Education

Mystery at the Mansion
Misterio en la Mansión

Emilie Lauren Gruchow had a pretty good summer this past year. She solved a 230-year-old mystery, the results of which will more...
En-espanol

Read More »

The Definition of Dominican
Ser dominicano

Un fallo de un tribunal dominicano revocó recientemente la ciudadanía de todos los de padres nacidos en el extranjero desde junio de 1929. In-English

Read More »

Community Events 01.08.14

The Northern Manhattan Arts Alliance has extended the deadline for its Arts Stroll Poster Contest to Fri., Jan. 10th at 5:00 p.m.
En-espanol

Read More »

The Definition of Dominican
Ser dominicano

Un fallo de un tribunal dominicano revocó recientemente la ciudadanía de todos los de padres nacidos en el extranjero desde junio de 1929.
In-English

Read More »

Be a Better Parent in 2014
Sea un mejor padre en el 2014

¿Cuando fue la última vez que te dijiste a ti mismo, “Realmente deseo esto para mi”? Si te pareces a la mayoría de las madres, probablemente la respuesta...
In-English

Read More »

A crown jewel for the Creek

Una joya de la corona para el arroyo

Already a stunning oasis on the Harlem River's shoreline in Inwood and Washington Heights, Sherman Creek Park is about to...
En-espanol

Read More »

Stories to Inspire
Historias para inspirar

En estos tiempos económicos difíciles a todos nos viene bien un poco más de esperanza. Hay muchos modelos de inspiración...
In-English

Read More »

No storefront, no problem
No hay storefront, no hay problema

Have science, will travel. Storefront Science is back in a new and improved format. Founder and owner Dr. Leonisa Ardizzone, known to many as...
En-espanol

Read More »

Kids Are On Break—What To Do Now?

Los niños tienen un descanso — ¿Qué hacer ahora?

Los niños no irán a la escuela durante los días de fiesta, y podría sentirse como un reto el encontrar actividades más allá de sólo regalos y comida...
In-English

Read More »

MCU Accepting Applications for 2014 Scholarship Program

MCU esta aceptando solicitudes para el programa de becas 2014

Municipal Credit Union (MCU) ha comenzado a aceptar solicitudes para sus becas de 2014. La unión de crédito otorgará $66,000 dólares en becas...
In-English

Read More »

The Uptown Collective – The Recap 12-16 to 12-21

It’s official people; Washington Heights and Dominicans are #1. Well…. sort of. It turns out that according to the newly released report, The Newest New Yorkers, published by the Department of City Planning; Washington Heights has the largest number of foreign-born people of any city neighborhood...

Read More »

Postmarked for success
Con matasellos para el éxito

Las WHEELS (ruedas) giraban, y no serían disuadidas. El pasado viernes 13 de diciembre, los alumnos de la Escuela de Aprendizaje...
In-English

Read More »

Using cancer research funding wisely

Invirtiendo sabiamente en las investigaciones del cáncer

Los estadounidenses son conocidos por su naturaleza caritativa – nada es que más cierto que en nuestro propio estado, donde los...
In-English

Read More »

Ready – or not?

While Mayor-elect Bill de Blasio has yet to name his Schools Chancellor, Mayor Bloomberg wasted no time in revealing improved high school graduation rates. Just weeks before he will end his 12-year tenure as the City’s chief executive, Mayor Bloomberg visited Washington Heights’...

Read More »

Decoding Encadenada
Descifrando Encadenada

Todo el mundo sabía que Catalina Bravo estaba teniendo un romance. Todo el mundo, excepto su marido. Francisco Bravo...
In-English

Read More »

Putting the “art” in charter
La escuela creativa

"We believe in forming well-rounded students.” Spoke like a true principal. For Dr. Vasthi Acosta, who ism indeed, head of the...
En-espanol

Read More »

Mastering the mouse
Dominando el ‘ratón’

Efi Rosado tiene una computadora en su casa. Pero ha permanecido en su apartamento en el este de Harlem sin usar y...
In-English

Read More »

Teaching Kindness
Enseñando amabilidad

Can empathy be taught? As parents, we work to impart kindness and consideration for others. We set out to find out how...
En-espanol

Read More »

Cell Phone Literacy Classes
Clases de teléfonos móviles

EmblemHealth Neighborhood Care en Harlem celebró su primer taller "Alfabetización de teléfono celular para Adultos Mayores" -que será un...
In-English

Read More »

WHICOA hosts Breakfast Conference

El Consejo de Personas Mayores es sede de una Conferencia

El pasado 24 de octubre, el Consejo de Personas Mayores de Washington Heights e Inwood (WHICOA por sus siglas en inglés) fue sede de un...
In-English

Read More »

Storefront Science closes
Storefront Science cierra

Sir Isaac Newton, Brian Greene and Sally Ride are leaving 181st Street. Two snakes and a guinea pig named after the famous physicists...
En-espanol

Read More »

New look at El Diario at Luperón
Nueva imagen de El Diario en Luperón

Cien años es mucho terreno para cubrir. El 12 de octubre de 1913, la primera edición de un nuevo periódico semanal en español alcanzó los...
In-English

Read More »

Students protest center closing

Estudiantes protestan por cierre de centro

Chants of “No cops on campus” erupted on the campus of City College of New York (CCNY) this past Mon., Oct. 21st. Throughout the day, police...
En-espanol

Read More »

Making their debut, off-stage

Kayla Peña hopped and skipped to special choreography. They were movements of joy. Fitting that the cause of her happiness then would be an imminent encounter with song and dance. Peña and her mother, Kirsys Gómez, are going to go to Broadway, not for one, but for three, shows.

