Call for amnesty on taxi driver fines
Se pide amnistía para multas de taxistas

  • English
  • Español

Call for amnesty on taxi driver fines

Give ‘em a break.

Councilmember Ydanis Rodríguez is asking the Taxi and Limousine Commission (TLC) to forgive fines against taxi drivers that are not related to public safety.

"We are in the middle of a crisis,” said Councilmember Ydanis Rodríguez (center).

“We are in the middle of a crisis,” said Councilmember Ydanis Rodríguez (center).

Standing with drivers during a press conference in Inwood on Monday, Rodríguez pointed to the plummeting value of taxi medallions, and the recent suicides of four cab drivers as a sign that drivers are in financial distress.

“We are in the middle of a crisis in the taxi industry that is hurting hard-working New Yorkers, many of whom are immigrants that came to this country in search of a better future for their families,” said Rodríguez, who drove a taxi himself after he first immigrated from the Dominican Republic. “It is incumbent upon us as policymakers to employ any tools at our disposal to make sure we’re not abandoning these families to their fate.”

Rodríguez said the 180,000 TLC-licensed drivers in the city cumulatively owe between $2 million and $3 million in TLC fines.

At a City Council hearing on May 10, TLC Commissioner Meera Joshi said her agency would consider reviewing the number of drivers that owe substantial fines not related to safety, but noted that most tickets were for more serious violations.

“Most of our tickets, and certainly most of our tickets that carry heavy fines, are for public safety or illegal activity, so they’re not ones that we would be prepared to give amnesty on,” she said.

Joshi added that the TLC Driver Protection Unit is working closely with drivers to create payment plans to assist them in paying their fines.

 

Se pide amnistía para multas de taxistas

TLC Commissioner Meera Joshi.

La comisionada de la TLC, Meera Joshi.

Denles un respiro.

El concejal Ydanis Rodríguez está pidiendo a la Comisión de Taxis y Limusinas (TLC, por sus siglas en inglés) que perdone las multas contra los taxistas que no están relacionadas con la seguridad pública.

Junto a conductores durante una conferencia de prensa en Inwood el lunes, Rodríguez señaló el valor en declive de los medallones de taxis y los recientes suicidios de cuatro taxistas como una señal de que los conductores están en problemas financieros.

“Estamos en medio de una crisis en la industria del taxi que está perjudicando a los trabajadores neoyorquinos, muchos de los cuales son inmigrantes que llegaron a este país en busca de un futuro mejor para sus familias”, dijo Rodríguez, quien condujo un taxi él mismo después de inmigrar por primera vez de la República Dominicana. “Nos corresponde a nosotros, como legisladores, emplear todas las herramientas a nuestra disposición para asegurarnos de no abandonar a estas familias a su suerte”.

Rodríguez dijo que los 180,000 conductores con licencia de la TLC en la ciudad acumulativamente deben entre $2 y $3 millones de dólares en multas de la TLC.

It is estimated that 180,000 TLC-licensed drivers cumulatively owe millions in fines.

Se estima que 180,000 conductores con licencia de la TLC acumulan millones en multas.

En una audiencia del Concejo Municipal el 10 de mayo, la comisionada de la TLC, Meera Joshi, dijo que su agencia consideraría revisar el número de conductores que deben multas sustanciales no relacionadas con la seguridad, pero señaló que la mayoría son por violaciones más serias.

“La mayoría de nuestras multas, y ciertamente la mayoría de las que llevan fuertes cantidades, son por seguridad pública o actividad ilegal, por lo que no son aquellas en las que estaríamos dispuestos a dar amnistía”, dijo.

Joshi agregó que la Unidad de Protección de Conductores de la TLC está trabajando estrechamente con los conductores para crear planes de pago que los ayuden a cubrir [los montos de] sus multas.