Home Community News 2011
 
“KidCinemaFest” trae un nuevo mundo de cine para niños Print E-mail
Community News
Tuesday, October 25, 2011

Guareño aquí con Jorge Morillo, director de la película de estreno de la noche de inauguración del festival, ‘3 al Rescate,’ donde tres amigos embarcan en un viaje a través de la República Dominicana para rescatar a Bilpo, la iguana azul.

Historia y fotos por Sherry Mazzocchi

Hazte a un lado, Big Bird.

Le toca el turno a Bilpo la iguana azul, y claro en español.

La tercera edición del festival de cine para niños  “KidCinemaFest”, esta dedicado a las películas para niños y jóvenes, y se estrenó este pasado domingo 23 de octubre con una colorida aventura animada que mantuvo a niños y adultos en el borde de sus asientos en el Auditorio de ExAlumnos de la Universidad del Centro Médico Columbia.

Un cazador captura a Bilpo, una iguana azul de la selva.

Cuando Bilpo está siendo vendida a un extraño coleccionista de animales exóticos, alguien toca a la puerta del cazador. Maurico, Frank y Mauritius (un cerdo, un pollo y una cabra) logran entrar a la mansión del coleccionista para rescatar a la iguana. Después de todo, son sus amigos.

Parte película de suspenso, parte acción y comedia, ‘3s al Rescate’ tuvo su estreno en los Estados Unidos la noche de apertura del festival. El festival gratuito funciona este año por ocho días, hasta el 30 de octubre, con casi 50 películas de más de 30 países. "Es como hacer un viaje sin salir de los Estados Unidos.", dijo Armando Guareño, fundador y director ejecutivo del festival.

Guareño creó el festival específicamente para los niños en el norte de Manhattan y el Bronx. Ha estado trabajando con películas por más de 15 años, y siempre pensó que los barrios del Alto Manhattan necesitaban algo especial. En respuesta, creó el  ‘KidCinemaFest’, una oportunidad para que los niños y sus familias experimenten una gran variedad de películas, y también para reunirse directamente con los directores y cineastas.

"Hemos recibido una gran reacción a la fiesta, especialmente de los padres", dijo.

Muchas de las películas en el festival, entre ellas, 3s al Rescate, debutan en los Estados Unidos por primera vez. El director Jorge Morillo dijo que su película de animación fue producida originalmente como un corto en la República Dominicana donde debutó en un festival de 2005. Ahora, una película animada de 75 minutos, incluye canciones de las bandas Dominicana Bocatabú y Futuro Divorciados.

La película sobre Los Amigos se trata de tres animales de granja que escapan un día y  se salvan de convertirse en un plato de comida y acaban perdidos. Se hacen amigos de Bilpo, la iguana, que les enseña a valerse por sí mismos en su nuevo entorno. Pero vuelve el peligro, después de que Bilpo es secuestrada por los cazadores. Los tres compañeros no la dejan sufrir. Por el contrario, se esconden en un camión de Malta Morena con destino a la ciudad capital de Santo Domingo para rescatarla. A lo largo del camino se encuentran un gato traicionero, un cocodrilo vegetariano y un loro que piensa que es un radio.

Todas las películas extranjeras del festival tienen subtítulos, y hay muchos idiomas para navegar. La película animada japonesa, ‘Sama Wozu’ o ‘Las Guerras de Verano,’ se trata de un brillante adolescente que soluciona un rompecabezas virtual que  deshace la seguridad del Internet en Oz, un mundo virtual gigantesco. EEP! es una película holandesa sobre el viaje que unos padres desconsolados hacen para encontrar a su como hija pájaro después de que ella vuela hacia el sur para el invierno. La película francesa, El secreto de Eleanor, toma lugar en una biblioteca mágica, donde los personajes de los libros cobran vida.

El festival también cuenta con dos categorías de cortos de animación específicamente para niños entre 3 y 5 años de edad. En ‘Tally Ho Pancake,’ aldeanos hambrientos persiguen a un panqueque fugitivo. ‘Sixten: Bedtime’ se trata de un gato travieso que quiere jugar a la hora de dormir. Pierre y la Espinaca Dragón es la historia épica de una batalla con los temidos vegetales para la cena.

Para algunos en el auditorio de más de 250 asientos, la experiencia fue mucho más simple.

Manny Batista, 11, y su primo, Steven Rivera, de 13 años, que se sentaron juntos, dijeron que disfrutaron ‘3 al Rescate.’

"Fue una buena comedia,” dijo Rivera.

El festival KidCinemaFest se celebrará hasta el 30 de octubre.

Para más información, visite o llame al 212.740.1541 www.kidcinemafest.org para los pases.

 

Sign up for breaking news emails

Enter your email address for a daily update of the MT's most recent posts:

Banner

Visit Our Sister Paper in the Bronx

Banner