Home Community News 2011
 
Tiendas de libros, adioses y resoluciones: Ultima reunión general de la Junta Comunal Print E-mail
Community News
Tuesday, December 20, 2011

Frances Escano (derecha), empleada de CB12 le es entregado un ramo de flores por la presidenta Pamela Palanque-North. La posición de Escano fue eliminada debido a recortes presupuestarios. “Te extrañaremos profundamente”, dijo Palanque-North.

Historia y fotos por Sherry Mazzocchi

La última reunión del año de la Junta Comunal 12 probó ser un típico encuentro, en el mejor sentido. Fueron aprobados los asuntos grandes y los pequeños, incluyendo un sincero adiós a un valioso empleado y una invitación para comprar acciones en una tienda de libros local.

Sobre todo, en exhibición este pasado jueves, 15 de diciembre en el Centro Geriátrico Isabella estaba los sinceros esfuerzos de un grupo de más de 40 personas comprometidas a conversar sobre su comunidad. Hasta el Asambleísta Denny Farrell se maravilló del proceso.

“Es bueno quedarse aquí y escuchar el debate. Son mucho mejor que los que tenemos en la asamblea estatal”, dijo el.

Miembros de CB12 acordaron no estar de acuerdo en una resolución apoyando la reforma ‘Civilian Complaint Review Board’ (CCRB). En un esfuerzo de hacer a la policía más responsable de sus acciones, la resolución llamó a oficiales de NYPD a vivir en las comunidades que patrullan. También dice que el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD, por sus siglas en inglés) necesita más entrenamiento en competencia cultural.

La resolución fue escrita en apoyo a la familia de John Collado, quien fue asesinado por un policía encubierto este verano.

Mientras un oficial en ropa civil estaba luchando para arrestar a un sospechoso, Collado intervino en el arresto en la calle. Luego de que fuera asesinado, la familia de Collado dijo que el no sabía que el oficial en ropa civil era un policía y sólo estaba tratando de proteger a un amigo. La familia buscó la ayuda de CB12.

La resolución también fue escrita para ayudar al Concejal Ydanis Rodríguez. Este fue arrestado y ha alegado maltrato resultando en cardenales a manos de la policía cuando el NYPD removió a la fuerza los manifestantes de ‘Ocupar la Calle Wall’ en el Parque Zuccotti en noviembre. El mes pasado, el comité ejecutivo de CB12 aprobó varias resoluciones, incluyendo esta en CCRB, en una sesión de emergencia. Las otras resoluciones, las cuales envuelven licencias de licor, eran de asunto de tiempo, mientras que la resolución de ‘Civilian Complaint Review’ no lo era. Aun asi, cuando salio a votación para la junta en pleno el jueves, varios miembros se opusieron. Steve Simon dijo que debería ir antes al comité antes de votar. Luego de mucho debate, la junta votó 18-13 para quitar de la mesa la resolución y enviarla al comité de seguridad pública para su revisión.

Rabbline Vargas dijo que ella votó para sacar la resolución de la mesa porque deseaba clarificar algo del lenguaje referente a CCRB y envolver más a la comunidad antes de colocarla frente al Concejo de la ciudad.

“Pero en enero, la vamos hacer más fuerte, y como vamos a reforzar el CCRB”, dijo ella.

Simon dijo que sus objeciones a la resolución eran básicamente de procedimiento. El aprobarla antes de que un comité en pleno la examinara era inapropiado, dijo el, porque merece más pensamiento que un simple “sí”.

“Hay elementos en esta resolución los cuales apoyo. Pero necesito saber más acerca de ella y me piden que apoye una pieza de legislación que no conozco y no le dan ningún trasfondo”, dijo el.

Simon también dijo que era insensible el aprobar una resolución justo después de que un oficial de la policía muriera en la línea de servicio. El oficial de Brooklyn Peter Figoski fue asesinado el lunes mientras interrumpía un robo en proceso. Los sospechosos en el asesinato fueron detenidos más tarde.

“Entiendo que algunos policías han actuado deshonrosamente”, dijo Simon, “pero esta no es la manera en que la junta debe tomar acción”.

Pero Harlan Pruden, quien introdujo la resolución, no estuvo de acuerdo. La resolución no es un ataque al Departamento de Policía, solo una manera de hacerlos responsables, sostuvo.

“La gente está siendo violada por policías fuera del trabajo”, dijo Pruden. “¿Cuándo va a ser el momento correcto?”

Durante la parte pública de la reunión, Veronica Lui de ‘Word Up’ insto a la comunidad a comprar acciones en la popular tienda de libros localizada en la Calle 176 y Broadway. En conjunto con la Alianza de Artes del Norte de Manhattan (NoMAA, por sus siglas en inglés), ‘Word Up’ está negociando un contrato permanente.

Para pagar la renta, están organizando una Librería Apoyada por la Comunidad.

La idea es copiada de Agricultura Apoyada por la Comunidad, donde los seguidores dan dinero a los agricultores antes de la temporada de siembra para comprar semillas. Mientras se cosechan los sembrados, los seguidores reciben productos semanalmente.

“Pero en lugar de tomates, le suministraremos libros”, dijo ella.

Muchos presentes apoyaron a Liu con silbidos y vítores.

Sin embargo, con lo que todos estuvieron de acuerdo el jueves en la noche fue que perder al miembro de la junta Frances Escano era malo. Debido a las directivas del alcalde Bloomberg de que todas las agencias de la ciudad recortaran sus presupuestos en un dos por ciento, la posición de Escano fue eliminada.

“Esta es una pérdida de talento y habilidad”, dijo la presidenta de CB12 Pamela Palanque-North, entregándole un ramo de flores. “Te extrañaremos profundamente”.

Escano dijo que todavía estaba buscando una nueva posición.

Palanque-North ofreció, “siempre puedes regresar y ser miembro de la junta. Solo dilo…”

Para saber acerca de la resolución y porque existe oposicio(accent)n a ella,  favor de visitar http://tinyurl.com/ckytvrg.

Para escuchar Veronica Liu explicar cómo Word Up esta intentando permanecer en la comunidad, por favor visite http://tinyurl.com/c27ufrb.

 

Sign up for breaking news emails

Enter your email address for a daily update of the MT's most recent posts:

Banner

Visit Our Sister Paper in the Bronx

Banner