Community News – 06.28.17
Noticias Comunitarias – 06.28.17

  • English
  • Español

Community News – 06.28.17

Community Yoga

Lay on the lawn.

Lay on the lawn.

Stretch and meditate with friends and neighbors at Fort Tryon Park on Wed., July 5th from 6:45 p.m. – 8:00 p.m. Yoga classes will take place on Abby’s Lawn guided by a variety of certified local yoga instructors. Guests should bring their own towel or yoga mat and water. This event repeats every Wednesday through Aug. 30th. The entrance to the park is located at Cabrini Boulevard and Fort Washington Avenue.

For more information, please call 212.795.1388 or visit www.nycgovparks.org.

Street Art

Design your own tag.  Keith (DEZ) Grayson, Dez Spade 429 [Page in TRC's piece book.], 1982. Museum of the City of New York, 94.114.299.157.

Design your own tag. 
Keith (DEZ) Grayson, Dez Spade 429 [Page in TRC’s piece book.], 1982. Museum of the City of New York, 94.114.299.157.

Discover how graffiti shaped the city at the Museum of the City of New York (MCNY) on Thurs. July 6th from 11:00 a.m. – 2:00 p.m. Observe how artists in this movement, called “writers,” used public spaces—such as subway trains and buildings—as a canvas for their art in the “New York at Its Core” exhibit. Guests will get to create a nickname or “tag” to add to the museum’s graffiti mural. The museum is located at 1220 Fifth Avenue and 103rd Street.

For more information, please call 212.534.1672 or visit www.mcny.org.

Who shot first?

Be where it happens.

Be where it happens.

Witness what an authentic duel was like on the grounds of the oldest house in Manhattan on Sat. July 8th from 2:00 p.m. – 3:00 p.m. Morris-Jumel Mansion Museum is marking the anniversary of the notorious duel between Aaron Burr and Alexander Hamilton by reenacting the dramatic event that transpired. The museum is located at 65 Jumel Terrace.

For more information, please call 212.923.8008 or visit www.morrisjumel.org.

Summer Camp

Let art light the way.

Let art light the way.

It’s that time of the year. The Sugar Hill Children’s Museum has opened up registration for its summer camp running from Mon., July 10th through Thurs., July 27th from 8:00 a.m. – 3:00 p.m. The summer camp, offered to children aged 3 – 8 years, will spend three weeks exploring the uses of light as a medium, studying light and shadow, translucency, and how we can tell stories using light as our source. To register, visit http://bit.ly/2iJ6DG6. The museum is located at 898 Saint Nicholas Avenue and 155th Street.

For more information, please call 212.335.0004 or visit www.sugarhillmuseum.org.

Sing

Snack while you watch.

Snack while you watch.

Join NYC Parks and the New York City Mayor’s Office of Media Entertainment for a free film screening on Wed., July 19th from 8:30 p.m. – 11:30 p.m. Highbridge Park will be screening Universal’s Sing, in which a koala impresario stages a gala singing competition in order to save his bankrupt theater. Guests should arrive by 8:00 p.m. to get their spots; first come, first served. The Screening will take place at 189th Street and Amsterdam Avenue.

For more information, please call 212.927.2012 or visit www.nycgovparks.org.

Noticias Comunitarias – 06.28.17

Yoga comunitario

Lay on the lawn.

Sea uno con la naturaleza.

Estire y medite con amigos y vecinos en Fort Tryon Park el miércoles 5 de julio a partir de las 6:45 p.m. – 8:00 pm. Las clases de yoga se llevarán a cabo Abby’s Lawn, guiadas por una variedad de instructores locales certificados de yoga. Los participantes deben traer su propia toalla o tapete de yoga y agua. Este evento se repetirá cada miércoles hasta el 30 de agosto. La entrada al parque se encuentra en Bulevar Cabrini y la Avenida Fort Washington.

Para obtener más información, por favor llame al 212.795.1388 o visite www.nycgovparks.org.

Arte callejero

Design your own tag.  Keith (DEZ) Grayson, Dez Spade 429 [Page in TRC's piece book.], 1982. Museum of the City of New York, 94.114.299.157.

Diseñe su propia etiqueta. 
Keith (DEZ) Grayson, Dez Spade 429 [Página en artículo en libro de TRC], 1982. Museo de la Ciudad de Nueva York, 94.114.299.157.

Descubra cómo el grafiti moldeó a la ciudad en el Museo de la Ciudad de Nueva York (MCNY) el jueves 6 de julio de 11:00 a.m. – 2:00 p.m. Observe cómo los artistas de este movimiento, llamados “escritores”, usaron los espacios públicos -trenes de metro y edificios- como lienzo para su arte en la exposición “Nueva York en su núcleo”. Los participantes podrán crear un apodo o “etiqueta” para añadirla al mural del grafiti del museo. El museo se encuentra en el No. 1220 de la Quinta Avenida y la Calle 103.

Para obtener más información, por favor llame al 212.534.1672 o visite www.mcny.org.

¿Quién disparó primero?

Be where it happens.

Estar donde sucede.

Sea testigo de cómo era un duelo auténtico en los terrenos de la casa más antigua en Manhattan el sábado 8 de julio de 2:00 p.m. – 3:00 pm. El Museo Mansión Morris-Jumel está celebrando el aniversario del notorio duelo entre Aaron Burr y Alexander Hamilton recreando el dramático acontecimiento. El museo se encuentra en el No. 65 de Jumel Terrace.

Para obtener más información, por favor llame al 212.923.8008 o visite www.morrisjumel.org.

Campamento de verano

 

Let art light the way.

Deje que el arte ilumine el camino.

Es esa época del año. El Museo Infantil Sugar Hill ha abierto la inscripción para su campamento de verano que va del lunes 10 de julio hasta el jueves 27 de julio de 8:00 a.m. – 3:00 p.m. El campamento de verano, ofrecido a niños de 3 a 8 años, pasará tres semanas explorando los usos de la luz como medio, estudiando luz y sombra, translucidez, y cómo podemos contar historias usando la luz como fuente. Para inscribirse, visite http://bit.ly/2iJ6DG6. El museo está ubicado en el No. 898 de la Avenida Saint Nicholas y la Calle 155.

Para obtener más información, por favor llame al 212.335.0004 o visite www.sugarhillmuseum.org.

Sing

Snack while you watch.

Coma mientras mira.

Únase a Parques de NYC y la Oficina del alcalde de la Ciudad de Nueva York de Medios y Entretenimiento para una proyección gratuita de película el miércoles 19 de julio de 8:30 p.m. – 11:30 pm. Highbridge Park proyectará Sing, de Universal, en la que un empresario teatral koala organiza una competencia de canto de gala para salvar a su teatro en bancarrota. Los asistentes deben llegar antes de las 8:00 p.m., los lugares se asignarán en orden de llegada. La proyección tendrá lugar en la Calle 189 y Avenida Ámsterdam.

Para obtener más información, por favor llame al 212.927.2012 o visite www.nycgovparks.org.