincuente", simplemente por carecer de un techo permanente sobre su...
In-English

Read More »

Rising concerns for people with disabilities
Preocupadas están las personas con discapacidad

Advocates for people with disabilities say they're worried about them losing health coverage and other necessities as power shifts in...
En-espanol

Read More »

Walk this Way
Camine por aquí

¡Dese prisa! El Centro para la Equidad en la Salud del Departamento de Salud ha lanzado un nuevo sendero para caminar en East Harlem...
In-English

Read More »

Peril-free Parrandas
Parrandas libre de riesgos

No lo traiga a casa de sus vacaciones. Oficiales de salud de la ciudad están instando a los viajeros, especialmente residentes...
In-English

Read More »

Aid on the Island
Ayuda en la isla

They started with service. On the eve of the SOMOS 2016 conference in Puerto Rico, a task force from Catholic Charities performed a day...
En-espanol

Read More »

Helpline for Health
Salvavidas para la salud

Que apruebe la seguridad. Defensores de la salud y miembros del sindicato se unieron a la abogada pública de Nueva York Letitia James...
In-English

Read More »

Community News – 11.16.16
Noticias Comunitarias – 11.16.16

Get your groove on at the Museum of the City of New York (MCNY) on Sat., Nov. 19thfrom 9:00 p.m. – 1:00 a.m. The museum is hosting a...
En-espanol

Read More »

Dealing with Diabetes
Lidiando con la diabetes

According to the American Diabetes Association, it’s estimated that 2 million people in New York City are living with diabetes. This chronic disease...
En-espanol

Read More »

Giving voice on video
Voz en video

Make time for the tape. In an effort to raise awareness of sexual and reproductive justice and expand community engagement efforts...
En-espanol

Read More »

Act Your Age
Confórmese a su edad

La gente experimenta muchos cambios al envejecer, y eso incluye cambios en su piel. El órgano más grande del cuerpo evoluciona con el...
In-English

Read More »

Consumer Tips for Open Enrollment
Consejos al Consumidor

Open enrollment under the Affordable Care Act begins November 1, 2016 and lasts until January 31st 2017. If you want your coverage to...
En-espanol

Read More »

Cancer study focuses on Latina survivors
Estudio de cáncer se centra en sobrevivientes latinas

For some battling breast cancer, survival is just the begining. Though Latina women have a low incidence of breast cancer...
En-espanol

Read More »

“A very different approach”
“Un acercamiento bien diferente”

Aunque el número de personas sin hogar en la ciudad de Nueva York ha alcanzado uno de sus niveles más altos desde la Gran Depresión...
In-English

Read More »

Continuum of Care
Atención al inmediato

Las 24 horas a un botón de distancia. Los neoyorquinos pueden ahora obtener asistencia gratuita de salud mental las 24 horas del día...
In-English

Read More »

Athletic Support
Apoyo Atlético

Play fair. City Council Speaker Melissa Mark-Viverito wants New Yorkers to stand up and cheer for their sports teams, while also taking a stand...
En-espanol

Read More »

A clamor for counsel
Clamando auxilio para el inquilino

They want to level the playing field. A large contingent of tenant advocates joined elected officials outside of City Hall on Mon., Sept. 26th to show...
En-espanol

Read More »

Community News – 10.05.16
Noticias Comunitarias – 10.05.16

El Teatro Apollo organizará un taller de comedia stand-up el martes 18 de octubre de 6:30 p.m. – 9:30 p.m. El autor y cómico de stand-up...
In-English

Read More »

Waging War for Peace
Guerrilleras por la Paz

Emily Quinn is in charge of caring for the dresses. Throughout the year, she collects and cleans them, and carefully stores one away. In September...
En-espanol

Read More »

In his head
En su cabeza

Mauricio Blandino wants to make TBI no longer TMI. When Blandino fell at home and bumped his head, he didn’t consider it a cause for great concern...
En-espanol

Read More »

Pose with Purpose
Poses con propósito

El perro mirando hacia abajo tal vez haya salvado a elefantes en peligro. Cientos se reunieron recientemente en Astor Court del Zoológico del Bronx...
In-English

Read More »

The ‎Primary Practitioners
Profesionales de atención primaria

The nurse practitioner is in. The Columbia University School of Nursing has opened a new bilingual primary care center in Washington Heights...
En-espanol

Read More »

Screen Time
Hora de hacerse las pruebas

Cada año, en el estado de Nueva York, más de 15,000 mujeres son diagnosticadas con cáncer de mama. Más de 2,600 mujeres mueren por...
In-English

Read More »

Honors for Hamilton star Muñoz
Homenaje para estrella de Hamilton

Él es su protagonista. Javier Muñoz, quien ahora interpreta el papel principal en el éxito de Broadway Hamilton, será homenajeado...
In-English

Read More »

Parent Power
Poder Parental

Al enviar a nuestros hijos a la escuela, podemos estar llenos de muchos pensamientos: orgullo de sus éxitos hasta el momento, alegría...
In-English

Read More »

Insurance merger challenged
Fusión de seguros desafiada

Los defensores están preocupados de que la propuesta de fusión de las dos principales compañías de seguros de salud pudiera...
In-English

Read More »

Pause while Pregnant
Pausa durante el embarazo

No se mueva. Se pide a las mujeres embarazadas de toda la ciudad posponer cualquier plan de viaje durante un año, ya que están emergiendo...
In-English

Read More »

Care for the Caregivers
Cuidar de los cuidadores

La semana pasada, el alcalde de Blasio convirtió en ley dos iniciativas que llevan avances importantes al apoyo tanto a cuidadores...
In-English

Read More »

Outdoor Fall Adventures
Aventuras al Aire Libre

Con más de 10,000 acres de bosque natural, arboledas, tierra húmeda de agua fresca y ecosistemas de pantanos salados, la ciudad...
In-English

Read More »