Health

Pick Your Domino
Elija su domino

The barrage of bad news - arriving by text messages, tweets, news alerts, Facebook, and even old-fashioned TV and radio - can leave us feeling...
En-espanol

Read More »

Boosting autism outreach
Impulsando la atención al autismo

It was her first bill. As sponsored by Assemblymember Carmen De La Rosa, the New York State Assembly has passed a bill that amends the...
En-espanol

Read More »

A haven, renamed and renewed
Un refugio, renombrado y renovado

El Hospital Goldwater Memorial, ubicado en el extremo sur de Roosevelt Island, cerró en 2013. Pero mucho antes de que cerrara sus puertas, desencadenaría...
In-English

Read More »

New actions aim to protect health insurance
Protegiendo el seguro de salud

Es un estado de emergencia. El estado de Nueva York ha emprendido nuevas regulaciones de emergencia para proteger los servicios esenciales...
In-English

Read More »

On the Matter of Milk
Sobre la leche

Elegir los alimentos más amigables con el ambiente puede ser un reto, especialmente cuando se trata de productos lácteos y sus alternativas...
In-English

Read More »

A Safer Sleep
Un sueño más seguro

Keep them safe in slumber. The city’s Administration for Children’s Services (ACS) has partnered with the Health Department to launch a citywide...
En-espanol

Read More »

Study to focus on uptown asthma rates
Estudio se centrará en las tasas de asma

Las Torres Bridge son impresionantes. Construidas por encima de la autopista Trans-Manhattan Expressway, las cuatro elevaciones perforan...
In-English

Read More »

New Challenges for Older LGBT Adults
Nuevos desafíos para adultos mayores LGBT

With LGBT Pride celebrations just around the corner, a new report‎ argues that lesbian, gay, bisexual and transgender adults are facing unique...
En-espanol

Read More »

Cinco para la Salud

¿Planeando sus próximas vacaciones a la playa? Mientras se divierte bajo el sol, tenga en cuenta estos cinco consejos para asegurarse de...

Read More »

Musings on Mental Health
Reflexiones sobre la salud mental

Sentirse nervioso por una cirugía es normal y esperado. Pero la depresión postoperatoria, una condición común y grave, apenas se...
In-English

Read More »

UC Recap – May 15 – May 20

Is it just me or does it feel like you know who has been President forever? Every day brings another reason to question your sanity. In...

Read More »

City expands Community Schools program
Se amplían las escuelas comunitarias

The city is adding 69 new schools to its Community Schools initiative starting in September. The expansion will bring the citywide total...
En-espanol

Read More »

How Well is your Water?
¿Qué tan buena es su agua?

Con el clima cálido a la vuelta de la esquina, todos estaremos tratando de hidratarnos más. ¿Qué mejor manera de refrescarnos que con...
In-English

Read More »

UC Recap – May 8 – May 13

Our Wellness Contributor and my better half, Eileen Z. Fuentes, had quite a week. Last Saturday she penned a poignant and strident Op-Ed that...

Read More »

Protesting Paul
Protestando contra Paul

Batearon al representante de Wisconsin. Cientos de manifestantes se presentaron para clamar contra el presidente de la Cámara de...
In-English

Read More »

Yes to Yaberci
Sí a Yaberci

Yaberci Pérez-Cubillan, vicepresidenta de Salud del Comportamiento de la Red Acacia, recibió el Premio al Liderazgo de La Coalición...
In-English

Read More »

UC Recap – May 1 – May 6

This past week saw you-know-who and his GOP lawmakers celebrating the passing of the Republican-backed health care bill in the...

Read More »

Students’ Stand
Estudios en Solidaridad

Estos defensores trajeron bomba. Mientras decenas de miles de personas marchaban en la capital de Puerto Rico el 1º de mayo para desahogar...
In-English

Read More »

Brain Boost
Impulso al cerebro

Piense bien en su próximo bocado. Lo que usted pone en su estómago ahora afectará su cerebro más adelante, incluyendo su capacidad...
In-English

Read More »

UC Recap – April 24 – April 29

HealthEquity4BlackLives / Mailman for Equity and Free University – NYC are planning the Heights Teach-In: Uptown Unites for Justice...

Read More »

Local home care provider recognized
Reconocimiento a proveedor de cuidado en el hogar

FirstLight Home Care de Manhattan, un proveedor de Washington Heights de atención médica no médica, ha sido reconocido como uno...
In-English

Read More »

UC Recap – April 17 – April 22

I am writing this missive still feeling exhilarated from the massive turnout for the Uptown March for Immigrant Rights. Shout out...

Read More »

¿Embarazada? Prevenga este riesgo

La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) alerta a las mujeres embarazadas...

