Suing Success
Demandar a Success

Katie Jackson se siente engañada. Cuando inscribió a su hijo de nueve años de edad, Josiah, en Harlem Success Academy 2 hace varios años, pensó que...
In-English

Read More »

Snow Struck
Bomba de nieve

The blizzard on Sat., Jan. 23rd walloped New York City with a near-record snowfall, with accumulations of nearly 30 inches in some areas.
En-espanol

Read More »

Gearing up for Grammy
Preparándose para los Grammy

Cuando la ceremonia de los Premios Grammy se celebra en Los Angeles el próximo mes, esta incluirá a dos llamados Rodríguez.
In-English

Read More »

The flight fight
Vinculado en el vuelo

They won’t cede ground. Around 500 airport workers and their supporters rallied at LaGuardia Airport on Martin Luther King Day, calling for...
En-espanol

Read More »

Community News 01.27.16
Noticias Comunitarias 01.27.16

Descubra los estilos de baile de la Diáspora Africana en la Biblioteca de Harlem el jueves 11 de febrero a las 4 pm. Este programa celebra las...
In-English

Read More »

Plan for Pre-K
Planee el Pre-K

The 2016-17 Pre-K for All application period has officially opened. All New York City families with children born in 2012 are eligible...
En-espanol

Read More »

Stopping stigma
Detener el estigma

Vergüenza, culpa, sospecha. Demasiado a menudo, estos sentimientos inhiben a muchos de buscar ayuda cuando luchan con dificultades...
In-English

Read More »

Valentines for Veterans
San Valentín para los veteranos

The United War Veterans Council (UWVC) invites all to provide a touch of cheer for those who serve or have served our country by...
En-espanol

Read More »

Where the technical is typical
Cuando la técnica es típica

Noel A. pasa sus días al igual que muchos de sus compañeros. En su primer año de preparatoria, el residente de...
In-English

Read More »

Tap trouble
Problemas del grifo

Just as the city braced for an onslaught of white powder, some uptown residents turned on the taps to find brown water gushing forth...
En-espanol

Read More »

Donor Duty
Deber del donador

La Cruz Roja Americana tiene una necesidad urgente de donadores de sangre y plaquetas. El severo clima invernal desde el 1° de enero...
In-English

Read More »

Canvassing for Change
Ayude a Planear el Futuro del Transporte

The New York Metropolitan Transportation Council (NYMTC) is requesting the public’s participation in a short survey to learn...
En-espanol

Read More »

UC Recap

It was approximately 10:45 am on December 31st, 2015. One of Uptown’ s most talented rap artists, Glory, had just dropped off his daughter at...

Read More »

Snowstorm Tips and Awareness

Due to the anticipated arrival of winter storm Jonas this Saturday, the New York City area needs to stay informed and be ready for possible high winds, snow accumulations, and...

Read More »

Ruling Relief
En busca del alivio

Los nueve necesitaban moverse.Tal fue el mensaje de los inmigrantes y defensores que se reunieron el jueves 14 de enero, implorando al máximo tribunal del país...
In-English

Read More »

A find, to keep in form
Un hallazgo para mantener forma

Be fit, for free.In order to keep more residents in good health and fine form, the city's Parks Department is expanding...
En-espanol

Read More »

Problem-solving with paint
Sin problemas con las pinturas

Michael Mendel se levanta temprano, toma una vieja Nikon y se dirige hacia afuera. El artista del Bronx camina por las calles, persigue la línea de costa y...
In-English

Read More »

Forum at the Fort
Foro en el Fuerte

It was the face-off at Fort Washington. The Democratic candidates vying for New York’s 13th Congressional District seat (NY-13) gathered at...
En-espanol

Read More »

Community News
Noticias comunitarias

Únase a Sid Horenstein, geólogo y educador emérito, en el Museo Americano de Historia Natural, el jueves 28 de enero de 6 a 8 pm, mientras conduce su...
In-English

Read More »

Fitness Firm – and Fair
Póngase firme, a lo justo

Itching to make use of that FitBit gift? Committed to a new healthier lifestyle for 2016? You are not alone. January is the number one month for enrolling in health club memberships...
En-espanol

Read More »

Turning to texts
Activando con texto

Envíelo por mensaje de texto. Por primera vez los legisladores de la ciudad están considerando la implementación de un sistema que permita...
In-English

Read More »

Flaw in the fun
Daño en la diversión

Zachary Miller thought he was being a good dad. When shopping with his seven-year-old daughter, Zahirah, a Dora the Explorer backpack caught the child's eye...
En-espanol

Read More »

Cheering the charter
Un nuevo curso

Mientras el gigante de la comunicación de banda ancha Charter Communications se prepara para seguir adelante con la adquisición de Time Warner Cable...
In-English

Read More »

CAREY GABAY SCHOLARSHIP PROGRAM
PROGRAMA DE BECAS CAREY GABAY

The State University of New York is now accepting applications for the Carey Gabay Scholarship Program. This scholarship was announced last year...
En-espanol

Read More »

Did You Know?
¿Sabía usted?