Read More »

A Festival of Light
Un festival de luz

Un sábado perfecto de octubre, Sophie y Román subieron los escalones curvos del pequeño faro rojo. En la parte superior, los dos niños...
In-English

Read More »

Speak Up Speak Out
Hable fuerte

Invoque un cambio radical hablando. Esta es la filosofía detrás de ‘Speak Up Speak Out’, una campaña para crear conciencia de los problemas...
In-English

Read More »

Answers to the Most Common Health Care Reform Questions

Through the open enrollment period, more than 1 million New Yorkers are expected to sign up for health insurance online through NY State of Health, part of the national health care reform law known as the Affordable Care Act or Obamacare. But what do you need to do and how do you do it?

Read More »

Stop the Homework Battles
Termine con las batallas por la tarea

Whether your child is a straight-A student or struggling with a subject or two, it seems that all parents will experience, at some point or...
En-espanol

Read More »

Seventy Plus & Still Going Strong Conference

The Washington Heights & Inwood Council on Aging, Inc. (WHICOA) will be hosting the “Seventy Plus & Still Going Strong… New Opportunities for Later Life” conference on Thursday, Oct. 24th, 2013. The event will feature guest speakers such as Dr Ruth Finkelstein of the New York Academy of Medicine...

Read More »

Haunted and dear
Encantada y haciendo alarde

Durante siglos, la gente ha murmurado que la casa más antigua de Manhattan está embrujada. Ahora, la verdad saldrá a la luz. El 2 de noviembre,...
In-English

Read More »

Keep Calm and Stay Strong

Mantén la calma y permanece fuerte

Escuela La Plaza Beacon celebró su 21a conferencia anual el pasado 5 de octubre. Los programas de la escuela se han administrado a través de Alianza...
In-English

Read More »

El Centro celebrates
El Centro celebra

Rosita Romero is looking for a fairy godmother. A godfather will do, too. For the past quarter of a century, the Dominican Women’s...
En-espanol

Read More »

Unidad Latina bridges gap
Unidad Latina acorta la brecha

Cara a cara. Era lo que todo el mundo en el Hilton New York, incluyendo Roylan Fernández del Bronx Community College y Carolina Martínez del...
In-English

Read More »

La Feria en El Alto
La Feria en El Alto

Best-selling and beginning authors rubbed shoulders this weekend at the Feria del Libro Dominicano. The book fair, now in its seventh year, was a three-day...
En-espanol

Read More »

New center takes aim at government corruption

Nuevo centro busca ayudar con la corrupción gubernamental

New York City's Department of Investigation (DOI) and Columbia University Law School have teamed up to establish a center designed to study...
En-espanol

Read More »

Now what?
¿Y ahora que?

Luego de la tan llamada fase ‘babymoon’, en la que la temprana esclavitud de la maternidad y/o familiar desaparece, muchos padres son dejados con la...
In-English

Read More »

Community News 10.02.13
Noticias Comunitarias 10.02.13

Academia Inwood recibe Delegación UN
La Academia de Liderazgo en Inwood ‘Charter’, en asociación con World Vision, recibió...
In-English

Read More »

Did you know?
¿Sabia Usted?

En septiembre de 1968, el Congreso autorizó al presidente Lyndon B. Johnson a proclamar la Semana Nacional de la Herencia Hispana...
In-English

Read More »

On track and high tech at The Armory

De alta tecnología en la Armería

A state-of-the art lab unveiled in Washington Heights will offer advanced technology training intended to give locals a leg up in a competitive job market.
En-espanol

Read More »

Time to Welcome the Fall

Hora de dar la bienvenida al otoño

El otoño puede parecer a veces como la más subestimad y menospreciada temporada de las cuatro. Está atrapada entre los días lánguidos . . .
In-English

Read More »

“Family” first in line
“Familia” antes que todo

Estudiantes de la escuela secundaria Gregorio Luperón en la calle 165 tendrán la distinción de estar entre el último grupo de los primeros...
In-English

Read More »

La Casa de Isabel y Carlos

Cuando Carlos e Isabel Navarro se instalaron en Washington Heights con sus cinco hijos en el 1969, eran la única familia mexicana en millas.
In-English

Read More »

Smart Snacking for Back to School

Bocadillos inteligentes para el regreso a clases

With the start of the school year around the corner, now is the perfect time for parents to ramp up efforts at infusing their kids'...
En-espanol

Read More »

Books – and roots – on wheels

Luis Ramos wants people to get connected. Not with smart phones or on social networks, but to their native roots. “We are all native to the Earth...
En-espanol

Read More »

Falls no more
No más caídas

Luz Peguero, a local senior, sat at a round table at STAR Senior Center, and detailed a litany of surgeries she has undergone. Among them, she...
En-espanol

Read More »

Word Up returns
Regresa Word Up

Casi un año después del día en que Word Up cerró, se celebrará una gran reapertura con gran estilo y una fiesta. Y todos están invitados. La nueva...
In-English

Read More »

Listos para volar
Scholars poised to soar

Jokeyni Lorenzo ha pasado los últimos seis años vistiendo una bata de laboratorio cada vez que entraba en el Hospital Presbiteriano...
In-English

Read More »

“Coach K” comes calling
“Coach K” hace llamado

Mike Krzyzewski, a four-time national champion as Duke University's men's basketball coach and two-time gold medal winner as head of the U.S...
En-espanol

Read More »

Schooled in medicine, poised to soar

Educados en medicina, listos para volar

Jokeyni Lorenzo has spent the last six years donning a lab coat each time she entered NewYork-Presbyterian Hospital. She is not a doctor.
En-espanol

Read More »

Summer of Reading
Verano de lectura

Read More »