Read More »

Transgender as Target?
Transcendiendo la discriminación

Discrimination. That is how transgender activist Elizabeth Marie Rivera referred to a recent decision rendered by the Senate in Puerto Rico...
En-espanol

Read More »

Tools at School
Herramientas en la escuela

La secundaria puede ser un momento difícil para muchos estudiantes. Con frecuencia encuentran nuevas fuentes de ansiedad a medida...
In-English

Read More »

Ratifying the Raise
Aprobado el aumento

Cambiaron la página sobre la edad. Defensores y legisladores en una misión para convertir el plan "Aumentar la edad" en una ley del estado...
In-English

Read More »

Center Start
Inicio de Centro

It’s a head start for health. The city has launched an East Harlem facility to provide health and wellness services, as well as community space...
En-espanol

Read More »

Muscle and Might
Músculo y Poder

One size does not fit all. Community-based factors such as lack of access to healthy food are causing a high number of Hispanics to suffer...
En-espanol

Read More »

New Plus for Preemies
Nuevo plus para bebés prematuros

The New York State budget now allows low-income mothers to get donor breast milk for premature babies through Medicaid. Low-weight...
En-espanol

Read More »

A Long Last
De larga duración

As markets start to stock up on more fresh produce for shoppers to fill their bags, the New York League of Conservation Voters (NYLCV)...
En-espanol

Read More »

State passes 2018 budget
La estatal aprueba presupuesto 2018

It took nine extra days of debating, but the state legislature finally passed its 2018 budget. Governor Andrew Cuomo announced on April 9...
En-espanol

Read More »

Relief after Re-entry
Alivi+o después de reintegrarse

A new federal bill named for Kalief Browder, who committed suicide after incarceration on Rikers Island, is designed to improve mental...
En-espanol

Read More »

Farming Fair
Agricultura justa

Dicen que sólo quieren lo que es justo. Mientras que los trabajadores de bajos salarios en otras industrias se han beneficiado de la legislación...
In-English

Read More »

‎Will of Win
La voluntad de Win

It's a Promise kept. A former neighborhood theater named "Promise" will be transformed into a supportive housing facility...
En-espanol

Read More »

Driving down hunger
Disminuir el hambre

This time, shop and drop. A collaborative effort to encourage local volunteerism and help boost the supply of local food banks is coming to a...
En-espanol

Read More »

Rage and Reform
Furia y reforma

Es una historia de dos adolescentes. Cuando Robert DeLeón fue arrestado a los 17 años, fue juzgado como adulto y después...
In-English

Read More »

Aware to SHARE
SHARE, consciente

During her campaign for elected office last year, Marisol Alcántara often invoked the season as “the year of the woman.” Now Alcántara...
En-espanol

Read More »

Workplan for wellness
En búsqueda del bienestar

Héctor Mata es un salvavidas. Mientras trabajaba con el Proyecto Washington Heights Corner, un grupo que promueve la reducción...
In-English

Read More »

Screen Test
Ponerse en prueba

Mantener las pruebas. NYC Health + Hospitals insta a todos los neoyorquinos de entre 50 y 75 años a hacerse la prueba y está......
In-English

Read More »

Heat Assistance Deadline
Asistencia de Calefacción

Use HEAP to help. New Yorkers who need help paying their heating bills can apply for assistance – but must do so by Fri., Mar. 17th...
En-espanol

Read More »

Ensuring the Stability of Home
Garantizar la estabilidad del hogar

In a few short weeks, the New York State legislature will release its budget for this fiscal year. Our...
En-espanol

Read More »

New win for WIC families
Nueva victoria para las familias WIC

Hay un nuevo formato para la fórmula. Una nueva ley proporcionará un mejor acceso a la fórmula recetada para bebés de los...
In-English

Read More »

Give ’em shelter

Mayor Bill de Blasio says he cannot see an end - yet. While unveiling his latest plan to help homeless New Yorkers, de Blasio admitted...

Read More »

Community News – 02.22.17
Noticias Comunitarias – 02.22.17

Take part in the guest artist dance workshops at the Pelham Fritz Recreation Center on Sat., Feb. 25th from 1:30 p.m. – 3:00 p.m. Master
En-espanol

Read More »

Restart with Renewal
Renovación trae resultados

Renewal is showing results. The city’s Renewal Schools program is boosting attendance and test scores at previously struggling...
En-espanol

Read More »

How Age-Friendly?

Advocates for older New Yorkers are calling on state legislators to restore funds for New York City senior centers cut from...

Read More »

Heard and unblurred
Deshaciendo el silencio

“It’s taking away our humanity.” That’s what Jessica Greer Morris says is happening in light of the prevalence of sexual assault in the...
En-espanol

Read More »

Need, by the numbers
Necesidad bajo cifras actuales

At West Point, cadets take a class called Armed Forces in Society. They learn that combat veterans have higher rates of...
En-espanol

Read More »

Scraps for SNAP
Sobras para SNAP

Está en nivel de "crisis". Los defensores de alimentos de emergencia temen que los "recortes draconianos" a los recursos contra el...
In-English

Read More »

United Uptown
Agenda del Alto

Rompieron el pan y fijaron la agenda. Una coalición de base amplia, dirigida por organizaciones comunitarias, grupos de defensa e...
In-English

Read More »