|
“Ponte el ‘vicvaporu’, pa’ que te mejores.”
Esas fueron las instrucciones de la abuela esta semana, cuando le dije que me estaba dando gripa. En casa, y en El Alto, las opciones de remedios caseros son infinitas, a veces huelen mal, y no siempre son sabrosas.
Pero cuando de Vicks VapoRub, se trata, si vienes de una familia como la mía el potecito azul, lo cura todo.
Cura el resfriado común, y si frota un poco en las sienes, te quita el dolor de cabeza. Derrite un poco en una cuchara y utiliza como un ungüento caliente sobre la garganta; hierve en agua para un vaporizador improvisada, cubre aquella desagradable espinilla para hacer que se vaya y, por último, pero no menos importante, cubre la planta de los pies con la pegajosa menta para ayudar a romper la fiebre.
El último requiere el uso de al menos dos pares de calcetines para proteger las sábanas.
He intentado todas estas técnicas, sobre todo obligada por las ideas de mi familia y su devoción, a los dioses del Vick Vaporub. ¿Funcionan? Después de ese olor a menta y eucalipto que se quedará contigo, más vale.
Termino por no hacer caso, y tomo las pastillas para la gripe que venden en las cadena de farmacias locales, que normalmente sólo proporcionan un alivio temporal. Una y otra vez, las viejas recetas de la abuela demuestran que estoy equivocada, y también lo hacen unas cuantas doñas en El Alto, pseudo-farmacéuticas de todo, que ofrecieron su asesoramiento esta semana.
Farmacias en El Alto, no son las que están pensando, sino más bien la cocinas de abuelas, restaurantes y bodegas que llevan a menudo un mundo de muchos productos, algunos de ellos con peculiares nombres.
"Rompe Pecho", es un buen ejemplo, y a pesar de parecer como que podría crear un poco de dolor, en realidad lo alivia. El jarabe para la tos es fácil de encontrar en la mayoría de bodegas, justo detrás del mostrador. Yo crecí viendo los anuncios para el jarabe en los canales de habla hispana y con una familia que confiaba en el.
Es una mezcla de miel y hierbas, equinácea, sello de oro, mentol y ginko, sólo para nombrar unos pocos ingredientes que prometen aliviar los síntomas de la tos y la gripe.
Sobre curas más naturales.
La mujer que trabaja detrás del mostrador en el restaurante Floridita recomienda un trago de ron, seguido por un limón cubierto en miel.
El ron lo arregla todo. Yo ya lo sabía, pero éste no es cualquier ron, era Mamajuana, un elixir de hierbas, cortezas de árbol, y ron que ha estado en las culturas del Caribe durante siglos, comenzando con los indios taínos, que utilizaban hierbas para preparar una mezcla para un potente té. Años más tarde llegó le añadimos el ron.
Mamajuana cubre la garganta, y el pedazo de limón cubierto de miel ayuda dejando un regusto dulce. Si es necesario, repita.
Si se trata antes o después de su encuentro con Mamajuana, no hay gripe que pueda tratar de curar sin una buena sopa de pollo. En el tercer día de mi resfriado, pedí una cura en Dyckman Express, que sirve un plato rebosante de sopa humeante, con yuca y papas en una sopa espesa cargada de sabor. Exprima un poco de limón para que sea perfecto, y para añadir un toque de vitamina C.
Cuando todo lo demás falla, recurre al gabinete de medicina de la abuela. Así fue cuando llamé para pedir una de sus viejas receta esta semana. Basada en el ajo todo poderoso, la mezcla va a dejar su aliento tal vez un poco mal, pero su garganta aliviada y el catarro curado. Los dejo con su receta. También ayuda si te echas un poco de Vicks Vaporub en el pecho y duermes la noche entera. Yo ya estoy mejor.
Ajito:
1 diente de ajo entero, picado
2 cucharadas de miel
dulce jugo de limón exprimido
Calentar la miel y el limón en la estufa hasta que empiece a hervir a fuego lento. Agregue el ajo y mezcle bien.
Beber de una vez.
|