El cuerpo de servicio es para los nacidos después de la Segunda Guerra Mundial y más allá que quieren lograr un cambio poderoso dentro de la comunidad judía...
In-English

Read More »

Teens in Queens
Adolescentes en Queens

Wildlife Conservation Society’s Queens Zoo is accepting applications for its teen Discovery Guide program. Program participants are
En-espanol

Read More »

Can the plan
Acertar con el plan

The shelves were stocked and the aisles filled. But it wasn’t the Sunday sales that drew the hundreds to the supermarket at 592 Fort Washington Avenue.
En-espanol

Read More »

A regal rite
Un rito real

It's not every day that camels strut through city streets. But one day a year, on January 6, for the annual Three Kings Day Parade run by El Museo del Barrio...
En-espanol

Read More »

Because of Bowie
Por Bowie

El artista en su estudio. La noticia de la muerte del artista David Bowie de cáncer a la edad de 69 años, impactó y entristeció a sus legiones de fans, quienes...
In-English

Read More »

“Everyone has something to offer”
“Todos tienen algo que ofrecer”

Jane Hidalgo remembers feeling helpless. After major surgery in July 2014, she faced a lengthy recuperation period. She was fitted with a neck brace and...
En-espanol

Read More »

Hochul in the Heights
Hochul en el Alto

La vicegobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, realizó una visita al Centro Médico de la Universidad Columbia (CUMC por sus siglas en inglés) en Washington Heights el...
In-English

Read More »

Community News 01.13.16
Noticias Comunitarias 01.13.16

Enjoy a screening of Black in Cuba at the Schomburg Center for Black Culture on Tues., Jan. 26th. The award-winning documentary follows Ivy League students and...
En-espanol

Read More »

Urban League Scholars
Becarios Liga Urbana

Se invita a los estudiantes a aplicar para la beca Whitney M. Young, presentada por la Liga Urbana de Nueva York (NYUL por sus siglas en inglés)....
In-English

Read More »

Overhauling HASA
Reparando HASA

HASA needs to get its house in order.That was the message this past week from City Comptroller Scott Stringer and Human Resources Administration...
En-espanol

Read More »

Generation St. George
Generación St. George

Estos estudiosos van con el Santo.Una asociación única entre una escuela de medicina de las Indias Occidentales y el sistema NYC Salud + Hospitales‎ está ayudando a...
In-English

Read More »

Cuomo v. CUNY
Cuomo vs. CUNY

With Governor Andrew Cuomo slated to release his latest Executive Budget on January 13, community organizations, clergy and union members assembled on...
En-espanol

Read More »

Language lift
Impulso a los idiomas

Lectura y la aritmética, y ahora todo el día. Por primera vez, los padres de las escuelas públicas con dominio limitado del inglés tendrán acceso total a ayuda de...
In-English

Read More »

Activate with Ashtanga
Actívese con Ashtanga

With winter finally making itself known, there’s no better time of year to take an Ashtanga Yoga class than right now. While you might equate yoga with slow...
En-espanol

Read More »

Silver Alert: Manuel Davilla

Silver Alert issued 1/6/2016 at 5:15 PM. NYPD has issued a Silver Alert in regard to the disappearance of Manuel Davilla, an 84-year-old Hispanic male who suffers from dementia, from the area of Bronx River Parkway and East 174th Street in The Bronx. He is described as being 5'5" tall and 150lbs with short white hair and brown eyes.

Read More »

Missing Moreno
Extranando a Moreno

Judith López recibió el tipo de noticias que ninguna madre quiere oír jamás. El 14 de noviembre, su hijo Anthony A. Ureña, de 23 años, salió de su casa del Upper West Side hacia un club en Inwood...
In-English

Read More »

Community News 01.06.16
Noticias Comunales 01.06.16

Join fellow hiking enthusiasts for a trek through Inwood Hill Park on Sun., Jan. 10th from 11 a.m. – 1:00 p.m. Hikers will see the old rock shelters used by Lenape Natives at...
En-espanol

Read More »

The Pay Pals
Los amigos del pago

Háganlo por Mario. Invocando el legado de su padre, quien falleció hace un año, el gobernador Andrew Cuomo continuó el impulso a un salario mínimo estatal de $15 dólares por hora...
In-English

Read More »

Setting the stage
Preparando el escenario

Long before the award-winning musical, they were bringing their own Hamiltons to Broadway.‎ For the past decade, low-income families have been provided...
En-espanol

Read More »

Forward for Flores
Flores avanza

La junta acaba de volverse más inteligente. La Dra. Zaire Z. Dinzey-Flores, una erudita de políticas de vivienda y diseño, planificación urbana y desigualdad comunitaria...
In-English

Read More »

Kindergarten Applications Due
Fecha límite para solicitudes al jardín de infantes

El proceso de solicitud de cupo en el jardín de infantes está oficialmente en marcha. Todos los estudiantes nacidos en 2011 que actualmente viven en...
In-English

Read More »

Ally aims high
Ally apunta alto

You’ve got a friend in him. Shah Ally was recently elected as the new chairperson for Community Board 12, which represents Inwood and Washington Heights...
En-espanol

Read More »

Keen on Capital
Captando capital

President Gale A. Brewer’s office is accepting applications through Friday, Feb. 12 for Fiscal Year 2017 capital funding. Any organizations interested in capital funding...
En-espanol

Read More »

Did You Know?
¿Sabía usted?

Únase a Beth Am, el Templo del Pueblo, el Centro Judío Ft. Tryon y el Tabernáculo Hebreo de Washington Heights el domingo 10 de enero de 10 am a 2 pm para un día de servicio...
In-English

Read More »

Bounty of a Billion
La recompensa de mil millones

Working families are winning big. Families received more than $1 billion in 2015 from the New York State Earned Income Tax Credit (EITC), as was announced this week by...
En-espanol

Read More »

A Weill and a way
Weill y un camino

Una educadora local está siendo promocionada como "una destacada científica y administradora". Lisa S. Coico, PhD., presidenta del City College de Nueva York (CCNY)...
In-English

Read More »

Join our mailing list!
Opt in to receive updates on special news and announcements.
Únase a nuestra lista de correo!
Inscríbase y reciba información actualizada sobre nuestros eventos y noticias especiales.

Close this popup