Home Community News 2011
 
Maíz dulce y brócoli, demonios y princesas: un Festival para todos Print E-mail
Community News
Tuesday, November 01, 2011

Algunas de las imágenes del Festival de Héroes del Día de las Brujas de este año en el Centro Inwood, el cual sirvió junto al The Manhattan Times y The Bronx Press, entre otros socios de la comunidad, como anfitriones del evento gratuito anual para los niños locales.

Historia por Alexandra Rosario y Debralee Santos

Fotos por Catherine Fonseca

Princesas y hadas, demonios y duendes abarrotaron el Centro Inwood en el oeste de la Calle 214 y Broadway este pasado viernes, 28 de octubre.

Pero esto no era la escena de un cuento de hadas.

Esto era el Festival Anual de Héroes del Día de las Brujas, co auspiciado por diferentes socios, incluyendo el Manhattan Times, The Bronx Free Press, Manhattan Mini-Storage y Edison Properties, la Iglesia Inwood y la Iglesia ‘Everyday Christian’, Health Plus New York y la oficina del presidente del condado de Manhattan Scott Stringer y el Concejal Ydanis Rodríguez.

“¿Ya es hora?”, preguntó una mariquita, quien vestía pecas negras y una antena roja, mientras miraba a través de las ventanas de vidrio justo antes de que se abrieran las puertas del “Festival de Héroes” a las 3 p.m.

Cientos de niños de escuelas locales se pusieron sus disfraces, algunos con trajes con detalles de encajes, y otros con colmillos, y fueron al Centro Inwood directamente luego de la escuela para jugar, ‘trick or treat’ y ver a ‘Super Sprowtz’, el titiritero cuyo mensaje en “vegu-cation”, y el poder de las frutas y los vegetales, fue bien recibido por atentos niños y padres.

Cuando entraban, los niños recibían cinco boletos para gastar en el juego de su elección, tal como tirar los aros y golf. También podían optar por pintarse sus caritas, o hacer tenebrosas creaciones en las mesas de arte y manualidades. Luego fueron guiados a través del edificio para ‘trick or treat’.

En el octavo piso, las oficinas The Manhattan Times y The Bronx Free Press fueron convertidas, para la repulsión y el deleite de muchos, en una Estación Repulsiva, donde cajas conteniendo cosas como “sesos de un loco” y “ojos hinchados” fueron colocados. La oficina también auspicio el estudio de fotos, donde cada niño recibía su retrato en disfraz, de gratis.

“El año pasado solo tuvimos ‘trick or treat’ en el sexto piso”, dijo Lindsay Travis, miembro de la Iglesia ‘Everyday Christian’. “Tuvimos mucha asistencia, y nos quedamos sin dulces. Este año pudimos hacer algo diferente juntos”.

“Deseamos servir a la comunidad”, dijo Raymon Fullerton, de la Iglesia ‘Everyday Christian’. “Es un gran evento, y muchos otros grupos comunales están representados aquí”.

El edificio estuvo lleno de risas de niños, y sonrientes padres, disfrutando festividades gratuitas.

“Yo soy una ‘baterina’”, dijo Angelica Blanco de nueva años. “Soy una bailarina que es un murciélago”.

El divertido disfraz de Angelica en púrpura y negro estaba acentuado por unos brillantes labios rosados, que le puso su madre Karina Madera.

“Estamos emocionados de ir por el edificio para el evento completo”, dijo Madera.

Anabelle y Jesibelle Rodríguez estaban ocupadas en la mesa de arte y manualidades con su madre, Tania. Estaban tan emocionadas de estar en el Festival, no tuvieron tiempo de vestirse luego de la escuela. Cuando le preguntaron si se estaban divirtiendo, Jesibelle de tres años gritó entusiasmada, “Si, si, si”.

La madre Evelyn esperaba en línea para la sesión gratuita de fotografía para sus dos hijos.

“Nos estamos divirtiendo”, dijo ella. “Luego de un estresante día y semana, es un buen momento para relajarse con la familia”.

“Me gusta tirar la manzana”, dijo Miguel Angel de seis años, vestido del Hombre Lobo con una máscara bien espantosa.

Mientras los niños recibían sus dulces de los tres pisos llenos de negocios que estaban participando del ‘trick or treat’, también había una fuerte demostración de organizaciones con sede en la salud. Representantes de la organización sin fines de lucro Health Plus of New York, la cual ofrece coberturas asequibles a más de 320,000 neoyorquinos estuvo presente, como también Choosing Healthy y Active Lifestyles for Kids (CHALK).

Aun así, fue ‘Super Sprowtz’, el grupo que presentó a los niños un video y un espectáculo en vivo de marionetas, que atrajo las reseñas más sorprendentes – de los críticos más duros.

“Pero a mi no me gustan mis vegetales”, vino el grito de resistencia de un joven vaquero cuya madre estaba tratando de encontrar un asiento para el espectáculo de las 5 p.m.

Justo antes de la presentación, la vice presidenta de Manhattan, Rosemonde Pierre-Louis le preguntó a los niños reunidos, “¿A quien aquí les gusta sus vegetales y frutas?”. Procedió a enumerar algunos para medir la popularidad de cada uno.

¿Claramente el favorito de esta multitud? El mango.

‘Super Sprowtz’, el cual busca crear una cultura de hábitos saludables de alimentación, entretuvo a los niños y padres con una teatral interpretación hábilmente puesta en escena.

Al final gritaron con fuerza.

Radha Agrawal, director de Sprowtz, dijo luego, “Los niños fueron tan brillantes y los mejores bailarines Sprowtz hasta ahora”.

Eso incluyó al recalcitrante vaquero, cuyo sombrero de diez galones se podía ver flotando con la música en el final.

 

Sign up for breaking news emails

Enter your email address for a daily update of the MT's most recent posts:

Banner

Visit Our Sister Paper in the Bronx

Banner