Classic Cool
Clásicos geniales

  • English
  • Español

Classic Cool

The Street Games were celebrated in East Harlem.

The Street Games were celebrated in East Harlem.

New Yorkers young – and young at heart – enjoyed the Classic Street Games Zone at the 8th Annual Street Games event this past Sat., Apr. 25th.

Hosted by the New York City Department of Parks and Recreation (NYC Parks) and Disney, the Games served as a celebration of outdoor sports and classic games from the 60’s and 70’s at Thomas Jefferson Park on 114th Street and First Avenue.

NYC Parks Commissioner Mitchell J. Silver, FAICP joined City Council Speaker Melissa Mark-Viverito and ABC News anchor Rob Nelson in welcoming this annual event.

Children and youths could participate in a soap box derby, learn to ride a bike clinics, street hockey, and wheelchair basketball. The Red Bulls hosted a Skills Challenge on the soccer fields and the New York Knicks brought their groove truck and were joined by John Wallace.

On a roll.

On a roll.

Participants got moving with stickball, pogo sticks, hula hoops, double-dutch, yo-yos, and a skateboarding clinic.

And the Street Games was more than just games.

There was also live music and entertainment – including performances from the Dance Theater of Harlem.

Presented by Disney, together with its businesses and affiliates (including ABC-7, ESPN Deportes, and The Walt Disney Studios), Street Games was also sponsored by the New York Knicks, the New York Red Bulls, Cabot Creamery, Fit & Fun Playscapes, Movement Creative, New York Empire, and The L Magazine.

Clásicos geniales

On a roll.

En racha

Los neoyorquinos jóvenes -y los jóvenes de corazón- disfrutaron de la zona de juegos clásicos de la calle en el 8º evento anual de Juegos Callejeros, el pasado sábado 25 de abril.

Organizado por el Departamento de Parques y Recreación de Nueva York (Parques de NYC) y Disney, los juegos sirvieron como una celebración de los deportes al aire libre y los juegos clásicos de los años 60 y 70 en el parque Thomas Jefferson, en la calle 114 y la primera avenida.

Mitchell J. Silver, FAICP, comisionado de Parques de NYC, se unió a la presidenta del Concejo de la ciudad, Melissa Mark-Viverito, y al presentador de noticias de ABC, Rob Nelson, para dar la bienvenida a este evento anual.

Niños y jóvenes participaron en un derby de caja de jabón, aprendieron a andar en bicicleta, jugaron hockey callejero y baloncesto en silla de ruedas. Los Red Bulls organizaron un reto de habilidades en los campos de futbol y los Knicks de Nueva York llevaron su camioneta groove y se les unió John Wallace.

The Street Games were celebrated in East Harlem.

Los Juegos Callejeros se celebraron en East Harlem.

Los participantes jugaron béisbol callejero, también con zancos, aros de hula, salto de cuerda, yo-yos y una clínica de patineta.

Y los juegos callejeros fueron más que sólo juegos.

También hubo música y entretenimiento en vivo, incluyendo una presentación del Teatro de Danza de Harlem.

Presentado por Disney, junto con sus empresas y filiales (incluyendo ABC-7, ESPN Deportes y los Estudios Walt Disney), los Juegos Callejeros también fueron patrocinados por los Knicks de Nueva York, los Red Bulls de Nueva York, Cabot Creamery, Fit & Fun Playscapes, Movement Creative, New York Empire y The L Magazine.